LiSA‘剧场版“鬼灭之刃”无限列车编’新单曲“炎”&第五张专辑“LEO-NiNE”发
售纪念长篇访谈前篇｜令曾经受过挫折的人感共鸣的剧场版，以及描绘出人们做好
觉悟继续前行的主题曲“炎”。
2019年‘鬼灭の刃’的主题曲“红莲华”不只作为单曲的主打歌，也在‘红白歌合
戦’中登场。而在动画歌曲之中刮起了一阵旋风的LiSA，她的新单曲、专辑也即将
在10月14日同时发售！
单曲“炎”，是将在10月16日上映的动画电影‘剧场版“鬼灭之刃”无限列车编’
的主题曲。同时第五张专辑‘LEO-NiNE’也是睽违了三年的新原创专辑，专辑中不
只收录了“红莲华”，也包含‘刀剑神域’的主题曲“ADAMAS”、“unlasting”等
共十三首歌！
这次为大家带来的是来自LiSA呕心沥血之作的单曲、专辑长篇访谈。全篇约一万五
千字的内容将会分为上下篇的形式公开。而前篇，也就是这一次的访谈将会以｢炎
｣为核心、并聊聊作为主打单曲的“红莲华”，以及“LEO-NiNE”的创作理念。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
｢红莲华｣在‘动画歌曲总选举（アニソン総选挙）’中，拿到了第二名的壮举呢
！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————前几天在电视上播出的“动画歌曲总选举”中，“红莲华”获得了第二位的排
名呢，恭喜您！
LiSA小姐(以下简称LiSA)：能够与家喻户晓的动画歌曲比肩，并且｢红莲华｣还能
脱颖而出，真的真的非常感谢大家。也再次感受到了‘鬼灭之刃’这部作品不仅已
经深植在许多人的心中，而且也被大家广泛的接受了。
————“Catch the Moment”（刀剑神域剧场版序列争战主题曲）不仅入选，且获得
了第28名的排名，真厉害呢！
LiSA：一直到一百名的歌曲全部公布时，我才知道“Rising Hope”(‘魔法科高校
的劣等生’OP)、“Crossing field”（‘刀剑神域’艾恩葛朗特编OP）、“ADAMAS
”（‘刀剑神域’Alicization编OP），这三首歌都获选百名内。作为一位演唱动画
歌曲的歌手来说，这些曲子能够获选我真的非常高兴，也非常感谢大家。
以“红莲华”作为主打单曲后，LiSA小姐的身边不断发生了事件！？
————去年以‘鬼灭之刃’的OP“红莲华”做为主打单曲，也在“第70回NHK红白歌合
戦”中登场，并引起了许多人的注意，请问关于这件事LiSA小姐有什么想法吗？
LiSA：真的感受到了相当相当大的回响呢。就连平时不看动画的人……我的祖母也
属于这一类人，然而她却在看了‘鬼灭之刃’后深深地着迷了，“这部动画真的非
常有趣呢”而这句话是在她看完这部动画后对它的赞赏。我从来没想过有一天会看
见祖母会沉迷于动画、并且哼着我的曲子的样子，感觉真的非常不可思议呢（笑）
。
————在看了ファーストサマーウイカ（First Summer Uika）小姐在节目上模仿了Li
SA小姐唱“红莲华”后，觉得能够被艺人所模仿真的非常厉害呢。
LiSA：我也看了那个节目呢。透过ウイカ小姐，我也发现我自己在唱歌时的小动作
了（笑）。不只是歌曲，就连服装都完美地呈现出来了，深深地感受到了她的爱呢
。
————LiSA小姐达成了非常多的成就，也逐渐地被大家所认识了呢。
LiSA：我真的很高兴呢。因为我自己本身并没有改变，所以总觉得有些不可思议呢
。“红莲华”以及唱着“红莲华”的LiSA走进了大家心中，所以我才能与大家相识
。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
鬼灭之刃中最喜欢的是“无限列车编”，也是炼狱推！在剧场版的主题曲中也能感
受到这份喜欢的感情。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————新专辑“炎”是‘剧场版“鬼灭之刃”无限列车编’的主题曲，而LiSA小姐也
在鬼灭之刃剧场版的官方网站上留言，“无限列车编”是自己在鬼灭中最喜欢的一
段故事呢（※注１）。
LiSA：其实因为我是炼狱推呢（笑）。所以“无限列车”篇是我最喜欢的一段故事
