[新闻] 小威谈性别歧视:我要是男性早被认为最伟大

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2016-12-27 19:39:48
小威谈性别歧视:我要是男性早就被认为是最伟大
新浪体育讯
  北京时间12月27日消息,美国名将小威廉姆斯近日接受了ESPN节目采访,围绕种族以
及性别歧视话题敞开心扉。尤其是在谈到作为黑人女性运动员的经历时,小威坦言:“如
果我是男的,早就会(被认为是史上最伟大运动员)了。”
  “我认为,作为女性和身为黑人一样,你得应对很多社会问题,尤其是现在。我能够
为女性发声,女性是这个世界不可或缺的组成。而如果我是男的,我肯定早就被认为是有
史以来最伟大的运动员了,百分之一百。”
对于暴力事件或诸如美国总统大选这样的大事,包括NBA巨星勒布朗-詹姆斯在内的男性运
动员总是毫不犹豫地发表看法,但小威——作为一位在长期由白人占主导地位的运动中表
现杰出的女性以及非裔美国选手——在发表意见之前,总需要克服自我保护的本能。
  “这很难,因为有时候当事情明显是错误的,不公平,带有种族偏见或性别歧视,可
我还是得勇敢面带微笑,不能让其他任何人知道我内心的感受,这样那些人就不会获得满
足感,可我的心其实已经死了。”小威说。
  虽然在网球赛场成就非凡,可小威也是花了很长时间才做到无视线民对其身体的恶语
中伤。“有一段时间,我不满意我的身体,因为我觉得自己太强壮了。我得静下心来好好
想想,谁说我太强壮了?正是这个身体让我成为最伟大的球员。现在我很满意我的身体,
走到这一步可不容易。我要感谢我的父母,是他们给予我信心。我现在完全接受自己。”
  (Chen)
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2016-12-27/doc-ifxyxusa5543979.shtml
作者: mattch (努力追赶进度)   2015-01-01 02:24:00
推小威,果然钓出一堆充满歧视还沾沾自喜的推文...
作者: tennistide17   2015-01-01 20:46:00
是男的大概排500吧…最伟大?我笑了...
作者: darkMood (瞬间投射)   2015-01-03 02:08:00
鬼扯,是男性根本不可能得到相同的成绩啊
作者: kobelan (台湾棒球加油 )   2016-12-27 20:18:00
如果是男性拿到这个成绩真的很伟大 但女网就是竞争比较不激烈阿 而且其实她也已经被认为很伟大了吧...
作者: rainfruit   2016-12-27 20:28:00
她搞错了 人们歧视的不是性别 不是肤色 是"妳这个人"
作者: dallendallen (All star)   2016-12-27 20:39:00
就事论事,她是非常伟大的网球选手无误
作者: plumlikesalt (哪里是正确的海滩)   2016-12-27 20:46:00
就是性别和肤色歧视啊~
作者: luckysmallsu (B.J.T)   2016-12-27 21:37:00
不好意思就算你是男的也不可能是最伟大运动员 MJ比利 伍兹 舒马克都不敢说自己是最伟大运动员了
作者: apexclimber (征爬玉山玩漆弹)   2016-12-27 21:43:00
频频消费性别 得了便宜还卖乖
作者: baobao18 (baobao)   2016-12-27 21:44:00
即使如此 我认为还是费爸最伟大
作者: VWilliams (年世蘭)   2016-12-27 21:55:00
可以去看原文 小威的原文是被问到如何看待自己现在被讨论为史上最佳运动员 小威回答如果他是男人 也许几年前就会进入讨论了 (in that conversation)而且他后来还补一句“你永远不会听到我说我最伟大”You will never hear me say 'I'm the greatest.'
作者: faintbreeze (艾彤)   2016-12-27 22:19:00
除了楼上外全部都是秀下限出名的
作者: waitscorpion (Isobel)   2016-12-27 22:30:00
才想说不知道原文是怎么样的,果然…,新浪呵呵
作者: roveralex   2016-12-27 22:31:00
不否认小威全方位的网球能力 只是身体素质真的没其他女子选手比的上 甚至说差距非常巨大
作者: peterbrucele (DM5)   2016-12-28 00:02:00
小威的上网脚步与网前截击有很值得称道吗?
