https://goo.gl/vq5aD3
詹家姊妹杜拜同日双胜 咏然晋8强、皓晴16强
丽台运动报 – 2017年2月22日 上午2:51
【杨胜凯／综合报导】詹家姊妹詹咏然／詹皓晴，今在杜拜女网赛同日双双出赛，姊妹俩
暂拆伙后分别搭档不同对手后，今同日双双打下胜利，姊姊詹咏然与(M.Hingis)组合逃过
1个赛末点后晋8强，詹皓晴则与雪芙朵娃(Y.Shvedova)搭档以直落二晋16强。
杜拜女网赛是詹家姊妹今年暂时拆伙后的第2站赛事，今由第4种子詹咏然／辛吉丝组合在
首轮轮空后，第二轮对上葛恩芬哥(A.Groenefeld)／佩丝契珂(K.Peschke)的德国、捷克
联军，其中佩丝契珂在2011年7月曾是世界双打球后，首盘詹／辛配仍未进入状况，竟然
被连破4次发球局，虽然也三度回破，但还是先以4比6落后。
第二盘虽然第1局就再度被破发，幸好两人即时稳住阵脚，连续二度破发、连下4局后，以
4比1扳回领先，并且以6比3扳回一城；关键第三盘更可惜，詹／辛配一开始就连丢3分，
并且一度以2比7落后，但两人急起直追到8比8平手，并且在8比9遭到对方的第1个赛末点
，两人成功挽回并且打到第4个赛末点才终于以14比12辛苦的打下胜利晋8强。
跟着出场的詹皓晴与雪芙朵娃组合名列第5种子，皓晴结束上一站与美国好手麦克海儿
(C.McHale)组合不太成功的尝试后，本站改与曾在2010年连夺温网和美网两座大满贯女双
冠军的雪芙朵娃合作，果然两人合作的更显默契，只花56分钟就以6比2、6比4打败墨腾丝
(E.Mertens)／娜狄诺娃(A.Naydenova)的比利时、保加利亚组合晋16强，詹皓晴也成功打
下拆伙后的首场胜利。