。
————在作词时想必您也已经看过脚本了，可否请您分享一下对于这部剧场版的印象
呢？
LiSA：鬼杀队的队员们几乎都背负著悲惨的过去，其中不乏是家族被鬼所灭门，抑
或亲眼目睹家人的死亡。是成为鬼，或是成为狩猎鬼的一方咬著牙活下去，原本和
平的日常，如今却只剩一条残酷的岔路。而这次的剧场版也是如此，残忍的现实彷
彿不接受任何的辩驳，硬生生地将碳治郎一行人卷入其中。并不是身处鬼杀队而强
悍，而是意识到发生在眼前的种种绝不是梦境的世界。…然而心中却仍盼望着从这
梦魇中醒来。
————请问LiSA小姐是什么时候知道自己要为剧场版演唱主题曲呢？
LiSA：虽然去年秋天时就已经知道‘鬼灭之刃’要剧场版化了，不过主题曲的部分
是到了今年才知道的。知道这件事时真的感到很高兴。“红莲华”，以及与梶浦由
记小姐一起制作的ED曲“from the edge”，这两首歌曲都是为了能更贴近动画的主
题、氛围等所做的曲子，所以知道自己要为剧场版演唱主题曲时，有一种被认同、
肯定的感觉。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
与梶浦由记小姐的共同作词！融合了梶浦小姐和LiSA小姐两人50:50的优点所写出的
歌曲。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————主题曲｢炎｣的作词是与梶浦由记小姐共同制作的，请问当时是怎么进行的呢
？
LiSA：因为新型冠状病毒的关系，所以几乎没有办法和梶浦小姐面对面讨论，因此
我们只能利用网络，以远距离的方式与梶浦小姐、剧场版制作人一起讨论：｢在剧
场版中想要怎么样的歌曲｣、｢自己想要让什么样的感情融入歌曲之中｣。
然而此时梶浦小姐已经做好了曲子，实际听了之后发现这首歌与“from the edge”
是两首不同风格的曲子，也是梶浦小姐至今为止的乐曲之中相当少见的风格，仿佛
就像是为我量身打造般。
虽然“from the edge”这首曲子我是以FictionJunction feat. LiSA的名义，进入
了梶浦小姐的世界观中，演唱出属于梶浦小姐世界中的风格。但是这次作为LiSA的
专辑所发售，梶浦小姐所做的词、曲宛如为我量身打造般，融入了这张专辑的世界
观中。
我也写了一封信告诉梶浦小姐，作为LiSA的歌曲，我想在歌曲中“传达这份情感”
。然而就在梶浦小姐在初步填完词后，她告诉我“这个地方填入LiSA小姐真正想说
的话比较好”，我才填上这个部分的歌词，这也是我们共同制作的方式。
————不仅仅只是将歌词稍作修改，而是经过两人不断地讨论、交流才写出的曲子。
LiSA：因为梶浦小姐通常是不太会与歌手进行共同制作的作曲家，而是会让歌手唱
出梶浦小姐的世界观，所以这一次真的深深地感受到梶浦小姐对我的信赖感以及满
满的爱。并不是诚实地向对方说“因为LiSA是这种人，因此想以这种方式来演唱｣
，而是说出自己内心的想法、不断地与对方讨论，才促成了这一次共同制作的机会
。
一开始本来想要全部都交给梶浦小姐，就算不这么做也觉得梶浦小姐会自己一人将
词曲完成。但是或许是因为透过两人的交流，展现出各自对于歌曲的坚持，才能将
梶浦小姐与我的优点以50:50的比例融入歌曲之中。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
歌词不只是剧场版的故事，也包含着自己内心的感触。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————这一首叙事曲虽然曲调简单，却能深深地感受到歌曲中壮大、磅礡的氛围。我
认为编曲也将歌声、以及歌曲中想传达的讯息，透过音符完美地呈现出来。
LiSA：梶浦小姐也曾说过，将自己内心中的想法直率地写下来，即便是一些简单的
词语，却更能够传达出去。
————听着歌词的同时，剧场版的种种，不论是角色的情感、或是回忆，仿佛都缓缓
地流入心中。而且实际阅读歌词时，故事的起承转合宛如浮现在脑海般。
LiSA：所以关于歌词的部分也没有办法再透露更多了。不好意思呢（笑）。请大家
等到剧场版和CD发售之后，再进行歌曲的考察，以及细细地品尝其中的韵味。
