[新闻] 莎娃因伤退出罗马站

楼主: iamshana (CANINE)   2019-05-03 15:23:54
莎娃因伤退出罗马站
2019-5-3
意大利,罗马 - 两届法网女单冠军得主莎拉波娃宣布,由于右肩伤势的持续困扰,她不
得不退出今年罗马站的争夺。
现世界排名第28位的俄罗斯名将,曾经三次在罗马站捧起冠军奖杯,随着她的退赛,斯洛
伐克球员库兹莫娃替补入围正赛,后者的资格赛席位则顺延给了瑞士单反好手格鲁比奇。
莎娃的肩伤已经持续了数月,今年年初她在圣彼得堡站同样因为这一伤势遗憾退赛。
一个月后,她在Instagram上分享道:“你们当中的大部分人都已经知道,自从去年夏天
以来,我一直受到肩部疼痛的困扰。美网之后的十个星期里,我主要在加强对肩袖和肩胛
骨的治疗,从而巩固肌腱磨损和关节唇撕裂的术后恢复。尽管我的肩伤有所好转,但还是
会感到疼痛。”
“在辗转各个国家、进行一系列咨询之后,我在上周接受了一次小型手术,需要几周才能
康复。治疗肩伤一直是一个漫长的过程,但我无比希望能以更加强大的姿态回归赛场,更
重要的是,不再像年初那样忍受疼痛参赛。”
莎拉波娃上一次夺得罗马站冠军要追溯到四年前,当时她在决赛中4-6 7-5 6-1击败了纳
瓦罗。去年莎娃在罗马站也杀入了四强,最终三盘惜败于哈勒普拍下。今年缺席本站比赛
,也意味着她的积分将出现不小的损失。
除此之外,即将于下周开战的Mutua马德里公开赛也迎来了两位球员退赛的消息。现世界
排名第23位的加拿大新星安德莱斯库同样饱受右肩伤势困扰,需要休战五个星期之久,因
此退出了马德里站角逐,计划前往位于马洛卡的纳达尔网校进行训练。
“这段休战的时间相当长,所以我们必须慢慢来,确保能够完全康复,这就是我们的目标
,”安德莱斯库的教练布鲁尼奥在接受加拿大通讯社采访时透露,不排除她参加斯特拉斯
堡或者纽伦堡站的可能性。
“希望接下来的两周我们能开始恢复训练,帮助她为法网做好准备。”
同样退出马德里站的还有现世界排名第30位的吉奥尔吉(Giorgi ),意大利姑娘退赛的理
由是手腕伤势。
http://www.wta.cn/news/news_xx.aspx?ID=11671

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com