[专栏] 认识台湾崛起的新生代 (ATP官网专文)

楼主: leetaka (LeeTaka)   2019-04-20 16:00:50
认识台湾崛起的新生代 Josh Meiseles
http://atptour.com/en/news/chinese-taipei-2019-challenger-feature-tseng-jung-wu
在一哥庄吉生持续进步与17岁曾俊欣、20岁吴东霖展开职业生涯之际,台湾正为亚洲网球
版图带来新波澜。
亚洲网球正处于黄金年代。由世界第6的日本锦织圭引领,韩国郑泫、印度 Gunneswaran
各有斩获,中国也逐渐成为新兴势力,整个亚洲近年正享受巨大的成就;而位在东亚的岛
屿-台湾,目前正由资深球员与新星们支持、努力在ATP挑战赛事站稳脚步。
卢彦勋是台湾网球近20年来的推动力,2010年打进温网八强来到世界排名33位,
同时是史上挑战赛最多单打冠军保持人(29座)与ATP球员会议成员,彦勋一直是鼓舞
家乡2300万人民的网球指标。
虽然35岁的彦勋接近其生涯尾声,但后起之秀们也正承接起这份希望。排名134位、
3座挑战赛头衔的庄吉生正来到生涯巅峰,并与17岁曾俊欣、20岁吴东霖跻身ATP
单打前5百大好手。
29岁的庄吉生自去年纽波特站及今年2月纽约站打进个人生涯2场ATP巡回赛八强,
他对台湾网球迄今的成就感到与有荣焉。
“卢彦勋温网八强与最多挑战赛冠军的的成就无人能比,我们也还有曾是世界前百好手的
王宇佐;台湾球员一直都表现不俗,但我认为从青少年转战职业一直都很困难,像是吴东
霖不常打红土、但在圣地牙哥挑战赛打进决赛,这是很大的成就。这对我们都是好事,只
要有人打出成绩来,其他人也会开始相信自己的能力也行,这样互相砥砺造就台湾网球的
实力。”
“我在2015年转籍来台,当时协会帮助我不少。现在我是一哥了,我想要树立典范、
把我好的特质与态度传承给年轻球员,因为我的经验是他们大多未曾经历过的。这些虽然
微不足道,但可以启发新生代、让他们做得更好。”
而英文名分别为Jason 与 Tony 的17岁曾俊欣及20岁吴东霖皆期许让台湾男网带向更
高的境界。职赛刚起步的曾俊欣去年法网、温网双冠有着成功的青少年生涯,而3月也打
出个人生涯最大胜利-在凤凰城挑战赛首轮先丢首盘下逆转击败庄吉生。
“我很敬重庄吉生,他是我们现在的一哥,过去对练很多次所以对彼此很了解。而吴东霖
也是我的好友,凤凰城站获胜后他就马上讯息给我,我们常谈论网球并了解彼此近况。看
到他打得好,对我是份激励也给予我更多信心。当然许多亚洲球员都打得很好、能进到前
百甚至前50,像西冈良仁也是我的努力目标。”
曾俊欣有着与其他巡回赛球员相对独特的背景,而他也承认若非家人支持,这一切都不可
能成真。父亲长年陪俊欣出国征战、而妈妈留在台北乐华夜市摆摊卖糖葫芦。“我希望能
支持我的家庭,不过目前还没有太大压力。我想追上其他伟大的亚洲球员脚步,所以每天
都专注在练习进步上头。未来我必须向上挑战、而每个挑战赛对手状态很好,所以我必须
在身体与心灵上都变得强韧,这非常重要。毕竟,大家球技都很好、但必须在关键时刻打
出好球才行。”
在此同时,3月智利圣地牙哥挑战赛晋决的吴东霖现正逐渐站稳脚步。在此之前,东霖未
曾在挑战赛事取得连胜,但在智利红土上,Tony连过5关、让他站上ATP前进米兰之路
的前20地位、排名并逼进3百大关。
“其实表现这么好,我也很讶异。当时同时有3站中国挑战赛、但我的排名无法进去,所
以我就转往智利去争取一些积分。虽然最后决赛输了,但仍然是非常刺激的一周。我相信
台湾网球正越变越好,我也希望成为新生代球员的指标,所以我开始经营部落格、并分享
成为职业球员的想法,希望能帮到其他人。我很高兴庄吉生和曾俊欣也打得很好,看着他
们取得许多成就,实际上也促使我做得更好。我认为这样正面的氛围能让台湾网球日益蓬
勃。”
这份台湾网球复兴之潮,或许部分原因也来自两场大型赛事的举办。一年2场ATP挑战
赛在台湾-上周在台北第6届的华国三太子国际男子网球挑战赛,与去年已迈入第8届的
高雄海硕国际男子网球挑战赛,能有相同规模赛事的国家,也仅有中国、法国、意大利、
墨西哥、英国和美国能比拟。有世界级赛事与众多球员崛起,台湾也正迅速成为亚洲网球
荣景不可或缺的一部分。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com