https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/52971?ima=0000&cd=member
こんなにキメているけど実は照れている。腰に手まで置いちゃっているけど、これでも実は照れている。
虽然摆出了决胜颜但实际上我在害羞。
把手放在腰上实际上也是在害羞。
2023.10.19 18:10 森本 茉莉
こんばんは。
东京都出身、19歳の
森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。
10/14(土)・10/15(日)にマリンメッセ福冈にて、‘Happy Train Tour 2023’が开催されました。
来てくださった方有难うございました！
最初のダンストラックから沢山の声援をいただけて惊きましたし、嬉しくてニヤニヤしちゃいました。笑 MCの时や楽曲披露时など、届けたものを何倍にもして返してくださり有难うございます
12月に追加公演は控えておりますが、ひと段落ついたということで今は寂しくなっております。本当にライブが大好きなんだ～！ツアー大好き！！
ライブ中は皆さんの気持ちの动きを肌で感じるんです。だからこそもっと楽しい思いを引き出したいと燃えますし、そこまで热い気持ちになるのはライブの时だけだから私自身新鲜と言いますか。
私にとっても、ずっと特别なものです( . )♪
晚上好。
我是东京出身19岁的
森本茉莉
10/14（礼拜六）、10/15（礼拜日）在マリンメッ
セ福冈举办了‘Happy Train Tour 2023’演唱会，
感谢前来参加的大家！
我从第一首舞曲开始就获得了许多热情的应
援，让我惊讶和高兴到整个笑个不停。哈哈 在MC
和披露歌曲时，大家把我传达给你们的情感加倍奉
还给了我，真的非常谢谢你们。
12月虽然有追加的公演，但目前的巡演已经告一段
落所以感到有一点寂寞。我真的非常喜欢演唱会~
！最喜欢巡演了！！
在演唱会中我能感受到大家情感上的流动。所以我
想燃烧自己带给大家更多的快乐，也只有在演唱会
的时候才会有如此强烈的心情，所以这对我来说是
非常新鲜的。
对我而言，也一直是特别的东西
http://i.imgur.com/YU6ZzP5.jpg
1日目 前髪分けストレートおろし
第一天的发型是中分直发
http://i.imgur.com/SjKWN7i.jpg
2日目 ハーフツイン
第二天是半双马尾
1日目と2日目で全く违う雰囲気の髪型をしてみました。どちらの方が好きですか？？
今回のツアーでは、10公演全て违う髪型をしたんです。レターなどでリクエストをくださった方有难うございました
ずっと载せられなかった衣装の写真もあるので、また别のブログで载せますね～
第一天和第二天我尝试了完全不一样的发型
。大家喜欢哪一个呢？？
这次的巡演，10场公演我的发型全部都不一样。
感谢在信件中对我提出要求的大家
还有一些衣装的照片还没传上来，我会在另一篇部
落格分享的~
http://i.imgur.com/kWTmwCd.jpg
http://i.imgur.com/LK1IT3I.jpg
‘君は0から1になれ’を披露しました。
ライブにおいてどういった曲にしたいのか 前々から理想がはっきりしていたのもあり、実际どのような空気感になるんだろうと少し不安がありました。
どうしたら皆さんにコールをして贳いやすくなるか话し合いもして。でも最终的には 私达で全てを决めきらずに、皆さんがどうしたいのかに委ねようとなった部分もあって。凄くドキドキしていました。
でも実际披露してみたら、そういった紧张が吹き飞んでパフォーマンスを楽しめるくらい皆さんが热く盛り上がってくださって！！とても嬉しかったです。泣 有难うございます
一日目に来てくださった皆さんにもお见せしたかったなという思いはありますが、次また别の机会に よりパワーアップしたものをお届けしますね。
表演了‘君は0から1になれ’。
在演唱会上想表演什么样的曲子，我从以前就有很
明确的理想，但实际上在演唱会会是怎样的氛围我
还是有点不安。
我们也讨论了如何更容易的让大家打call和我们互动
。但最后我们决定不要完全决定一切，而是将部分
想做的事情委托给大家。这让我感到非常的紧张兴
奋。
但实际上在表演的时候，大家的热情把那些紧张感
都吹散了，这让我能尽情的享受表演了！！我真的
非常开心。哭 非常感谢大家。
我也想让所有参加第一天演唱会的人看到，但下次
我们会带来更加强大的表演。
http://i.imgur.com/iVQZewc.jpg
日本ガイシホール
http://i.imgur.com/7Uy2Hkg.jpg
セキスイハイムスーパーアリーナ
