苹果
加泰隆尼亚搞独立公投 纳达尔：心碎、想哭
原本隶属于西班牙的加泰隆尼亚，已经完成独立公投，正在中国参赛的西班牙网球名将纳
达尔则心痛表示：“现在的我心碎、想哭！”
早在今年7月，加泰隆亚独立公投草案已经协商完成，并在昨天完成独立公投，尽管西班
牙政府不愿承认此结果，也因此引发许多争议。
纳达尔一直都坚定拥护西班牙的统一，之前他就曾表示：“我热爱加泰隆尼亚，我也认同
自己是西班牙人，我不能想像一个不算在西班牙内的加泰隆尼亚。我们最好能在一起，这
样我们将会更加强大。”
纳达尔说：“我觉得唯一的解决方式是谈判，两边的政府部门应该进行谈判并争取达成一
致，我觉得有人在故意制造传播一些虚假的言论，这不应该是在我们国家应该发生的事情
，我真的心碎了。这是一个艰难的时刻，我整天的情绪都很低落。”(黎建忠／综合报导)
新闻连结：http://tinyurl.com/y8ukv2nt
作者:
ffint (sa)
2017-10-03 09:51:00\马德里欢迎你/
作者: rainww25 2017-10-03 10:03:00
也觉得他好马德里 一点都不巴塞隆纳耶……
作者:
thindust (tough day)
2017-10-03 10:17:00有人说他是马约卡岛 跟加泰隆尼亚不同民族文化
作者:
yuehhang (tennisadict)
2017-10-03 11:01:00我豆9.2 QQ
作者:
p71113 (p7)
2017-10-03 11:08:00西班牙统促党
作者:
kevinfort (kevinfort)
2017-10-03 11:11:00这算是故意无视西班牙政府暴力镇压吗其实纳豆出身的那些岛文化上是加泰隆尼亚人没错，只是不属于加泰隆尼亚自治区，比较没有共同的历史认同
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2017-10-03 11:25:00马约卡人不是加泰隆尼亚人 文化也不一样 只是被加泰
看到另一个翻译，说豆觉得心碎难过，是指公投发生流血冲突。
作者:
g204094 (吉尼)
2017-10-03 11:26:00避而不谈军人妨害投票 呵呵
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2017-10-03 11:26:00隆尼亚“殖民”过 有讲加泰语 但当地人称作马约卡语西班牙真正同民族不同自治区的是巴斯克和Navarra都是巴斯克人&文化 但认同不同 所以分成两区
作者:
sleeeve (赴美留学的日子...)
2017-10-03 11:52:00推Rafa 血浓于水的同胞怎能忍心看到分裂 台湾也是一样
作者:
wollcay (啡)
2017-10-03 11:53:00巴塞隆那公开赛今年不是以他命名了一个拉法.纳达尔中央球场
作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2017-10-03 11:59:00Visca Catalunya
作者:
psampras (@#$%^&)
2017-10-03 12:16:00豆豆是9.2无误
台湾没有分裂阿 难道有哪个县市要独立吗@@尚书不要偷酸天龙国
这跟台湾例子根本不一样 西班牙人去巴赛隆纳又不需要出入境
作者: cyuyuc 2017-10-03 12:47:00
同意 wait大，我看英文报导是说纳豆难过的是 police bruta同意 wait大，我看英文报导是说纳豆难过的是 police brutality, 跟这篇中文报导不同
作者:
qwerty110 (.............)
2017-10-03 14:19:00尚书:我不懂政治 Kappa
作者: dimw 2017-10-03 14:43:00
要我猜的话我觉得B4在政治上都是保守派的
Andy Murray says YES for Scottish independence
作者: dimw 2017-10-03 15:02:00
毕竟他自己是苏格兰人 而且他在公投前一天的推特其实也是暗示性的说法
作者: aterthy (一如预期) 2017-10-03 15:07:00
9.2是什么? 想要统一的趴数吗?
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2017-10-03 15:30:00如果以马约卡立场来看 当地的加泰人比较像9.2 话还是不要乱扣比较好 至少历史背景先了解一下...
作者:
gp03dan (HouseKing)
2017-10-03 18:09:00纳豆QQ
作者: cyuyuc 2017-10-03 20:12:00
同意toddler大~*riddler大* 才对，自动拼音校正好讨厌...
Murray公投前一天的"YES"是很明确的表态了吧…
作者: cat5672 (尾行) 2017-10-03 23:24:00
人家苏格兰人咩 (づ′・ω・）づ而且保守也不一定就是统派 除非要简单二分法Huge day for Scotland today! no campaign negativitylast few days totally swayed my view on it.excited to see the outcome. lets do this!我是觉得他这个yes讲的是蛮保守的不过我就不知道在其他地方有没有还说了些什么了
作者:
DanGreen (DanGreen)
2017-10-04 16:27:00Rafa跟Ramos还有些皇马球员满好的