作者: henin2003 (想念妳)   2016-12-28 00:07:00
史上最伟大我会给Michael Jordan他让全世界认识篮球连我阿公豆都讲得出乔丹这两个字
作者: chiaolin (joe)   2016-12-28 00:57:00
现在一堆小孩 大概只知道乔丹飞人是球鞋品牌吧
作者: psampras (@#$%^&)   2016-12-28 06:48:00
肤色跟性别两种歧视~辛苦啦小威~但还是费德勒伟大!
作者: steffenlee (steffen)   2016-12-28 08:58:00
以大满贯来说 小威职业期比较多强力竞争对手 GRAF除了SELES实力五五波外 其他竞争对手实力明显落后一截
作者: oncee (丝路)   2016-12-28 09:02:00
坦白说~如果她是男生她可能也是跟Murray一样被压在那三个人之下…她在女网能有如此成就很多成分是因为她的发球…至于她的回球质量对女生也是很具压力~但是对男生来讲这种回球恐怕只是刚好…甚至遇到全盛时期的Nadal跟Djo………真的只有被巴好玩的份!她是最伟大的女网选手可能没太大问题…但是要是最伟大的男网选手…还太遥远
作者: Shxt (Shxt)   2016-12-28 09:35:00
楼上到底再讲什么....张飞打岳飞的评论也能说那么长= =
作者: udkki (努力努力再努力~)   2016-12-28 09:55:00
她大概觉得如果她是男的打男网也可以遥遥领先其他人吧.....
作者: shingo (Shingo's Bar~)   2016-12-28 10:00:00
好多不知所云的推文
作者: LCWA103A (打老虎)   2016-12-28 10:16:00
Oncee 他是男生的话回球也不会只有现在这样的威力...拿男生跟女生类来比我也是跪了
作者: oncee (丝路)   2016-12-28 10:54:00
我只是就第一段回文,而且如果要假设她是男生回球威力不只如此,要不要干脆假设有外星人好了…任何事情要用假设的就跟某球员的教练爱假设没有谁跟谁,球员失去目标就退步的言论是差多少?真要去假设这些~那小卡的回球质量可以压着Djo打…但是能每次吗?还不是只有大满贯爆气限定…所以不是只是假设她多强~她的22座说真的……其实近几年反而几乎没啥对手~虽然不是每次大满贯都拿…但是几乎就是常常上演她只要拿打到决赛层级~对手都是被虐惨惨的一面倒~可是男子选手的激烈或竞争力除了去年比较像是真的被Djo垄断…其实之前的每次冠军虽说是被Big4垄断~其实细看对战内容还是都是史诗级别的超时大战…光是这样的强度就是女网没办法比拟我没有否认她在女子网坛的伟大,这个无庸置疑…我只是针对她那句‘如果她是男选手,就会是史上最伟大’的这段话提出质疑!
作者: VWilliams (年世蘭)   2016-12-28 11:15:00
那你有看我推文里面他的原文吗 =.=
作者: oncee (丝路)   2016-12-28 11:32:00
我是没看啊~所以我说我针对的是文章的第一段的那句话而已
作者: VWilliams (年世蘭)   2016-12-28 11:33:00
那你推文里说的“他那句”就已经错了 应该是“文章里记者捏造的那句”
作者: Shxt (Shxt)   2016-12-28 11:34:00
那你可以看吗?
作者: VWilliams (年世蘭)   2016-12-28 11:34:00
还有话也不是他说的 都是记者制造业加工的 你却质疑到他头上 可以不要让人家这么冤吗?
作者: oncee (丝路)   2016-12-28 11:38:00
不管小威是不是有说~我讲的部分并没有否定她的伟大…但是男子网坛这几个人缔造的高度确实……不是那么容易能被取代!在Sampras跟Agassi的年代其实已经觉得很厉害了…可是Federer及Nadal跟Djokovic所引领的这十几年网球世代真的绝对是网球史上不可磨灭的很大一页!我没有质疑小威的伟大啊~甚至说白点…她本来就不需要再去证明什么~因为她就算是现在退役…恐怕也不会改变她是史上最伟大的女网选手的地位
作者: dody0045   2016-12-28 12:20:00
回文好有趣
作者: Shxt (Shxt)   2016-12-28 12:56:00
你的回文 再再的证明小威想说的内容XD
作者: ws770324 (什么是暱称)   2016-12-28 12:58:00
跳针跳针跳针跳针
作者: sandhj   2016-12-28 13:34:00
有些回文都不针对原文讨论XD,明明别人在推文里有po了
作者: mnyan0503 (孟喵)   2016-12-28 13:41:00
小威ㄉ伟大已经无庸置疑了吧
作者: Andydream (王大帅<( ̄︶ ̄)>)   2016-12-28 13:47:00
为什么一堆人都不看推文阿....另外 再推Shxt: 你的回文 再再的证明小威想说的内容XD
作者: b9112320 (BING)   2016-12-28 14:10:00
结论:很好的女性选手 但离最好的网球选手可差得远了
作者: LCWA103A (打老虎)   2016-12-28 14:20:00
没看原文是在落落长什么啦......