(风が强い影响で写真を撮るのが难しかったようですが、ライブに参加した両亲が风が落ち着いている时に奇迹的に写真を撮ってくれていました、、！)
宫城县综合体育馆
（因为风势很强的原因所以拍照有点困难，但是参
加演唱会的父母奇蹟般的在风平浪静的时候帮我拍
到了照片、、！）
http://i.imgur.com/NksdsaX.jpg
マリンメッセ福冈
祝花も有难うございました お花を送ろうという気持ちも嬉しいですし、どういったものを送ろうか沢山考えてくださっているのも嬉しいです。
福冈国际会议场
感谢送来祝花的大家，你们送来祝花的心意让我非
常的开心，也很开心你们考虑了许多关于要送什
么样的祝花。
http://i.imgur.com/E4Nj8mx.jpg
石冢瑶季ちゃんと
とあるhttps://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/52971?ima=0000&cd=member
こんなにキメているけど実は照れている。腰に手まで置いちゃっているけど、これでも実は照れている。
虽然摆出了决胜颜但实际上我在害羞。
把手放在腰上实际上也是在害羞。
2023.10.19 18:10 森本 茉莉
こんばんは。
东京都出身、19歳の
森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。
10/14(土)・10/15(日)にマリンメッセ福冈にて、‘Happy Train Tour 2023’が开催されました。
来てくださった方有难うございました！
最初のダンストラックから沢山の声援をいただけて惊きましたし、嬉しくてニヤニヤしちゃいました。笑 MCの时や楽曲披露时など、届けたものを何倍にもして返してくださり有难うございます
12月に追加公演は控えておりますが、ひと段落ついたということで今は寂しくなっております。本当にライブが大好きなんだ～！ツアー大好き！！
ライブ中は皆さんの気持ちの动きを肌で感じるんです。だからこそもっと楽しい思いを引き出したいと燃えますし、そこまで热い気持ちになるのはライブの时だけだから私自身新鲜と言いますか。
私にとっても、ずっと特别なものです( . )♪
晚上好。
我是东京出身19岁的
森本茉莉
10/14（礼拜六）、10/15（礼拜日）在マリンメッ
セ福冈举办了‘Happy Train Tour 2023’演唱会，
感谢前来参加的大家！
我从第一首舞曲开始就获得了许多热情的应
援，让我惊讶和高兴到整个笑个不停。哈哈 在MC
和披露歌曲时，大家把我传达给你们的情感加倍奉
还给了我，真的非常谢谢你们。
12月虽然有追加的公演，但目前的巡演已经告一段
落所以感到有一点寂寞。我真的非常喜欢演唱会~
！最喜欢巡演了！！
在演唱会中我能感受到大家情感上的流动。所以我
想燃烧自己带给大家更多的快乐，也只有在演唱会
的时候才会有如此强烈的心情，所以这对我来说是
非常新鲜的。
对我而言，也一直是特别的东西
http://i.imgur.com/YU6ZzP5.jpg
1日目 前髪分けストレートおろし
第一天的发型是中分直发
http://i.imgur.com/SjKWN7i.jpg
2日目 ハーフツイン
第二天是半双马尾
1日目と2日目で全く违う雰囲気の髪型をしてみました。どちらの方が好きですか？？
今回のツアーでは、10公演全て违う髪型をしたんです。レターなどでリクエストをくださった方有难うございました
ずっと载せられなかった衣装の写真もあるので、また别のブログで载せますね～
第一天和第二天我尝试了完全不一样的发型
。大家喜欢哪一个呢？？
这次的巡演，10场公演我的发型全部都不一样。
感谢在信件中对我提出要求的大家
还有一些衣装的照片还没传上来，我会在另一篇部
落格分享的~
http://i.imgur.com/kWTmwCd.jpg
http://i.imgur.com/LK1IT3I.jpg
‘君は0から1になれ’を披露しました。
ライブにおいてどういった曲にしたいのか 前々から理想がはっきりしていたのもあり、実际どのような空気感になるんだろうと少し不安がありました。
どうしたら皆さんにコールをして贳いやすくなるか话し合いもして。でも最终的には 私达で全てを决めきらずに、皆さんがどうしたいのかに委ねようとなった部分もあって。凄くドキドキしていました。
でも実际披露してみたら、そういった紧张が吹き飞んでパフォーマンスを楽しめるくらい皆さんが热く盛り上がってくださって！！とても嬉しかったです。泣 有难うございます
一日目に来てくださった皆さんにもお见せしたかったなという思いはありますが、次また别の机会に よりパワーアップしたものをお届けしますね。