————这首歌再发售前已经先在剧场版的预告PV中播放了一部分了，请问粉丝对这首
歌有什么反响吗？
LiSA：他们相当高兴呢，而且很想早点听到完整版。
————饰演炭治郎的花江夏树先生也称赞这首歌是一首“非常帅气的歌曲”呢。
LiSA：非常感谢花江先生呢。顺带一提，当时收录时是和梶浦小姐一起去的。虽然
距离上一次两人一起到录音现场是“from the edge”的时候，当时准备了很多，从
梶浦小姐身上学了相当多的东西，而梶浦小姐也经常赞美我，就像是被她一手带大
似的（笑）。“炎”是将“from the edge”中所学到的东西，运用另一种方式表现
出来，所以在进入录音室时，我就想着这次一定要让梶浦小姐感受到怦然心动的感
觉。在我向梶浦小姐传达我内心的想法后，她不只对我赞誉有加，也曾在我有烦恼
时对我伸出援手，让我留下了相当深刻的印象。
————请问夹克是以什么概念来摄影的呢？
LiSA：首先我想说的是，在夏天穿上这件衣服摄影真的很热呢（笑）。
————这件夹克不只拥有作品的时代感，也有一种大正时代的氛围，就如同鬼灭之刃
里的角色般呢。
LiSA：是啊。请大家听着歌曲的同时也能去观赏电影，不论是对于角色的刻画，或
是歌曲带来的画面感，一定都会越来越鲜明的。还有因为是“无限列车篇”，所以
选择铁路作为专辑的背景。以及初回生产线定盘的夹克真的非常有趣，我自己非常
喜欢，希望大家也会喜欢。有一种正在燃烧的感觉呢（笑）。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
将过去的挫折化为经验，令人深感共鸣的剧场版。以及描绘出人们做好觉悟继续前
行的主题曲｢炎｣。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————“炎”有没有哪里是希望大家能够留意，或是希望大家可以去听一听的地方呢
？
LiSA：希望大家可以在看完剧场版后，能够将当时看完电影的情绪、感受保留起来
，然后再听一次这首歌。我觉得‘鬼灭之刃’能够风靡男女老少，并且受到许多人
喜爱的原因不只是将角色塑造地十分有魅力以及立体感之外，故事也相当有趣。我
会为‘鬼灭之刃’深深地着迷的理由是：角色们各自抱持着不同的信念，即使必须
面对那痛苦的回忆，却还是做好了活下去的觉悟，并且加入了鬼杀队，由自己选择
未来的道路。
角色们汲取失败的经验，并做好觉悟继续走下去，这份力量正是剧场版的魅力所在
所以我想这部电影更能让曾受过挫折或是曾经拥有一些悲观的想法、回忆的观众感
到共鸣。“红莲华”中也有一句歌词是｢即使满身疮痍，也会绽放出属于自己的光
芒（伤だらけでも咲き夸れ）｣，而我希望｢炎｣是一首在人们遭遇了许多足以影
响自己一生的事物后，能够给予他们继续走下去的觉悟与勇气的一首歌。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
受到“红莲华”影响的新专辑‘LEO-NiNE’。不同于“红莲华”般强势，而是更令
人享受其中、陶醉于此的曲子。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————单曲与专辑‘LEO-NiNE’都同时发售了呢。距离上一次发行原创专辑已经是三
年之久，请问这一次在制作时脑中就已经有什么构想了吗？
LiSA：最先有想法的是标题。至今为止我所有专辑的标题都是以“L”作为第一个字
母。而这次专辑的名字‘LEO-NiNE’，则带有“有如狮子般”、“威风凛凛地”含
义的英文。也因为这张专辑收录了“红莲华”，所以也把“红莲华”拥有的这份生
命力、推进力以及强劲的力量融入在这张专辑之中。
————不只是专辑中相当有存在感的“红莲华”，也收录了“刀剑神域”的主题曲“A
DAMAS”与“unlasting”、｢Animation x Paralympic：谁是你的英雄？｣的“晴
レ舞台”等动画同捆曲之外，也包含了日剧“13”主题曲“爱锭”、“中日ドラゴ
ン野球中継”的主题曲“マコトシヤカ”、电视节目“SUPER SOCCER”片尾曲的“
ハウル”等等各式各样种类的歌曲。请问将这些歌曲收录至同一张专辑的时候会不
会有什么比较困难的地方呢?
