1.媒体来源：中央通讯社
2完整新闻标题：夏拉波娃服禁药遭禁赛 网球生涯蒙污点
3完整新闻内文：
（中央社记者黄贞贞伦敦7日专电）曾5度获得大满贯冠军的俄罗斯网球美女夏拉波娃今天
宣布，她在今年澳洲公开赛被检验出禁药阳性反应，将被禁赛，尽管她强调是无心之过，
但网球生涯将留下污点。
夏拉波娃（Maria Sharapova）今天身穿黑色上衣在洛杉矶一家饭店内召开记者会，许多
媒体以为她要宣布退休，没想到是令人意外的禁药检测未通过的大消息，多家英国媒体大
幅报导。
28岁的夏拉波娃说，她因为心律不整，糖尿病症状等健康问题，自2006年起服用家庭医师
开的药物mildronate，日前接国际网球总会（ITF）的通知信，才知道这个药有另一个名
字meldonium。
今年元月1日世界反禁药组织（World Anti-DopingAgency）将meldonium列为禁药，去年
12月22日就将这个新的禁药名单通知夏拉波娃，但是她没有打开连结细读。
今年1月26日夏拉波娃在和美国女将小威廉丝（Serena Williams）8强赛对战败阵后，提
供尿液供检验，世界反禁药组织分析后发现有禁药反应，在3月2月对她提出服禁药的指控
。
4岁开始打网球，6岁从俄罗斯远渡重洋到美国佛罗里达州网球学校学网球，夏拉波娃强调
网球是她一生的最爱，“我犯了严重的错误，要负起全部的责任，我知道将会面临后果，
但我不想这样结束我的网球生涯，我真的希望可以有另一个再起的机会”。
外型出众的夏拉波娃于2004年拿下温布顿网球赛冠军，当时年仅17岁，2005年她的世界排
名首次冲上第1，目前排名世界第7，她曾经历过肩伤开刀，排名起起伏伏，自去年7月以
来也因手臂受伤所苦。
夏拉波娃善于经营自己，网球场外接了不少代言广告，并创业卖糖果，过去11年来她是收
入最高的女运动员，每年为耐吉（Nike）、矿泉水依云（Evian）的代言收入约有数千万
英镑，单是运动比赛的奖金就有2600万英镑。
网球专家指出，夏拉波娃被查出服用禁药的事令人十分震惊，球员本身可能不慎忽略新的
禁药规定，但她的教练和团队也应该查清楚，责无旁贷。
曾获18个大满贯冠军，从捷克投奔自由到美国的娜拉提洛娃（Martina Navratilova）说
，看起来夏拉波娃服禁药是个无心之过，希望事情可以早点明朗。
夏拉波娃并非第1个服用禁药的网球选手，但她的知名度高特别受瞩目，今年4月她将满29
岁，想要再拿下另一个大满贯冠军更加不易，禁赛令会维持多久仍不得而知，但可能无法
参加今年夏天的法网和温布顿比赛，这将使她的世界排名进一步下滑，更糟的是，她数十
年来全力拼战的网球生涯将留下难堪的污点。1050308
4完整新闻连结：
http://bit.ly/1SvQqkO