表演了‘君は0から1になれ’。
在演唱会上想表演什么样的曲子，我从以前就有很
明确的理想，但实际上在演唱会会是怎样的氛围我
还是有点不安。
我们也讨论了如何更容易的让大家打call和我们互动
。但最后我们决定不要完全决定一切，而是将部分
想做的事情委托给大家。这让我感到非常的紧张兴
奋。
但实际上在表演的时候，大家的热情把那些紧张感
都吹散了，这让我能尽情的享受表演了！！我真的
非常开心。哭 非常感谢大家。
我也想让所有参加第一天演唱会的人看到，但下次
我们会带来更加强大的表演。
http://i.imgur.com/iVQZewc.jpg
日本ガイシホール
http://i.imgur.com/7Uy2Hkg.jpg
セキスイハイムスーパーアリーナ
(风が强い影响で写真を撮るのが难しかったようですが、ライブに参加した両亲が风が落ち着いている时に奇迹的に写真を撮ってくれていました、、！)
宫城县综合体育馆
（因为风势很强的原因所以拍照有点困难，但是参
加演唱会的父母奇蹟般的在风平浪静的时候帮我拍
到了照片、、！）
http://i.imgur.com/NksdsaX.jpg
マリンメッセ福冈
祝花も有难うございました お花を送ろうという気持ちも嬉しいですし、どういったものを送ろうか沢山考えてくださっているのも嬉しいです。
福冈国际会议场
感谢送来祝花的大家，你们送来祝花的心意让我非
常的开心，也很开心你们考虑了许多要送什么样的
祝花。
http://i.imgur.com/E4Nj8mx.jpg
石冢瑶季ちゃんと
とある曲のたまちゃんの一生悬命さとかっこよさに凄く胸を打たれたのです。その公演を见に来たお友达も全く同じこと言っていたから、皆さんも分かるはず
和石冢瑶季酱一起
某首歌曲中たま酱的努力和帅气非常触动我的内心
。来看公演的朋友也说了一样的话，大家应该能理
解吧
http://i.imgur.com/8fRAXin.jpg
佐々木久美さん、上村ひなのちゃんと
ブログ1枚目の写真は久美さんに撮っていただきました！この后监督上村・カメラマン森本で久美さんのソロショットも撮りました。笑
和佐々木久美学姐、上村ひなの酱一起
部落格第一张照片是久美学姐拍的！之后由导演上
村和摄影师森本拍摄了久美学姐的个人照。哈哈
http://i.imgur.com/XdaaXt7.jpg
三期生
とっても大好きな三期生。ライブ后に4人である动画を撮るのが恒例になってきているんです。笑(伝われ)
三期生
最喜欢的三期生。演唱会后我们4人常常一起拍动画
，这已经变成一种传统了。哈哈（上传了）
p.s.茉莉的msg有上传上面这个动画
http://i.imgur.com/D0ocFWM.jpg
グループに加入する前に初めてけやき坂46さんのライブ映像を観た时冲撃を受けたんです。それまでも好きな気持ちは勿论ありましたが、一気に心を持ってかれたと言いますか。
私が今いる场所を志望した1番のきっかけはそのライブ映像にあります。 もっと沢山の方に日向坂46の魅力を知って欲しい！おひさまの轮が広がって欲しい！そう强く思います。
そのために顽张るのは私达です。 日向坂46なしでも完结できる人生で今こうして繋がってくれている以上、おひさまの皆さんには幸せでいていただきたいです。何か负担を感じたり、强いられているような気持ちになったりしないような。
だから、もう友达や知人に自然と日向坂46について自慢したくなっちゃうような。そしてその轮がどんどん繋がっていく そんな魅力溢れるグループであり続けるために顽张ります！！
在加入团体前，当我第一次看到けやき坂46的演唱会影片时，我深受震撼。虽然在那之前就
已经很喜欢他们了，但在那一刻，我的内心一瞬
间被打动了。
我之所以追求我现在所在的这个地方最大的契机就
是那场演唱会的影片。我希望更多的人能够了解到
日向坂46的魅力！我希望太阳公公能变得越来越多
！这是我内心深处的强烈愿望。
我们就是为此而努力。即使没有日向坂46，我希望
我们也能拥有圆满的人生，就像现在我们彼此联系
在一起一样，希望太阳公公们都能获得幸福。不要
感到有什么负担或是觉得被强迫去做做些什么。
所以，我会自然而然的向朋友和熟人炫耀日向坂46
的事情。为了延续这个充满魅力的团体并让这个圈
子不断的扩大，我会继续努力的！！
今日はこの辺りで失礼させていただきます。
ブログを読んでくださり、有难うございました。
では、またお会いしましょう。
那么今天就写到这边。
感谢你们阅读我的部落格。
那么，我们下次再见啦。
日文没有很好，有翻错的地方还请指正，今天是一个大长篇，看完真的很感动QQ 茉莉好棒
やっぱり自慢の推し!
