摔拍宣泄怒气 乔科维奇：未来可能砸坏更多支
The Central News Agency 中央通讯社
2020年9月20日 09:48
（中央社罗马19日综合外电报导）罗马网赛男单头号种子乔科维奇继两周前美网情绪失控
、误击线审遭判失格，今天再度发飙，但即便他在比赛中狠摔球拍，最终仍以6比3、4比6
、6比3击败德国选手卡帕菲，闯进4强。
在被视为大满贯法国网球公开赛热身赛的罗马网赛中，世界球王乔科维奇（Novak Djokov
ic）花了超过2小时才解决世界排名97的卡帕菲（Dominik Koepfer）。
两周前，外界一至看好乔科维奇会在美国网球公开赛再拿一座大满贯冠军，他却在一次宣
泄情绪的动作中，误将球击向线审，痛失争冠机会，同时招来不少骂声；今天当他丢了其
中一个发球局，情绪再度溃堤，这次他狠狠摔了球拍，造成的声响在因闭门比赛而空荡荡
的球场中，显得格外巨大。
对此，乔科维奇说：“好吧，我老实告诉各位，这不是我摔坏的第一支球拍，也不会是最
后一支，我以前就砸烂过球拍。”
他说自己以后可能还会再摔拍，他虽然不想这么做，但情绪来了，就会发生。
“我猜，有时这就是我宣泄愤怒的方式。”
“当然，这绝对不是最好的讯息，尤其有这么多年轻球员关注着我。”
“我并不鼓励这么做，但，说真的，我们都是人。”
“我们凡事都尽可能做到做好。我不见得每次都摔拍，但有的节骨眼上我就是没办法。”
“人生中碰到什么真的无法预测，我训练体力的同时，也在锻炼心理和情绪健康。”
“我想，这一直是我的一部份，就像训练然后休息一样，形塑坚强的性格，然后在不同的
层面上了解自己，全面的了解人生。”（译者：李晋纬/核稿：蔡佳敏）1090920
https://tinyurl.com/y6evuudc