* 新闻来源： http://tinyurl.com/y9hxwqbx (联合新闻网)
[新闻] 法网／对决汀恩 纳达尔10冠绊脚石
2017-06-09 04:59联合报 记者毛琬婷／综合外电报导
http://tinyurl.com/ya2rmst9
身为今年法网前唯一在红土击败过“西班牙蛮牛”纳达尔的选手，奥地利新星汀恩八强赛
又以直落三拍落卫冕的约克维奇，无疑是纳达尔寻求法网第十冠的最大阻碍。
两人过去六度碰头，纳达尔取得四胜优势。台湾时间今晚两人在准决赛对决，这是两人本
季第四度在红土赛事中交手，前三次分别在巴塞隆纳、马德里及罗马名人赛，纳达尔拿下
了其中两场胜利后皆夺冠，但罗马名人赛却遭汀恩直落二“报仇”，中断本季红土赛事的
不败之身。
纳达尔表示汀恩是个强劲的对手，不论正手或反手攻击都非常强势，“他不会给你任何反
击的机会，你只能打得更好击败对手挺进最后冠军战，否则你就只能出局了。”
汀恩连两年闯法网四强，如今对决纳达尔，他认为这是本届赛事面临的最强考验，“我并
不满意去年法网止步于四强，但我知道这样的成绩已经令大家惊艳。”
过往面对顶尖选手汀恩总输多赢少，但前一场击败小约无疑带给他极大的鼓舞，“我知道
要赢得大满贯有多困难，所以我必须改善缺点，四强赛面对纳达尔如此强劲的对手，我只
能尽全力去抢胜，改写法网最佳成绩。”
另场男单准决赛将由英国“世界球王”墨瑞和瑞士好手瓦文卡再度交锋。去年墨瑞胜出却
在决赛不敌小约，今年卷土重来寻求法网首冠；二○一五年夺冠的瓦文卡则要挑战第二度
站上决赛舞台。