.........补充...........
如果有朋友在桃竹苗地区
我很乐意免费教你泰语
如果你想考检定 也可以跟我讨论 欢迎站内
....................
最近几周 考了台湾的两种不同的泰语检定系统
以下 跟大家简单分享一下小小的心得
.........
1. 自我认知的程度:
我自己是一边看youtuber 一边若有似无的
上著真人老师的课 但因为上课时间有时跟工作
冲突 最后也变成主要是自己买书
看youtuber为主
这样学了2年 目前学会遇到不会的地方 自己上网
找答案 再者才是问老师
目前去泰国旅游都可以沟通 泰国人也很nice
不会回答我英文 以下开始
..........
2.考试类型
目前我国主流有2种泰检
（A）TLPT 成大 台泰交流协会主办
类似全民英检式、日文检定
（B）CU-TFL 高大 朱拉隆功主办的
类似多益式
https://i.imgur.com/jEHoRSX.jpg
目前我是只有接近满分通过（A）5级（初级）
但今天考完（B）呈现一个震撼状态
A是划台湾式答案卡
B则是在纸上大格子划叉叉表示选择
首先 先问自己考试的目的
如果是为了公费留考 则要通过A的4级（中级）
才有资格申请 至于B的部分 我要看到对照表
..........公费留考资格补充..........
我国公费留考泰语能力证明：
（1）泰语能力检定(TLPT)中级( Intermediate)以上
（2）泰语能力检定(CUTFL)中级(Chula Intermediate)以上。
（3）泰语能力检定(Thai Competency Test)第 3 级。
公费留考特别设有新南向学群
我觉得曼谷划算 推荐大家
每年可申请48万台币左右
................................................
AB都没感觉到 有像多益一样考文法的感觉
主要都是字汇量 阅读速度的提升等等
但B明显是旅游向的字汇不多
但也是有简单的部分 但听力我觉得真的很难..
A5级的考试真的NICE很多 但也不是随便写
就会及格 （我日检初级就被击沉 好难）
他是听力40题 阅读60题 每题1分
满分100，70才及格
但今年听力居然有把题目写泰文 根本变成
考阅读测验啊....
害我无耻的差点满分 满满的成就感
.......补充.......
CU TFL 我后来考到
听力 中级plus 阅读 良好
真的超级难考 我会继续努力的
https://i.imgur.com/ki9HSVM.jpg
上图是CUTFL发的的技能描述
.....................
如果是为了自助旅游 哪 A5很够了
但如果是工作应征 可能真的A要4级以上才能应付
再话说回A的2019考试 考试时老师有说
去年2018 的考试太难 4级全默
后来有请朱拉隆功语言中心调整难度
我个人有买2017，18考古题 4级真的蛮难
但2019的5级让我觉得好简单 懊悔没报4级
（心中暗自以为调过于简单了）
但明年2020谁知道呢是不是
但....就是这个BUT B考试让我想起第一次考多益
泰语变得很像外星语 阅读也好难看不完
但 多益等语鉴考试都是需要有系统教材的练习
但台湾没有类似泰语教材啊......而且我又不是泰语系学生 所以这部分要攻克 真的有难
度
（PTT各位都是金色证书我知道....）
...........
3.结论
没事 考考A A台北台南都有考场
B是台北 高雄有考场
台湾政府也承认A考试
B部分 我觉得泰国政府会承认
因为这是泰国政府的朱拉推广的
本考试由泰国朱拉隆功大学诗琳通泰语中心(Sirindhorn Thai Language Institute)
办理的官方考试 网络有新闻
真的泰国人监考 很美的美女（新闻有）
本版爬文还有 2017 B考试的广告 大家可以去看
不过身为非泰语系学生 应该还是要唸语言学校先
因为语言真的是一个很广的学问
我们观光向的语言一般学术 工作向也只能
乖乖重头学过
至于口说 写作我都没报 也不多野人献曝
主要是想跟想考泰检的朋友 分享一下心得内容 一起加油吧
..........
最后 如果有人有B的教材 可以卖我吗？
我也好想去泰国上语言学校喔
学泰语时充满了快乐 是学英语日语找不到的