惺惺相惜一起成长 外媒赞费德勒纳达尔是“模范对手”
参考消息网 05-07 16:08
5月7日报道 外媒称，纳达尔和费德勒一直是体育界的模范对手，十多年来，两人既是场
上不留情面的竞争对手，又是场下相互尊重、关切问候的朋友。
据西班牙《国家报》网站5月2日报道，西班牙网球界传奇人物桑塔纳称：“他们不仅上演
著这项运动最激烈的对决，还将网球运动提升到精神层面的新高度。他们的比赛吸引著所
有人的目光，他们让数以千计的人了解这项运动。”
桑塔纳认为，费纳二人的比赛是网球运动最宝贵的财富之一，是值得效仿的典范。桑塔纳
表示：“不只是他们绝佳的球技，还有他们在赛场内外表现出来的品质。”在桑塔纳看来
，除了体育成就外，费纳二人惺惺相惜的经历也让他们变得更加伟大，“他们一起哭过笑
过，他们相互安慰又常常互表祝贺。”
报道称，多年来，纳达尔和费德勒被贴上这样的标签：人们称纳达尔是战士，认为费德勒
天赋异禀。但是对于这种简单的标签，两人都并不认同，比如在纳达尔看来：“我的精神
、我的力量、我的奋斗和我的付出总是被夸大。我承认我拥有它们，但其实很多人都有。
”
报道称，费德勒在评价他与纳达尔的关系时表示“我们总是给予对方极大的尊重”。费德
勒说：“以前纳达尔总是觉得我的话就是对的，后来他逐渐形成了自己的世界观。对我而
言，看着纳达尔一点点成长是一件特别有趣的事。”纳达尔对二人关系的解读是：“我们
坚持不让场外的关系影响到场内的对决。”（编译/廖思维）
https://tinyurl.com/y7d34qgu