※ [本文转录自 S-Asia-Langs 看板 #1LI9Ofku ]
作者: feeder (ㄚ祥) 看板: S-Asia-Langs
标题: [问题] 关于声调的问题
时间: Tue May 5 18:06:30 2015
大家好,到了柬埔寨才因缘际会接触泰语
由于我现在的老师教的泰语都没有强调声调
(其实他就算会,要解释的话我也不见得听得懂XD)
所以我只好从网络上找一些资料
我想知道的是关于文字的声调规则
大家知道泰语分五个声调
由于并不是所有的字都可以依照声母上面的小符号
来决定它的声调
像是有些字的组成前面会有(h)
虽然不影响它的拼音,但声调应该是有所不同
不知道有没有人能够详述这个文字上的规则
或是网上有解说的影片可以告诉我
之后看到生字不知道它的意思
但也能够读出正确的声调
小弟只是初学
还请大家多多指教