LiSA：在Best Album之后，决定将至那之后所有发行的单曲都收录其中，同时也想
制作出能够在Live现场中跟大家互动的曲子。也因为作了“红莲华”、“ADAMAS”
、“unlasting”、“赤い罠”（与“ADAMAS”同为双A面单曲的主打歌）这几首意
境较为严肃、且歌曲本身也相当紧凑，同时也是需要利用丹田支撑著的曲子，所以
想写出能够在歌曲中留白，可以在Live的现场上和大家互动的曲子。不仅仅只是将
我的歌声响彻整个现场，我也希望在现场的观众们能在各种不同的地方，一起享受
著这首歌、这场演唱会。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
首先在媒体首先亮相的曲子（※注２）“play the world! feat.PABLO”，不仅能
够与大家互动，也是一首回归自己原点歌曲
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————将专辑收录的歌曲从第一首听到最后一首时，感觉就像是Live的Set List般。
特别是第一首歌“play the world! feat.PABLO”，就有如Live的OP似的，仿佛可
以看到LiSA在舞台上的样子，也令人非常期待现场的演出。
LiSA：由于我是一位Live歌手，在Live上也总是展现与会场各个楼层互动的样子，
所以每当我想要在Live中做些什么的时候，大家也都会热情地配合、回应我呢。因
此第一次来到Live现场的粉丝们总是会说｢观众们真是厉害呢｣。
能够和大家一起享受在Live之中，我觉得才是我的Live最棒的地方呢。我总是会不
断地想着｢这个地方难道不能用这种方式来跟大家互动吗｣，一直一直思考着更多
可以跟大家一起玩的方法。而这次，我想将身体作为乐器，如同跳着重踏舞（※注
３）般一边唱着歌，打造出一个让大家能够乘着音符并享受在其中的空间，于是便
开始着手制作“play the world! feat.PABLO”这首歌。
而且在制作这张专辑时，“我想要唱出属于自己的音乐”这个想法浮现在我的脑海
，因此乐曲的风格也回到了Punk Rock、HipPop，也就是自己的原点。而且无论如何
，我认为节奏感都是最重要的。
————这首曲子是由PABLO a.k.a. WTF？先生所作曲、编曲的，请问LiSA小姐有对歌
曲提出什么要求吗？
LiSA：我并没有特别提出什么要求。只是去年一起在‘Live is Smile Always～红
莲华～’的Hall Tour（※注４）中，安可里有一个环节是请乐团的成员们各自说一
段话，而当时PABLO先生就站在舞台上唱起了QUEEN的“We Wlii Rock You”，大家
也一起拍着手享受在歌曲之中（※注５）。“真的真的非常开心呢。希望能够做出
一首让大家在一边唱着歌的同时，还能够利用身体发出的声音，一边拍着手、一边
踏步打着节拍，一起享受在其中的歌曲。”当天PABLO先生以这段话作为Live的结尾
。后来在决定专辑走向前，PABLO先生就先以当时在Live现场中得到的反应以及自己
的灵感写出了这首歌。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
LiSA小姐融合了自己现在的心情、想法，与田渊智也先生一起写出的歌词。MV就如L
iSA小姐所说的，给人一种｢哈卡舞（※注６）的印象｣！？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
