http://www.cna.com.tw/news/aspt/201710240411-1.aspx
WTA年终赛 詹咏然盼画下今年完美句点
（中央社记者黄自强新加坡24日专电）台湾网球女将詹咏然今天指出，今年是很特别的一
年，她和辛吉丝不仅适合彼此，两人在球场上也表现非常强势，希望这次比赛可画下今年
完美的句点。
世界女子职业网球协会（WTA）年终赛双打26日开赛，大会今天晚间举行抽签仪式。名列
大会第一种子的詹咏然与瑞士好手辛吉丝（Martina Hingis）联手，将率先对上第6种子
的德国女将葛罗菲德（Anna-Lena Groenefeld）和捷克女将佩丝克（Kveta Peschke）的
组合。
詹咏然晚间告诉中央社记者，能打进年终赛，相信对每一对双打组合选手都是很大的肯定
，她和辛吉丝在温布顿之后即入选了年终赛，因此很高兴能提早达到进入年终赛的目标。
詹咏然说：“由于能进到新加坡年终赛的每一组选手实力都非常强劲，很期待今年的年终
赛。”
她指出，这次与赛的双打组合选手，很多都是四大公开赛的前冠军，而双打就是要视战术
默契及当天的临场状况，因此，每一场球都不好打，要尽力调整好自己的状况。
当媒体询及辛吉丝时，詹咏然指出，辛吉丝一直都是自己的偶像，小时候的梦想就是要和
辛吉丝赛一场球，虽过去几年多次成为彼此的对手，但很开心今年能实现共同双打的组合
。
詹咏然表示，今年澳洲公开赛，她们一起训练完后，辛吉丝询及是否有机会一起联手搭档
，也就是因为这句话让两人有机会一起搭档。
对于媒体询及詹咏然与搭档辛吉丝获WTA选为年度最佳双打，詹咏然认为，也许这对她、
整个亚洲或华人选手来说会带来很大鼓舞作用，希望自己的努力可以带给其他选手信心，
对未来抱持希望。
另外，对于台湾年轻一代的网球小将，詹咏然也期许年轻小将们要相信自己也能做到，勇
敢坚持做自己想做的事。1061024