[新闻] 兹维列夫直言发挥烂透了 将全力备战草地

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2017-05-31 00:50:51
兹维列夫直言发挥烂透了 将全力备战草地赛季
 北京时间5月30日消息,法网男单赛场爆出冷门,新柯洛马赛冠军、9号种子兹维列夫在
补赛中连丢两盘,不敌西班牙老将沃达斯科,首轮出局。赛后的新闻发布会上,德国小伙
用“烂透了(absolute shit)”来形容自己的发挥。
  昨天,兹维列夫与沃达斯科的这场比赛由于天色过暗被延后,当时双方战成1-1平。
当被问到是否觉得昨天应该坚持打完比赛时,兹维列夫回答不然:“我觉得我们应该更早
停止比赛,因为他们一直跟我们说应该能打到9点半,可那是在天气晴好的情况下,昨天
有些雨,是阴天,天色已经很暗了。很遗憾之前的比赛耗时太长,我们昨天没法完赛。但
这是正确的决定。”
  那么今天兹维列夫的表现和昨天有什么区别呢?“我打得烂透了(absolute shit)
,这就是区别,就这么简单。”接着他表示,“他(沃达斯科)发挥得很好,打得很聪明
。我的击球感觉不太好,击球很短,一直处于守势。”
 从罗马赛夺冠到法网一轮游,兹维列夫否认了过早出局和此前罗马捧杯有关。“有时候
状态就是很糟糕,这就是我们的运动。没有什么可后悔的。罗马我表现很出色,这里我表
现很差。我会休息几天,从体力上说,这几周下来,我感觉非常疲惫。”
  “我会尽最大努力备战草地赛季。我肯定会出战哈雷赛,可能会再参加其它赛事。不
过这个世界不会就此停止运转。在进军伦敦排名榜上,我依然排在第四位,今年我的表现
还不错,拿了三个冠军。这不是世界末日,我不过是输了一场比赛罢了。当然我会审视自
己本场的表现,但没必要悲观。”
  (Chen)
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-05-30/doc-ifyfqqyh9049878.shtml
作者: katrinaCCC (katrinaCC)   2017-05-31 00:57:00
胖卡被称为“老将”,大叔刚拿下冠军即来法网呢,接班人请加油!
作者: rainww25   2017-05-31 01:01:00
往好处想囉 费爸02年温网也一轮游 才激发他的……
作者: wantorgasm (午后的相遇)   2017-05-31 03:26:00
不错
作者: grafan   2017-05-31 05:09:00
很好的态度,输球要平常心看待才能进步

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com