澳网／延续冠军气势 詹家姊妹闯头关
https://udn.com/news/story/7005/3598648 联合报 记者曾思儒╱即时报导
相隔1年再度于澳网合体的詹家姊妹詹咏然／詹皓晴，今天在首战开出红盘，列女双第7种
子的姊妹俩以6：3、7：5击败持外卡的地主组合佩蕾丝（Ellen Perez）／萝迪欧诺娃（
Arina Rodionova），成首组晋级女双第二轮的台将。
姊妹俩澳网首度合作是2014年，但当时首战就败阵，2016年再度合拍，写下合作最佳的8
强成绩，但隔年继续搭档却又“一轮游”，之后詹咏然就改搭“瑞士公主”辛吉丝（
Martina Hingis），去年和荷拉薇可娃（Andrea Sestini Hlavackova）合作还曾第三轮
碰詹皓晴，“姊妹对决”由姊姊詹咏然获胜。
今年再度联手，詹家姊妹澳网之前的两站都打到最终战，并带着荷巴特女网金杯转战墨尔
本，今天也把握住关键分，两盘各只出现1次的破发机会全部把握，历时1小时又26分钟闯
过头关。
目前女双排名20的詹咏然，曾在澳网两度打进女双决赛，2007年是和去年宣布退役的庄佳
容，2015年和大陆“金花”郑洁；本周排名从23小升2名的詹皓晴，最佳成绩就是2016年
和姊姊缔造的8强。
单、双打排名目前都居台将首位的“一姊”谢淑薇，稍早以6：3、6：4拍下德国对手塞盖
蒙德（Laura Siegemund），站上女单第三轮，接续的女双首战也将登场，她和美国搭档
史皮尔丝（Abigail Spears）名列第8种子，首战要碰美国、瑞典联军佩拉（Bernarda
Pera）／派特森（Rebecca Peterson）。