UDN
2017-10-15 22:22联合报 记者吴思仪╱即时报导
网球／詹家姊妹携手合拍 夺第10座WTA双打冠军
我国网球好手“詹家姊妹”詹咏然／詹皓晴，今天第16度在WTA决赛合作，于香港公开赛
女双决赛携手合拍，展现良好默契，最终耗时47分钟，以6：1、6：1击败大陆王蔷／逯佳
境，拿下姊妹合作的第10座WTA双打冠军。
詹家姊妹前次在WTA双打携手夺冠，是在今年2月的台湾公开赛，合力完成2连霸，勇夺姊
妹合作的第9座WTA双打冠军。
台湾公开赛结束后，詹咏然受瑞士名将辛吉丝（Martina Hingis）邀约合作，于是姊妹俩
决定暂时拆伙，只在三站职业赛中合作，分别是查尔斯顿、史特拉斯堡和泛太平洋网赛，
其中仅在史特拉斯堡中晋决赛，但最终夺冠失利，以亚军收场。
本次的香港公开赛是姊妹俩今年第3度，在职业赛合力晋级双打决赛，尽管比赛一度因当
地下雨延后开打，但两人的手感丝毫没有受到雨势影响，反而保持热度，首盘不到半小时
就以6：1掌握先机，第二盘仍主导节奏，连保带破以6：1抢下胜利，相隔8个月，拿下职
业赛双打冠军。
新闻连结:
https://udn.com/news/story/7005/2758851?from=udn-catebreaknews_ch2
作者: Taidalmc (歹大欸罗恩希) 2017-10-15 22:35:00
恭喜!!!
作者:
gerart (偏执怪咖)
2017-10-15 22:39:00有威到
作者:
Houei (金山好吃粥，伸！)
2017-10-15 23:11:00赞!!帮推
作者: zd732pra (企鹅) 2017-10-15 23:26:00
赞！果然跟妹妹搭就可以打完没有晕眩XD
作者: Billis 2017-10-15 23:46:00
恭喜
作者:
VJ2004 (我一个人记得就好)
2017-10-15 23:52:00居然是双打先打耶 单打还在大战
作者:
VJ2004 (我一个人记得就好)
2017-10-15 23:55:00OH小的眼残看错球场(跪
作者:
seven711 (sieben)
2017-10-16 00:01:00真蚌～
作者: d1g4t (我爱费德勒!) 2017-10-16 00:30:00
恭喜捏
作者:
zenoho (sTaY WItH mE~)
2017-10-16 00:42:00看了就讨厌
作者: aiiiiiiiiiii (梦的入口有点窄。) 2017-10-16 01:12:00
恶心
世大运冠军组合 又拿到WTA冠军 真的精彩 继续保持!詹家真的不简单 再推一次 再拿下一座冠军吧
作者:
jimking (JimKing)
2017-10-16 02:31:00只想给嘘
作者: bywind1216 (任风逍遥) 2017-10-16 02:38:00
沾家必嘘
作者: sinben (小狸) 2017-10-16 02:51:00
詹家需要红的喜气
作者: bnb89225 (win win wen) 2017-10-16 02:53:00
我詹威武
作者:
senza07 (senza07)
2017-10-16 03:34:00赢了？电视新闻都没报～果然没人理了
作者:
Joybena (皮陀露娜)
2017-10-16 03:47:00脸书跟新闻下方留言是平行世界喔......
作者: ottobonn (irreplaceable) 2017-10-16 05:18:00
...这家子真的无法喜欢
作者: zutana (123) 2017-10-16 07:42:00
恭喜
作者:
greedxu3 (致虚极，守静笃)
2017-10-16 08:14:00贺喜
作者: ozakiinptt 2017-10-16 08:23:00
喜气洋洋
作者:
redzon (and so it is)
2017-10-16 08:35:00好棒喔
作者: aterthy (一如预期) 2017-10-16 08:40:00
台湾之光 反观...
作者: cafebobo (cafebobo) 2017-10-16 09:16:00
自从中暑以后身体更勇健了呢
作者: kobelou 2017-10-16 09:23:00
见红贺喜
真的彻底黑掉，记得世大运之前，版上很不少支持詹家的还不少
作者: gwihes (...) 2017-10-16 10:18:00
见红贺喜
作者: zh224 (肉伊不白目了...还有呵?8) 2017-10-16 11:01:00
喜气
作者: KJoshT (孤独的旅程) 2017-10-16 11:07:00
红彩贺喜
没有吧，世大运前live文也是满满的嘘呀只是世大运完美证实詹家吃相难看
作者:
Andydream (王大帅<(￣︶￣)>)
2017-10-16 11:18:00神力女超人欸 整年比赛就唯独只有世大运身体不适 其他
作者:
airflow (享受压力)
2017-10-16 12:40:00狼性!
作者: nacciabe (新的开始) 2017-10-16 13:30:00
恭喜
作者:
The5F (5F)
2017-10-16 13:47:00反观一轮游
作者: kepcst (Sa) 2017-10-16 14:05:00
然后还是嘘嘘乐
作者: d1g4t (我爱费德勒!) 2017-10-16 14:19:00
詹詹合体今年东京女网就是一轮游耶
作者:
gadoma (批币都被鬼咬走了@@)
2017-10-16 15:31:00红的喜气
作者:
belion (灭)
2017-10-16 17:50:00wow
作者: hansone (hansone 我 要 飞) 2017-10-16 22:15:00
加油
作者: Keepart (N.HOOLYWOOD) 2017-10-16 22:20:00
恭喜 台湾之光
作者:
airflow (享受压力)
2017-10-16 22:43:00把台湾脸丢光光
作者:
lcilear (阿羿)
2017-10-17 10:21:00ㄎㄎ
作者:
HAPPYDOLL (happydoll)
2017-10-17 12:13:00恭喜 再接再励
作者:
airflow (享受压力)
2017-10-17 15:17:00吸金弃赛 再接再励
作者:
Neuschwan (Lost Sheep)
2017-10-18 15:26:00加油
作者:
cxc66 (Worked in Czech)
2017-10-18 22:55:00詹家很会闪躲啊 要不要解释一下 詹皓晴vs.詹咏然 生涯对战
http://www.itftennis.com/juniors/players/head-to-head/result.aspx?player1=100107422&player2=1000228602006 Hong Kong Open Junior Championships单打 Quarter Final 詹皓晴 vs. 詹咏然 6:0 6:0这不是弃赛 所以詹皓晴单打能力超强竟然单打可以送詹咏然(2006年单打进到世界Top100内)脚踏车
作者:
airflow (享受压力)
2017-10-19 09:22:00可能中暑吧，觉得恶心，无法发挥全家当天都恶心，导致失忆无法回答这个问题