Re: [新闻] ATP、WTA、ITF取消温网积分 Djokovic确

楼主: elvis30901 (adventure01)   2022-05-24 09:37:10
Djo的回应来了(他果然是支持的)
https://www.youtube.com/watch?v=YIP-f4jiOQ0
下面附上我个人不专业翻译:
第一段:
就我的个人角度来说,无法有机会在球场上防守这今年失去的4000分,
确实是很负面也影响很大的。
我最近跟ATP主席还有一些顾问讨论过了,我想总体而言,
我很开心球员与ATP团结一致,给大满贯展现了我们的态度:
“那就是当有一个错误产生(比如现在温布顿当局犯下的这个错误),
那他们犯下的这个错误就会导致一些状况的发生。”
我一直支持球员和球员整体,不论之前或以后,我永远都会这样做。
第二段:
我前几天才发现,英国政府有给出一个文件,
去建议温布顿的几种配合英国政府行政的方式,
但(温布顿)没有跟任何ATP或是个别球员讨论过,
试图去沟通,了解,看看是否有双方做出妥协的空间,
所以我认为这是一个错误的决定,我一点也不支持,
不过在这个敏感的时刻,这是个很敏感的议题,
你做的任何决定都会导致更多的冲突与分裂,
(温布顿)应该更加全面的考虑,比如考虑来自WTA或ATP的建议...
作者: FantasyChopi (Fantasy_Chopin)   2022-05-24 11:41:00
推囧超大气
作者: egg100152002 (培根蛋大)   2022-05-24 12:08:00
等待囧黑找理由继续骂囧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com