前NO.11皮尔宣布退役 创以色列女网多项历史
曾经世界排名第11位的以色列球员皮尔周二正式宣布退役，29岁的皮尔是WTA历史上最
为成功的以色列女球员。
“我想分享一个我生命中到目前为止做出的最为艰难的一个决定，”皮尔在其
Facebook个人帐号上写道，“23年之后，这其中有13年我一直是一名国际职业网球运动员
，但现在我要退役了：-）”
“我做出这个是因为我的肩膀在这两年里长期发炎，这让我无法像以前那样参加高水
准的网球比赛。与此同时，我也失去了对参加网球比赛的渴望，要知道我从六岁半开始就
一直过著高强度的、与网球为伴的生活。”
“回看这段经历时，我脸上会带着一个大大的微笑，有很多快乐美好的回忆，我很满足
。而且我对我所取得的巨大成功和荣誉感到骄傲，是网球给了我为以色列效力的机会。”
“每一天、每一刻我都接受到来自很多人的帮助，我要感谢你们中的每一位。这个周
五，第2频道的《Ulpan Shishi》节目会播放一段关于我的职业生涯的片子，同时也会报
导我的退役决定以及我对日后生活的计画。我保证我以后也一定会及时告诉大家我生活新
篇章 中的有趣的事情。”
皮尔是在2004年转为职业球员的，一共夺得过5个WTA女单冠军。2007年，她两次在大
满贯比赛中打进 了1/4决赛，并成为了第一位入围大满贯女单八强的以色列女球员。2008
年，她参加卡达Total公开赛，成为了第一位在阿拉伯半岛地区参加WTA赛 事的以色列球
员。
除此之外，皮尔还代表以色列队参加了联合会杯，共打了超过75场比赛。2008年，她
还代表以色列队参加了北京奥运会和伦敦奥运会。
2016年的蒙特雷站比赛是皮尔参加的最后一站比赛，当时她在资格赛首轮输给了格鲁
比奇。
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-03-01/doc-ifyavvsh7312721.shtml