大威：小威是生涯最强大对手 相信自己可以战胜
北京时间1月26日消息，2017年澳大利亚网球公开赛今日展开女单半决赛的争夺，在率先
进行的比赛里，美国名将大威廉姆斯在先输一盘的情况下6-7（3）/6-2/6-3逆转了同胞范
德维格，时隔十四年重返澳网女单决赛。
“赢球的那一刻我真的太激动了，你知道这不是一场轻松的比赛，我们俩都已经拼尽
了全力。她今天的发挥实在是太精彩了，每一次回球都又重又深。所以能够在这样重要的
轮次里击败如此强大的对手我对自己的表现也很满意。”
在比赛一开始，大威稍显慢热，发球也没有找到好的手感，不过从第二盘开始，美国
人又重新找回了这项强大的武器。“第一盘的时候我发球太保守了，于是到了第二盘我告
诉自己是时候做出一些改变了。我知道她一直在我的二发上寻找机会，所以我一直试图给
她制造更多的麻烦，而这也确实取得了效果，帮助我拿下了第二盘。”
今天的比赛里范德维格强大的进攻火力令人惊讶，甚至连一向以攻势网球著称的大威
也不得不选择在防守中来寻找进攻的时机。“这样的感觉非常奇怪，因为我从来没有想过
自己会在比赛中更多地去防守。不过我相信自己能有全面的表现，可以很好地调整过来，
而我最终的目标就是赢得比赛。”大威在采访中表示说。
“比赛就是这样，不会一直按照你喜欢的方式进行，但即使采用了我不喜欢的战术我也
不会放弃。好的一方面是我在自己的发球局里保持了足够的侵略性，这是想要赢下比赛所
必需的，而我今天很好地将攻守结合在一起也是取胜的关键。”
从低谷到高峰，36岁的大威再次续写了自己的不老传奇，同时也激励了许多人。“我
想人们之所以热爱这项运动是因为它没有重来的机会，就是真实存在的竞争和得失。而人
们在谈及冠军的时候也会一样去谈论那些输球的选手，因为这些时刻组成了我们的生活。
”
时隔14年重返澳网女单决赛、时隔8年重返大满贯决赛，大威用对网球的热爱与努力
再一次迎来了生涯的高光时刻，而下一轮她的对手同样不凡，那就是她的妹妹、22届大满
贯冠军小威。“每次在赛场上与小威交手，我都会觉得她是我生涯里最强大的对手。但无
论对手是谁，都让我相信自己能够战胜，即使她是小威。”
（Jco.H）
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-01-26/doc-ifxzyxmu8097426.shtml
小威称大威庆祝动作令人难忘 姐妹会师决赛乃双赢
北京时间1月26日消息，半决赛仅丢3局轻取黑马卢西奇，小威如愿以偿与姐姐大威会师本
届澳网女单决赛。赛后的新闻发布会上，即将到来的姐妹内战自然成为记者提问的焦点。
小威坦言为姐姐的复苏感到开心，并称无论最终冠军归属谁，都是双赢。
在小威踏上罗德-拉沃尔球场之前，大威逆转了后辈范德维格。世界第二称这让自己
感受到了一点压力。“当时我觉得要实现威廉姆斯家族会师决赛就得看我的了。无论你是
否相信，我有一点压力。最终获胜的感觉真的很棒。”
谈及姐姐在获胜之后的庆祝动作，小威表示印象深刻：“我只看到她做了一个旋转。
好像是脚尖旋转转了两圈，令人难忘。每次我尝试这么做，都做不好。我为她感到高兴，
太兴奋了。你可以看到她的表情，喜出望外。”
姐妹俩上一次会师大满贯决赛还是在七年前。小威承认家族内战总是会感觉有些不自在
，但是“维纳斯经历了那么多，伤病种种，因此我认为这对我们来说是双赢。我们住在一
起，我知道她都经历了什么。这一次，我真心觉得无论最终结果如何，我和她都不会失败
。”
那么大战在即，是否会各自专注备战呢？“不，我们肯定会交谈。这反而会让我们更
亲密，她知道我希望她能发挥最佳水准，而我也知道她有相同的想法。”那么这会是威廉
姆斯姐妹最后一次大满贯决赛吗？“永远不要说不。看看我们现在。”
不能忘记的是，小威将向生涯第23个大满贯头衔发起冲击。不过提及这个话题，她依
然谨慎：“（如果夺冠）对我来说意义重大。但现在我仍然需要一分一分去争取。我为我
现在的表现感到自豪，感觉我并不被外界所看好，可在这种情况下，我总是能做到最好。
我不需要任何获胜的动力，我要做的就是站上赛场。”
（Chen）
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-01-26/doc-ifxzyxmu8100641.shtml