[情报] 冠军赛后感言有趣的一段 ATsRockNRoll PTT批踢踢实业坊

[情报] 冠军赛后感言有趣的一段

楼主: ATsRockNRoll (ATsRockNRoll) 2023-08-21 13:09:56

辛辛那提大师赛后发表感言有段内容很有趣，
转播时大家应该都看到
也许有人没能看到，
连结在这里
https://youtube.com/shorts/Q-Of49MxWV0?feature=share
而且有附上英文字幕
更容易听懂，
简单翻译如下：
囧：孩子！你真是不懂得放弃对吧？我的老天鹅啊
我是很欣赏你这一点啦！
但你就不能假装没看到一些球，让它溜过去吗？
阿卡：我是西班牙人，西班牙人打死不退！
囧：对啦！西班牙人打死不退
怎么感觉我之前听过类似的话
或是，有切身的体验？

作者: HanKWanG1994 (汉克王1994) 2023-08-21 13:15:00

法国人: ：）

作者: mashilegolas (ILUVKITTY) 2023-08-21 13:23:00

有听到，当时在公共汽车上噗哧笑了，好可爱XD

作者: Gardenia0603 (栀子花) 2023-08-21 13:38:00

好可爱

作者: elliot156645 (Elliot) 2023-08-21 14:21:00

另外一个西班牙人噗疵一笑

作者: HanKWanG1994 (汉克王1994) 2023-08-21 19:48:00

难怪Monfils 跟Gasquet18 19连败…法国人

继续阅读

[情报] 台湾大宽带博斯系列mikasamikoto [新闻] 詹咏然出师不利美网大满贯暖身吞下3连farmer [新闻] Djokovic 逆转 Alcaraz，夺辛辛那提冠军bother [情报] 2002年后ATP1000大师赛+年终赛冠军sthho [情报] 2009年后WTA1000+年终赛冠军sthho [LIVE] Djokovic VS Alcarazegg100152002 [LIVE] Coco Gauff VS Karolina Muchovalowes [赛程] 辛辛那提公开赛博斯转播场次第七天sthho [情报] Djokovic生涯胜场数追平Nadal 和Lendllinyi781227 [赛程] 辛辛那提公开赛博斯转播场次第六天sthho