[情报] 费爸提到复出计画&提到Rafa

楼主: unred (不红)   2022-06-12 16:06:19
消息来源:
https://twitter.com/SimonGraf1/status/1535667292343779328
(费爸其中一本传记(2018年瑞士德语出版)的作者Simon Graf)
费德勒基金会在瑞士资助与共同设计了31座儿童游乐场,
18座在瑞士德语区,13座在瑞士法语区。
而且由于反响如此之好,到 2025 年将再建造69座。
来自社会经济弱势社区的学校可以申请。
费爸昨天(6/11)出席了其中一座游乐园的开幕式,
也提到了他自己的网球训练状况:
1. 真正的网球训练还没有开始。但他目前正在进行大量的健身训练:
“我今天等下就要去健身房。”
2. 费爸预计在今年的Laver Cup(9/23-9/25)复出
也预计打瑞士家乡的ATP 500室内硬地巴塞尔赛(10/22-10/30)
除了这两场比赛之外,费爸还没预计今年要打更多的比赛
(所以今年的美网不在计画之内)
3. “Laver Cup是一个好的开始,因为我不必在六天打5场比赛。
但我应该能够在巴塞尔做到这一点。这就是为什么我必须在训练中做好准备。”
4. 如果膝盖能坚持下去,2023年费爸是否会打更多巡回赛?
答案是肯定的:“是的,当然,我还不知道会如何,但我的想法是这样。绝对的。”
“我自己也很好奇接下来会发生什么,但我充满希望。
接下来的三四个月将会非常重要。”
5. 费爸也提及Rafa的14座法网冠军:
“我没有看决赛,但我睡前有看一下半准决赛(Nadal vs Djokovic),
Rafa做到的是不可思议的事,Sampras的纪录──我曾打破的──是14座大满贯,
而Rafa已经赢得14座法网冠军。这真是不可思议。
我非常为他高兴,他又做到了。脱帽向Rafa致敬。(Hats off to Rafa)
在10、11座法网的时候,我已经觉得:‘不能了吧’(This can't be),
但他持续打破这个门槛。这真的是非常巨大的(gigantic)。”
(原文:
I didn't watch the final,
I watched the quarter-final (against Djokovic) a bit before I went to sleep.
In general, it's just unbelievable what Rafa has achieved.
The record of Pete Sampras, which I beat, was 14 Grand Slam titles.
Now Rafa won the French Open 14 times. That's unbelievable.
I was happy for him that he did it again.
Hats off to Rafa. After the tenth, eleventh time,
I already thought: This can't be.
He keeps raising the bar. It's gigantic.)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com