JAL、锦织选手の特别涂装机“JET-KEI” 3月4日就航
http://www.aviationwire.jp/archives/83153
日本航空（JAL/JL、9201）は、プロテニスプレーヤー锦织圭选手をデザインした特别涂
装机“JET-KEI（ジェット・ケイ）”を、3月4日から国际线に就航させる。
JALは锦织选手とのパートナー契约を2015年11月に缔结。国际线长距离路线用のボー
イング777-300ER型机（登录番号JA733J）の后部胴体に、锦织选手の攻撃的なプレース
タイルと、世界の顶点にチャレンジする姿势を表现したという。
初便は4日に羽田を午前11时35分に出発する、ロンドン行きJL43便。锦织选手をはじ
めとする日本代表チームが、この日から英国で开催される男子テニス国别対抗戦“デビ
スカップ”に出场することから选ばれた。
4日以降は、主に羽田と成田を発着する国际线长距离路线に投入する。
重点翻译:
日本航空将在3/4发表日本网球选手锦织圭最新涂装飞机，命名为 JET-KEI。
锦织圭在去年11月与日航签约成为代言人，此涂装飞机将在日航编号JA733J的777-300ER
机型亮相，涂装为锦织圭特殊的正拍攻击姿势。
首航将在3/4飞往伦敦的JL43班次，特别配合在英国举行的台维斯杯比赛，锦织圭将率领
日本队出战。未来JET-KEI将运用在成田羽田出发之国际长距离航班上。