http://tinyurl.com/qftm97l
Brain Game: Djokovic's Winning Game Plan Against Federer
One more ball.
多打一颗球
That was the foundation on which Novak Djokovic, and coach, Boris Becker,
built a masterful game plan to win the Serb’s third Wimbledon title Sunday.
这是Djo和其教练贝克完美的比赛策略的根基
Djokovic defeated Roger Federer 7-6(1), 6-7(10), 6-4, 6-3, primarily by
extending rallies, and making Federer bend to his own baseline intentions,
much more than the opposite way.
Djo打败老费，主要在于延长对抽次数，同时迫使老费待在底线
There were several moments in time where the match could have swung either way,
but the overall body of work was far more controlled by the Serb, and that
greatly helped when push came to shove.
或是在某些时候事情不是这样发展，但大部分时刻比赛都掌握在赛亚人手中
Federer played more baseline points in the final (126) than any other match,
averaging 32 per set - six more per set than against Andy Murray in the
semi-finals.
费爸打了比任何一场比赛还多的底线。在决赛高达126次，每盘32次：比跟莫瑞打时每盘
足足多了六次
It was exactly the plan that super-coach, Boris Becker, had put into place.
这完全就是超级教练贝克一开始就拟定的计画
“Obviously we knew that Roger is going to go all power, he is not going to
wait, and go for slow baseline rallies,” Becker said post-match.
贝克赛后说：很明显的我们知道罗杰会用尽全力，他不会等待，然后在底线缓慢对抽
“He started the way he finished with Murray, very aggressive, not giving
Novak any time, any rhythm.”
他一开始就用他结束莫瑞比赛的方式，非常的侵略，不给Novak任何喘息和节奏
“There was not much between them in the first two sets, but as the match
went on I had a good feeling. I felt that eventually Novak would get hold of
Roger’s serve, get him into baseline rallies, take advantage of his younger
legs, and that was the difference.”
前两盘双方打的难分难解。但随着比赛的进行，我有了好的预感。我觉得最后Novak
可以挡住罗杰的发球，迫使他返回底线对抽，利用他年轻的腿。而差距就开始出现。
Federer averaged winning 52 per cent of his baseline points going into
this year’s final, but that number was hammered down to 40 per cent by
Djokovic’s superior baseline arsenal. Ironically, those were the exact same
losing numbers for Federer at the 2014 Championships. It was simply a matter
of hitting copy / paste 12 months later for the Serb.
在进入决赛前，费德勒可以赢下52%的底线得分，但在Djo无敌的底线能力前，这个数字
掉到了40%。讽刺的是，这个数字跟去年一样，基本上就是把12个月前的数据复制贴上
While Federer’s groundstrokes had sparkled against Murray, they mainly
misfired against Djokovic.
虽然费的抽击对莫端很有效，却在对Djo时熄火
In the final, Djokovic won the battle of short rallies of 0-4 shots long
103-94, lost the medium length rallies of 5-9 shots 27-34, and dominated
extended rallies of nine shots or more 18-10. Federer didn’t play that
many extended rallies in his first three rounds combined.
在0到4拍的对抽，Djo 103:94 胜费。5~9拍的对抽以27:34输费，但在超过10次的
对抽以18:10大胜。顺带一题，费在前三轮总共加起来都没有这么多次超过10拍的
对抽
Djokovic Forehand
Djo正手
Djokovic’s forehand was extremely impressive in the final, hitting 17 winners
to Federer’s 15, while only committing seven (Federer 17) unforced errors.
Djokovic hit it harder and flatter than normal against Federer’s primary
baseline weapon.
Djo的正手有17个致胜球(相对于费的15个），而仅只有7个失误（费17个）。Djo的正手
比费的主要底线攻击武器还要平和用力
“There was no option,” Becker said. “If you don’t hit it you lose anyway.
Go through the ball, be aggressive, go head-to-head with Roger, or you are
going to lose.”
贝克说：你没有任何选择。如果你不用力打，你还是会输，所以就尽情的去攻击，跟
罗杰对轰，要不然就等著输球
“At the French Open he (Novak) played too tentative, he wanted Stan (Wawrinka)
to miss the balls, but you are not going to win a Grand Slam final by waiting
for the other guy to miss.”
在法网囧打的太小心，他希望小卡自爆，但你没办法在大满贯借由等其他人自爆而赢球
（迷之声：去年温网？）
“Novak was ready to go five hours, and I think it showed,” Becker added.
