[专栏] 大坂欣喜97年一代人才辈出

楼主: qweewqq (風一樣的男子)   2018-10-02 23:54:40
大坂欣喜97年一代人才辈出 现在只想专注亚洲赛季
WTA Insider专栏撰稿人:Courtney Nguyen
  中国,北京 - 在纽约一举夺冠之后,新科美网冠军大坂娜奥米正倾尽全力来让自己
继续前进。但要想做到这一点,并不容易。
  20岁的日本新星在周一的首轮比赛中6-4 6-3击败迪亚斯,赢得了职业生涯第一场中
网正赛胜利。这一胜距离她美网夺冠后打进东京站决赛,仅仅过去了一周。
  “我很幸运,东京站跟美网之间相隔很近,让我能立刻专注于下一站比赛。”大坂娜
奥米说道,“我没有想太多,比如媒体什么的,如果我那时候一直忙于媒体采访的话,我
可能会被压垮吧。”
  “对我来说,我非常专注于打好亚洲赛季。嗯,我现在最大的目标就是努力入围新加
坡。”
  进入本赛季的收官阶段,大坂娜奥米目前的主要任务就是为总决赛资格做最后一搏。
三年前,年仅18岁的她曾在新加坡赢得过WTA新秀邀请赛的冠军,今年她将有望首次正式
入围WTA年终总决赛。目前,她在保时捷迈向新加坡积分榜上高居第三位。
  在东京站打进决赛,负于卡·普利斯科娃之后,大坂娜奥米因病毒感染退出了上周武
汉站的比赛。当被问及这一周的休息时间是否帮她重新充满电时,日本姑娘沉默许久,然
后露出了微笑。
  “我现在有很多秘密,不过我不想告诉你们。”大坂娜奥米笑着说。
  “美网的记忆有些苦乐参半,就像决赛后的第一天,我并不想去回顾前一天的一切,
因为它并不是我最美好的记忆。我也不知道。那时候我只是想着:继续前进吧。”
  被问到她斩获首座大满贯之后这份“苦乐参半”的记忆,是否受到决赛中争议事件的
影响时,大坂娜奥米打了一个比方:“就像吃抹茶霜淇淋的时候,当你咬下去第一口,味
道确实很甜,但同时也有些过于浓烈了。这就是我当时的感觉。”
  “我想说,赢下大满贯之后,我当然是很开心的,我不觉得有什么事情能抹掉这份喜
悦感。但我也不知道怎么形容。”
  “回顾那一天的时候,我不是觉得那段记忆很糟糕,只是感觉很奇怪,很陌生,所以
我不想去回忆。我只想把它放在一边。然后我打了东京站,对我来说,这站比赛是让我转
移注意力的好地方。我想这就是我打得很不错的原因。”
  “我现在依然在努力转移自己的注意力,希望我在这里也能有出色的表现吧。”
  对于女子网坛的97一代而言,最近几年堪称硕果累累:2016年,18岁的本西奇成功闯
进了TOP10行列,开启了年轻一代抢班夺权的序幕,随后是奥斯塔彭科在2017年法网的神
奇之旅,一黑到底问鼎大满贯冠军。今年,大坂娜奥米和卡萨特吉娜成功会师印第安维尔
斯站决赛,最终日本姑娘一举夺冠,半年后又跟随奥斯塔彭科的脚步,成为了现役第二位
出生于1997年的大满贯冠军。再加上萨巴伦卡最近三个月的强势表现,面对这么多高水准
的同龄人,大坂娜奥米没有时间可以用来自满。
  “对我个人来说,我觉得在我这个年龄段有很多球员都非常出色,我记得奥斯塔彭科
赢得法网冠军的时候,我觉得太难以置信了。我不知道她是怎么做到的。赢得大满贯冠军
需要的强大心理,实在是不可思议。”
  “还有我,卡萨特吉娜、本西奇、萨巴伦卡等很多人,大家都非常棒,我觉得当我看
到她们取得佳绩,一直在赢球的时候,我也想要打得很好。”
(WTA中文官网)
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2018-10-02/doc-ifxeuwws0381225.shtml

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com