ㄇのたまちゃんの一生悬命さとかっこよさに凄く胸を打たれたのです。その公演を见に来たお友达も全く同じこと言っていたから、皆さんも分かるはず
和石冢瑶季酱一起
某首歌曲中たま酱的努力和帅气非常触动我的内心
。来看公演的朋友也说了一样的话，大家应该能理
解吧
http://i.imgur.com/8fRAXin.jpg
佐々木久美さん、上村ひなのちゃんと
ブログ1枚目の写真は久美さんに撮っていただきました！この后监督上村・カメラマン森本で久美さんのソロショットも撮りました。笑
和佐々木久美学姐、上村ひなの酱一起
部落格第一张照片是久美学姐拍的！之后由导演上
村和摄影师森本拍摄了久美学姐的个人照。哈哈
http://i.imgur.com/XdaaXt7.jpg
三期生
とっても大好きな三期生。ライブ后に4人である动画を撮るのが恒例になってきているんです。笑(伝われ)
三期生
最喜欢的三期生。演唱会后我们4人常常一起拍动画
，这已经变成一种传统了。哈哈（上传了）
p.s.茉莉的msg有上传上面这个动画
http://i.imgur.com/D0ocFWM.jpg
グループに加入する前に初めてけやき坂46さんのライブ映像を観た时冲撃を受けたんです。それまでも好きな気持ちは勿论ありましたが、一気に心を持ってかれたと言いますか。
私が今いる场所を志望した1番のきっかけはそのライブ映像にあります。 もっと沢山の方に日向坂46の魅力を知って欲しい！おひさまの轮が広がって欲しい！そう强く思います。
そのために顽张るのは私达です。 日向坂46なしでも完结できる人生で今こうして繋がってくれている以上、おひさまの皆さんには幸せでいていただきたいです。何か负担を感じたり、强いられているような気持ちになったりしないような。
だから、もう友达や知人に自然と日向坂46について自慢したくなっちゃうような。そしてその轮がどんどん繋がっていく そんな魅力溢れるグループであり続けるために顽张ります！！
在加入团体前，当我第一次看到けやき坂46的演唱会影片时，我深受震撼。虽然在那之前就
已经很喜欢他们了，但在那一刻，我的内心一瞬
间被打动了。
我之所以追求我现在所在的这个地方最大的契机就
是那场演唱会的影片。我希望更多的人能够了解到
日向坂46的魅力！我希望太阳公公能变得越来越多
！这是我内心深处的强烈愿望。
我们就是为此而努力。即使没有日向坂46，我希望
大家也能拥有圆满的人生，就像现在我们彼此联系
在一起一样，希望太阳公公们都能获得幸福。不要
感到有什么负担或是觉得被强迫去做些什么。
所以，我会自然而然的向朋友和熟人炫耀日向坂46
的事情。为了延续这个充满魅力的团体并让这个圈
子不断的扩大，我会继续努力的！！
今日はこの辺りで失礼させていただきます。
ブログを読んでくださり、有难うございました。
では、またお会いしましょう。
那么今天就写到这边。
感谢你们阅读我的部落格。
那么，我们下次再见啦。
日文没有很好，有翻错的地方还请指正，今天是一个大长篇，看完很感动QQ 茉莉好棒
やっぱり自慢の推し!