作者: Vick753 (彬彬)   2016-12-28 14:37:00
就是性别歧视阿~
作者: wableHD (在很久很久以前......)   2016-12-28 15:38:00
什么都性别歧视?我不懂歧视在哪?网球分男女网就歧视?
作者: kerbi (Begin Again)   2016-12-28 15:43:00
lol
作者: Architect (仇恨、無恥、父權、暴力)   2016-12-28 15:53:00
网球分男女网不是歧视,但很多人不把女网球员的成就当一回事,用男性本位来看世界,这就是歧视。
作者: waitscorpion (Isobel)   2016-12-28 16:12:00
我以为V大推了原文已经澄清了,怎么还有人…@@
作者: dwdt (小花)   2016-12-28 17:12:00
ㄜ......
作者: lmgallf (中庸D调)   2016-12-28 17:24:00
你画面不好看,档我莎娃必嘘
作者: singularPT (奇异点)   2016-12-28 18:22:00
什么时候推文发表意见前还要把每一楼的推文看过?
作者: ibook0102 (0102)   2016-12-28 18:44:00
在我心中,小威不会是最美球员,但一定是最伟大球员!问题建议还是要针对原文再作讨论,翻译真的都不靠谱
作者: anjohn (安囧)   2016-12-28 19:07:00
难怪一堆台湾人都被记者耍得团团转让我想到之前丹佐说不看新闻,你会与世界脱节,看了新闻你会与事实脱节
作者: birdjack (啾啾啾)   2016-12-28 19:24:00
先看推文果然保险多了XD这种标题都很像记者引战手法
作者: baobao18 (baobao)   2016-12-28 19:54:00
部分台湾人会这么没水准就是记者恶意操弄的
作者: wableHD (在很久很久以前......)   2016-12-28 20:08:00
伟大与否很主观的
作者: a9a99 (有个人来爱还是比较好)   2016-12-28 20:48:00
和小威常常屠杀对手有关
作者: cjo4u06 (pphbm)   2016-12-28 20:57:00
重点是推文里由原文好吗? 跟一定要看推文有什么关? 画错*有重点 !!
作者: youngpaper (欧米克)   2016-12-28 21:56:00
部分台湾人会这么没水准不是记者恶意操弄的
作者: qwerty110 (.............)   2016-12-28 22:16:00
oncee XDDDD
作者: jantim102 (科兹莫)   2016-12-28 22:46:00
这是什么傻眼澄清方法阿XDDD还是看原本吧…讲那么多…
作者: sdf88523 (彩虹星星)   2016-12-28 23:33:00
不是因为肤色或是性别 是长太丑
作者: sunsirr (sunsirr222)   2016-12-28 23:39:00
小威确实是伟大的啊
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2016-12-29 03:38:00
超爱小威的巨汝,每天X都不会腻小威和莎娃给我选 我选小威 ,真心不骗
作者: ben108472 (ben108472)   2016-12-29 09:27:00
小威打球很有霸气,不像莎娃只会一直鬼叫
作者: ohbravo (月饼人)   2016-12-29 10:21:00
告白Serena <3
作者: edhuang (随便啦)   2016-12-29 13:19:00
我们可以知道 看完一篇文章最好不要马上生出一堆想法因为你看过的文字是透过记者的眼和脑和笔产生的少了哪些东西或翻译技巧需要额外查证
作者: admorert   2016-12-29 15:20:00
大部份的人就是这样......特别是对某些球员有偏见或想法已有极为主观的定见时看到标题就开骂 不看原文 不多看看其他国家新闻怎么报小威的意思居然可以被曲解成这样...... 真的无言......
作者: jeffrey11   2016-12-30 20:33:00
oncee的推文内容就是小威想打破的看法啊XD
作者: yeana0428 (哈拉啦)   2016-12-31 02:01:00
小威>///<

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com