伊丽莎白二世崩逝体坛同哀 费德瑞缅怀英女王风采
2022/9/9 13:55
(中央社伦敦9日综合外电报导)英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)昨天辞
世,享耆寿96岁,体坛多项赛事纷纷取消,以向女王致敬。瑞士网球名将费德瑞也推文缅
怀女王的“优雅”与“风采”。
法新社报导,原订今天举行的英国体育赛事宣布取消,以表对女王的尊敬,包括板球对抗
赛(Test cricket)和欧洲高尔夫PGA锦标赛。
体坛各界纷纷向这位已故英国君主致敬之际,英国赛马负责人也暂停赛事。
女王曾在2010年温布顿网球锦标赛(Wimbledon)上会见费德瑞(Roger Federer)。费德
瑞今天在推特(Twitter)上写道:“我对于女王陛下辞世深感悲痛。”
他说:“她的优雅、风采和尽忠职守,将名留青史。我要向整个英国王室家族致上我的思
念与哀悼。”费德瑞生涯赢过8座温网男单冠军。
同为网球传奇、2度高捧温网男单金杯的西班牙好手纳达尔(Rafael Nadal)也推文表达
他“最崇敬、真诚且深切的哀悼”。
退役巴西足球巨星比利(Pele)和其他体坛明星也纷纷对女王致敬。
比利推文写道:“我1968年亲自初见女王伊丽莎白二世时,就深深崇拜她,当时她来到巴
西见证我们对足球的热爱,并体验人潮爆满的马拉卡那(Maracana)体育场的魅力。”
“她的事蹟影响世世代代的人,将万古流芳。”
英超球队曼联(Manchester United)昨天在欧洲联赛主场迎战西班牙皇家社会(Real So
ciedad)的赛事虽如期举行,但开球前场上先默哀1分钟,球员也纷纷系上黑色臂环。
英格兰足球联赛(English Football League)宣布延后今天的两场预定比赛,并补充表
示,“将在检视官方哀悼指引后,对本周末剩余的预定赛程做出决定”。
据美联社报导,英国篮球队成员昨天下午在意大利米兰举行的欧洲篮球锦标赛(EuroBask
et)开赛前,在场上并肩站立,双手搭著彼此的肩膀听着英国国歌,其中几人唱着“天佑
女王”(God save the Queen)。
由于英国国歌歌名与歌词会随君主性别改为“国王”(King)或“女王”(Queen),因
此也许这是他们最后一次这么唱。(译者:李佩珊/核稿:张晓雯)1110909
https://www.cna.com.tw/amp/news/aopl/202209090109.aspx