教练声音 | 总决赛教练采访：多布雷谈哈勒普蜕变
WTA国际女子网球协会 昨天
早在哈勒普成名之前，她就已经和同胞丹尼尔-多布雷Daniel Dobre相识。今年春天多布
雷重新担任罗马尼亚姑娘的主教练，并辅佐弟子摘下温网桂冠。在资生堂-深圳WTA年终总
决赛教练采访环节，多布雷谈到了哈勒普的蜕变及国内影响力。一起来看看他是怎么说的
吧！
———————————————————————
中国，深圳 - 早在哈勒普成名之前，她就已经和同胞丹尼尔-多布雷相识，后者见证了罗
马尼亚姑娘一路的蜕变和成长。多布雷2007年开始执教哈勒普，一年后她赢下了法网青少
组女单冠军。2014年，哈勒普首次入围WTA年终总决赛，并且在小组赛阶段击败了小威廉
姆斯，当时多布雷就坐在教练席上。五年之后，多布雷又一次回到了熟悉的位置，这次他
辅佐弟子摘得温网女单冠军，决赛中同样是战胜了小威廉姆斯。
如今哈勒普已经成为本国最具影响力的体育巨星之一。在这个过程当中，多布雷或身临一
线，或远远旁观，但自始至终都有密切关注。今年春天，多布雷和哈勒普重聚，在他看来
弟子的进化不只依靠时间和经验的积累，更在于她自身的努力、对成为更好的自己的无限
渴求。
在资生堂-深圳WTA年终总决赛开战之前，多布雷接受了媒体采访，将如今的哈勒普和过去
的她进行了一番对比。从性格火爆的网坛新秀到两届大满贯冠军得主，罗马尼亚姑娘学会
了用冷静客观的思考来平衡自己的野心。
“她的变化可太大了，”多布雷告诉记者，“不过最重要的东西一直都在。她是一位斗士
，雄心勃勃，做任何事情都是一心一意。不管是在场内还是场外，她的专注度都是100%。
”
“不过她学会了如何在比赛当中管理自己的情绪，场外也一样。一开始，如果别人说些难
听的话，或是不理解她的做法和想法，她会感到非常不安。”
“现在她完全可以不理会这些。对她而言，这是比较困难的地方。她之前也会看一些报道
，看看别人都说了些什么，不都是正面的东西。”
“还有就是，她在快输的时候总是比较烦躁。有时候她输球之后会非常伤心，两三天都不
想和其他人说话。”
“现在倒不是说她不在乎输球——她其实非常在意——但是她学会了更好地控制自己的情
绪。如果今天输了，那么明天重新出发，准备接下来的比赛。”
“我觉得这也是因为她几乎达成了所有的目标吧，所以更容易去接受任何结果。下一周又
是新的比赛，新的开始。”
“在生活当中，她同样变得更加开明了，愿意去尝试新的东西。比如说去一家新的餐馆啊
，参观什么地方啊之类的。她也乐意去结识一些新的朋友。你们应该也注意到了，她说话
越来越漂亮，不介意对媒体敞开心扉。”
“一方面是她自身变得更加成熟了，另一方面也是努力练习的结果。她有专门负责心理辅
导的教练，之前达伦也帮了很大的忙。他来自澳大利亚，为人处世的方式和罗马尼亚不同
。”
“他非常乐观，这正是西蒙娜需要的东西，她知道这种积极的心态对自己有益，也知道生
活中的行为举止会促进她职业生涯的发展。”
罗马尼亚对体育的热爱人尽皆知。哈勒普是如今最杰出的罗马尼亚运动员之一，多布雷也
谈到了弟子在本国体育领域的地位和影响。
“现在无论走到哪里，她都会被认出来，大家都想跟她说话，与她合影。不过有个问题是
，如果她这次夺冠了，大家会觉得她赢球是理所当然的。一旦输了，他们的态度会非常恶
劣，报纸上也会写一些很刻薄的文章。”
“赢下温网之后，她的地位和影响力更高了。之前法网大家都觉得是个令人惊喜的意外，
她不会拿到第二个大满贯了。但他们看到了她在温网的出色表现。”
“之前没有罗马尼亚人赢过温网冠军。纳斯塔塞那么厉害、名气那么大，鲁济奇之前是世
界第七，拿过法网。（他们都没有做到）”
“所以真的很难形容这个头衔的意义，当时是在国家体育馆里面进行展示，现场有三万多
人，足球比赛都没有这么多观众。”
“她的地位很高，因为现在国内没有什么成绩能和她比肩的运动员。不过也因为她是一位
真正的楷模，她勤奋刻苦，奋斗历程鼓舞人心。她全身心投入网球运动，过著和其他女孩
不同的生活，她只专注在网球上面。”
“这是劳动的价值，但在罗马尼亚，这并不是主流的观念。在这个国家，辛勤工作不是总
能得到赏识和认可。如果不努力也能过上舒适的生活，这才是最理想的状态。这么说可能
不太好，但如今在罗马尼亚就是这样。”
“西蒙娜向人们传达了这样的信息：只要刻苦努力、坚定信念，就能实现一切目标，她就
是最好的范例。很多人都很感激和欣赏她。”
https://mp.weixin.qq.com/s/KPxmlKey3Ut1-uGBViFGSA