来源:https://tinyurl.com/yczk3jqd
整理过后的中文文章:https://tinyurl.com/yan7edcw
(内含髌骨肌腱介绍、手术简介)
从七月中旬开始,Mattek-Sands手术后开始接受物理治疗,
他的手术医生认为先是六个月的运动治疗,
接着是三到六个月的运动训练,才能再健康地回到球场。
10月初已经已经在Instagram放上简单回击球的影片,
复原速度超级快的!!
但猜测可能还要一年才能再度比赛。
不过复原过程中也是非常辛苦的,
她需要靠着手机上的金句名言app帮自己加油打气。
NY Times也提到初期她会喝龙舌兰来止痛XD
※ 引述《thnlkj0665 (灰色地带)》之铭言:
: 来源: https://goo.gl/4Wkt9q
: Bethanie Mattek-Sands needs right knee surgery after Wimbledon injury
: Mattek-Sands 本周在温布顿女单第二轮遭遇到极为严重的伤势
: 当时的她整个人倒在地上,不断痛苦地哀号
: 连在场边观战的双打搭档 Lucie Safarova 都忍不住流下泪来
: 最后医护人员将她放到担架上,带着她前往医院接受治疗
: 经过检查结果显示为右膝髌骨脱臼以及髌骨肌腱出现断裂,已经确定要动刀治疗
: 今天她也在脸书粉丝专页直播大约九分多钟,看得出来现在的心情还是有一点低落
: 目前右脚仍然是有装上固定器
: 而且接下来势必得要缺席好一阵子了
: 不过她也说会努力度过这个难关,非常感谢所有人对于她的支持和鼓励
: 包括 Sorana Cirstea 后来也亲自到医院关心她的状况
: 另外她在星期天将飞往纽约给其他医生评估伤势
: 相关新闻画面: https://www.youtube.com/watch?v=K5ltyQvjpQ0
: 本日脸书直播影片: https://goo.gl/QnfxsV