————歌词是与田渊智也先生一起共同制作的，请问在制作的过程中，双方是怎么交
流、讨论的呢？
LiSA：我想把自己的心情融入在歌词之中，像是“从呱呱坠地一直到年老死去，我
相信这会是一段最棒的旅程（最高だって信じたい 产まれ落ちたからには最后まで
）”以及“就让我们玩遍这个世界吧（この世界を游びつくせ）”，所以我就向田
渊前辈提议了这些歌词。因为前辈非常擅长将感情注入歌词之中，并且前辈也为我
写了相当多的歌词，所以唱着它们时我的心情也会变得越来越好，因此我们一边讨
论著歌曲的选词，一边完成这首歌。
————这首歌好像也拍摄了MV的样子，请问MV是什么样的感觉呢？
LiSA：有一种气泡酒的感觉，可以从MV中感受得到碳酸呢（笑）。跟PABLO先生讨论
时，我的脑中浮现了重踏舞的画面，不过PABLO先生则是觉得像橄榄球队出赛前所跳
的哈卡舞般。虽然给人一种每个人都会从某个地方发出声音的感觉，但是实际上我
们是利用身体发出声音，制造威吓感，是一首能够充分展现出自己个性的一支MV。
————在这之前会先想像著LiSA小姐跳着哈卡舞的样子并等待着MV公开的。
LiSA：但若是人类与狮子互相对峙的话，或许就是这种感觉吧（笑）。老实说，在
创作这首歌时，我有非常非常多的观念都在这一次被打破了呢。像是“音乐就是必
须得这么唱”、“动画歌曲就是一定得这么唱”或是“Live就是只能这样演出”等
等的既有观念。当理所当然不再是理所当然，当我们不再被既定的观念所束缚，当
“这样子的话不是会很有趣吗？”的想法成为现实时，我们暗自许下了愿望，希望
会有很多人认同我们的想法并跟随我们，因此做出这首饱含着心愿和意志的歌曲—
—“play the world! feat.PABLO”。不仅仅是歌曲本身，也包含了这一部MV，希
望能够成为一首颠覆大家至今为止观念的歌曲。
————谢谢LiSA小姐。那么我们将会在后篇中聊聊专辑中的其他歌曲。
LiSA：请多多指教。
注１：鬼灭之刃剧场版官网留言版
https://kimetsu.com/anime/risshihen/news/?id=54763
注２：リード曲：专辑发售时，会在广播的CM或是电视上播放的曲子。专辑的形
象曲。
注３：重踏舞又称踏舞（英语：Stepping、英语：step-dancing）是一种节奏感
极强，并充满打击乐要素的舞蹈，表演者会运用全身肢体作为产生复杂节奏和声音
的乐器，例如脚部重踏、手掌拍打以及舞者自身喊叫。 虽然重踏舞步可以由单人演
出，但是通常由三个或更多的舞者一同表演，并以类似仪队队伍的编制方式进行。B
y维基百科
注４：Hall Tour每场大概只能容纳3000人，Arena Tour每场1到2万人，Dome tou
r每一场则是可以容纳五万人左右。
注５：2019年‘Live is Smile Always～红莲华～’时，PABLO作为LiSA的后备队
员担任吉他的位置。POBLA（吉他）、ゆーこー（柳野裕孝）（鼓手）、渡辺シュン
スケ（键盘手）、キング（铃木浩之）（鼓手），LiSA将他们称为らーにゅーメン
ズ。
注６：哈卡舞（Haka）在新西兰泛指毛利人的传统舞蹈形式。哈卡舞是动作、拍
打配以叫嚷和哼声的团体舞蹈。哈卡舞表演的目的，包括消遣、对来宾的热情欢迎
、对特殊成就或场合的承认、部落之间相聚的仪式；现时最广为人知的，是新西兰
国家橄榄球队全黑队在比赛前表演的哈卡舞“Ka Mate!”。By维基百科
在我听到“play the world! feat.PABLO”这首歌的瞬间，我就浮现出想要听现场L
IVE的感觉了...

qq