[新闻] 染疫影响备战 英国网坛一姐康塔退出东京

楼主: iamshana (CANINE)   2021-07-14 07:12:36
染疫影响备战 英国网坛一姐康塔退出东京奥运
2021/7/14 05:01
(中央社伦敦13日综合外电报导)英国网坛一姐康塔(Johanna Konta)今天表示,由于
确诊感染2019冠状病毒疾病(COVID-19)影响备战,她已退出东京奥运。
30岁的康塔因为团队成员确诊,温布顿锦标赛开赛前一天被迫退出这项大满贯赛。但是她
表示,在检验阳性前,她在自我隔离期间已出现症状。
康塔在推特推文说:“因此,我过去两个半星期都无法训练,我的身体状况已无法及时为
东京奥运做好充分准备。”
“这对我而言是个令人心碎的事实,因为在2016年里约奥运代表英国队,是我的生涯迄今
最为我珍视的回忆之一。”ˉ
“我会竭尽所能恢复完全健康,很快地准备好再度竞赛。在此期间,我也会盯着电视萤幕
,为在东京竞赛的英国运动员加油,希望你们加入我的行列。”
康塔在2016年里约奥运打进8强,但在8强赛直落二败给德国前世界球后柯贝(Angelique
Kerber)。
被迫退出今年温网,对康塔是个残酷打击,因为她在这项大满贯赛的热身赛,在诺丁罕(
Nottingham)草地球场封后。
目前退出东京奥运的网球明星还包括“瑞士特快车”费德瑞(Roger Federer)、西班牙
“蛮牛”纳达尔(Rafael Nadal)、奥地利好手提姆(Dominic Thiem)、美国名将小威
廉丝(Serena Williams)、罗马尼亚女将哈勒普(Simona Halep)和加拿大新秀安德里
斯库(Bianca Andreescu)。(译者:陈政一)1100714
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107140005.aspx

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com