球评口误变成“卡萨金娜国” 俄罗斯女将晋级第3轮
22:272023/07/05
中时 陈筱琳
昨天外围球场的比赛因为雨势延后开打，进行后也再度因雨势中断，有活动式屋顶的中央
球场和1号球场也是因大会处理速度较慢的情况下打打停停，中央球场5日首场赛事，世界
排名第10的俄罗斯女将卡萨金娜（Daria Kasatkina）6比0、6比2击败地主选手布拉琪（J
odie Burrage），晋级第3轮。
去年温布顿为了抵制俄罗斯军事入侵乌克兰，禁止俄罗斯和支持他们的白俄罗斯选手参赛
，今年两国球员可以恢复参赛，比赛过程也出现退役传奇女将艾芙特在讲评时，为了难发
音的俄语名字和国家名舌头打结。
艾芙特在讲解去年温网女单冠军、哈萨克斯坦选手芮芭奇娜（Elena Rybakina）的背景时，由
于发音很相似也饶口，艾芙特就不小心把哈萨克斯坦的国名发音念成卡萨金娜的姓氏，“芮芭
奇娜在俄罗斯出生，但后来转籍到卡萨金娜。”不过随后也被纠正，艾芙特也立刻更正。
听到这个趣闻后，卡萨金娜也在推特开玩笑写道：“他们刚刚创造了一个新国家。”
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230705005756-260403