【名家专栏】网球明星德约科维奇的巨大牺牲
https://www.epochtimes.com/b5/22/1/19/n13515823.htm
【大纪元2022年01月19日讯】(大纪元专栏作家Stacey Rudin撰文/曲志卓编译)
卫冕澳大利亚公开赛冠军诺瓦克‧德约科维奇(Novak Djokovic)在2022年锦标赛开始
前一天被驱逐出澳大利亚。他持签证进入该国,包括基于最近COVID感染的医疗豁免。
由于公众对“特殊待遇”的强烈抗议,他的签证在抵达该国时被吊销,只能由法院恢复,
后来又被一名移民部长撤销,部长的决定得到了另一个法院的支持,令德约科维奇打包
回家——有效期可能持续三年。
这一严厉的行为使德约科维奇在与拉斐尔‧纳达尔(Rafael Nadal)的大满贯(Grand
Slam)竞争中处于严重劣势,拉斐尔‧纳达尔在口头支持疫苗后今年在澳大利亚参加比赛
。这两位冠军以及罗杰‧费德勒(Roger Federer)目前都拥有20个大满贯冠军头衔。德
约科维奇被看好成为第一个获得21个冠军的人。但他决定不接种疫苗,将这个机会暂时让
给了纳达尔。(费德勒正在从手术中恢复。)
从技术上讲,德约科维奇因没有接种疫苗而被驱逐出境,但这一决定甚至缺乏表面的“健
康和安全”理由。德约科维奇已经两次感染了COVID,一次是在2020年初,另一次是在
2021年12月。在他被驱逐出境时,他已经在澳大利亚待了十天,检测呈阴性。他和其他人
一样健康——在网球这项困难的运动中获得“GOAT”称号是相当不容易的。(注:GOAT是
英语Greatest of all time的缩写,意即“史上最佳”。)
德约科维奇对任何人都不构成健康威胁。进一步的证据是,这场比赛是在2021年1月安全
进行的,当时没有球员或观众能够获得疫苗。即使德约科维奇接种了疫苗,就传播病毒的
能力而言,他也不会“更安全”,正如高度接种疫苗的澳大利亚每天有10万例病例所证明
的那样。
即使是驱逐德约科维奇的政府也没有极力将其决定定性为消除健康威胁。相反,它表示,
如果允许诺瓦克留下来,诺瓦克将成为“自由选择的象征”。具有讽刺意味的是,他毫无
疑问地会成为这个象征,因为他已经做出了最大的牺牲,为了公开反对强制接种疫苗而放
弃了比赛的机会。
如果让一个公开的“反疫苗”人士主导这场比赛,那会让以COVID为由实行强硬政策的政
权十分尴尬。全世界的观众可能会开始考虑“未接种疫苗”的人的相对健康状况,特别是
因为(很多已经接种疫苗的)运动员在世界各地都经历过心脏不适——其中一些就在澳大
利亚网球公开赛的练习场上。
就目前而言,数百万澳大利亚人和已经接种疫苗的其他人对政府的决定表示赞赏。他们无
法将疫苗从体内取出,所以对他们来说,最好的做法是保证其他人必须和自己一样。
不要介意此事所开创的先例,即允许政府强迫人们在他们的健康和职业之间做出选择。如
今,这种“苏菲的选择”是正常的。(注:“苏菲的选择”来自同名小说和电影。从奥斯
维辛集中营出来的波兰女性苏菲,认为自己害死了家人而无法原谅自己,最终自杀。)
政府不会介意德约科维奇在未接种疫苗的状态下比赛,只要他公开表示支持强制性的普遍
疫苗接种。他本可以很容易地做到这一点——作为塞尔维亚的英雄,这位富有的明星本可
以让数不清的医生来提供虚假的疫苗接种证明。但这会违反他的原则。
2010年,“身体不适”的德约科维奇在比赛中晕倒,无法完成艰苦的比赛。一位在电视上
目睹他病情的医生与这位运动员取得了联系,建议他从饮食中去除麸质、乳制品和加工糖
。诺瓦克认为这听起来很奇怪,但同意尝试。这样做的结果是毋庸置疑的。他的2011赛季
是男子网球历史上最好的之一。依靠他的新饮食材料,他势不可挡。他以令人难以置信的
10-1战绩结束了这个赛季,击败了纳达尔和费德勒,并取得了41连胜的成绩。
这种经历不仅改变了他的网球生涯,它从根本上改变了这个人,正如德约科维奇在他的书
《德约科维奇:一发致胜——我的14天身心逆转计划》(Serve to Win,台湾译为《乔科
维奇身心健康书——14天逆转胜营养计划》)中解释的那样:
“当它没有得到照顾时,你的身体会向你发出信号:疲劳,失眠,痉挛,流感,感冒,过
敏。当这种情况发生时,你会不会问自己一些重要的问题?你会诚实和坦荡地回答吗?
“思想开明的人散发著正能量。思想封闭的人散发著消极的能量。东方医学教你调整思想
、身体和灵魂。如果你心中有积极的感觉:爱,快乐,幸福,它们会影响你的身体……但
很多人,尤其是思想封闭的人,被恐惧所引导。恐惧和愤怒是我们所拥有的最消极的能量
。思想封闭的人害怕什么?可能是很多事情:害怕他们错了,害怕有人可能有更好的方法
,害怕有些事情必须改变。恐惧限制了你生活的能力。
“一些处于社会顶端的人依靠他人的消极情绪赚钱。在我看来,制药和食品公司希望人们
感到恐惧。他们希望人们生病。有多少电视广告是关于快餐和药品的?这些信息的根源是
什么?使用我们的产品会让你感觉更好。但更深层次:我们会让你担心你没有足够的我们
所推荐的东西。这太疯狂了——即使你完全健康,他们也说你需要(产品)来保持这种状
态。
“以下是我愿意接受的生活模式:美食,锻炼,开放,正能量,良好的结果。我已经这样
生活好几年了。它比替代方案效果更好。”
德约科维奇拒绝大型食品、大型农业、大型化学和大型制药公司。他不需要它们。他的做
法使他在没有任何此类产品的情况下保持健康。事实上,他通过积极避免使用他们的产品
而达到了精英健康水平。
没有比诺瓦克‧德约科维奇这样的人对这些公司的利润构成更大威胁的了。他不害怕,他
不焦虑,所以他不会被操纵,也不会轻易购买一个似乎能够很快解决健康问题的产品。他
可以看到通往健康的道路需要努力付出,他愿意投入其中。当他们告诉他,没有疫苗他就
不可能健康时,他笑着看着他们。他们可以将他驱逐出境,但他们永远无法带走他的正直
和自我价值。
诺瓦克‧德约科维奇不想向公众撒谎,假装赞同政府的“健康之路”。如果他这样做了,
他就可以参加他的比赛,但有数百万人的生命会压在他的良心上。他宁愿放弃自己职业生
涯的最高成就,而坚持真理。他向人们传达的信息是:你可以拒绝这种暴政。你不必服从
。你可以说不,你不会有事的。
对他来说,这比较容易,是的,因为他是百万富翁。拿着中产阶级薪水的医护人员将更难
做出类似的决定。面临不光彩的退伍,但仍拒绝接种疫苗的军人情况更糟。但德约科维奇
至少让大家公开拒绝接种疫苗变得更容易。如果诺瓦克公开拒绝这种疫苗,他们也可以,
不用感到羞耻。他被公开驱逐出境可能将令许多人思考他的健康方法,如果这种方法得到
广泛理解和采用,最终将一劳永逸地摧毁依靠COVID的政权。
来自布朗斯通研究所(Brownstone Institute)