Novak早就准备好要打五小时了，我想你们也看见了
Second Serves
二发
The other key battle ground that Djokovic dominated in similar fashion to
their 2014 final was second serves. In successive finals, Djokovic’s second
serve winning per centage remained a strength, while Federer’s got
significantly worse.
跟去年一样的由Djo称霸的关键战场是二发。在今年决赛，Djo的二发依然强势，但费的
二发就变得跟烂
Djokovic won 60 per cent of his second serves in today’s final and 65 per cent
last year at SW19 against Federer. The Swiss, seven-time champion had won
66 per cent of his second serve points the past two weeks, but could only
muster 49 per cent in the final. Last year, those numbers also massively
dropped from 62 per cent to 44 per cent.
今天Djo赢了60%的二发，去年赢了65%。在过去两个礼拜瑞士人赢了66%的二发，可是面对
Djo只剩下可怜的49%。去年这个数字从62%掉到了44%
Becker scouted Federer’s impressive semi-final victory over Murray from the
Royal Box on Centre Court, and saw specific areas for Djokovic to attack in
the final.
贝克在费德勒大胜莫端的比赛大刺刺的坐在旁边收集情报。他从费身上看到了一些Djo
可以攻击的部位
“Wimbledon finals are not won in the semi-final,” Becker knowingly pointed
out.
温网决赛不是由准决赛来赢的
“Roger peaked in the semi-final. He could not have played better, but I have
seen Andy Murray play better as well. Of course, you get carried away with
the legend, Roger has won it seven times, but I felt if Novak could get hold
of the return, get Roger involved in the baseline rallies, just the extra
point all the time, eventually he was going to wear him down.”
罗杰在准决赛的表现已经好的不能再更好，但是莫端其实也表现的更好。但我有感觉假
如Djo可以在接球局中撑住，迫使罗杰参与更多底线对抽。就算只是多打几分，最后
囧会开始把费给消耗掉
Federer Attacking
费的攻击
Federer served and volleyed on 22 per cent (21/94) of his first serve points,
and 25 per cent (11/44) on seconds serves, overall winning a healthy 72 per
cent (23/32). He was also solid with net points won, winning 73 per cent
(42/58) at the front of the court. But it should have happened even more, as
Djokovic was able to get Federer into 126 baseline exchanges, that made
Federer’s pathway forward less clear, and blunted his overall aggression.
费在一发有22%的发球上网，二发有25%的发球上网。网前得分率是健康的73%。但这
应该要发生更多次的。因为Djo迫使费进行高达126次的底线对抽，费向前走的路就不明了
What Federer needed was more attacking than normal against Djokovic, but he
was not unwavering with the tactic.
费需要的是更多的攻击来对抗Djo，但他对于这个策略并是坚定不摇的
Overall, Djokovic served magnificently, returned hard and deep, and took
advantage of the small windows of opportunity that presented themselves
better than Federer.
总体来说，Djo发球很棒，回球很用力很深，同时掌握住那一丁点的优势而使他比
费更优秀
Djokovic knew Federer was not going to miss on the first couple of shots in a
rally, but he a made a point of repeatedly asking the question on the third
shot, or the fifth, or the seventh.
Djo知道费不会放过前几拍的对抽，但他让费不断地在3、5或7拍面对这个问题
One more ball created one more opportunity to miss, and delivered one more
title on the world’s biggest stage.
每多一拍就可以创造更多的机会，同时得到更多的冠军
很多人都说如果费表现的跟半决赛一样好就会赢
但这是不可能的。费的武器和弱点早就被对方的教练看透了
费在数据上的表现比去年决赛好多了
可是反而更早输球
（他自己本人都说他打的并不差，纯粹技不如人）
有人说颠峰时期的费来打现在的囧会赢
但事实上他应该会输的更惨
现在的费比以前更有经验
懂的如何降低他弱的伤害
技巧也更纯熟
以前的费应该是打不赢现在的费的
如果现在的费没有更强的话
他也不可能维持在世界第二
毕竟其他人也一直在进步
只是世界第一的那个家伙已经几乎没有弱点了
唯一能够打败他的方法就是硬碰硬
像小卡那样
而那个家伙拥有各种的武器对你的弱点发动攻击
除非能像小卡那样几乎没弱点可以攻（自爆以外）
否则要打败囧几乎就是不可能的任务

如果你不用力打，你还是会输，所以就尽情的去攻击

莫再提 Fed纯粹是老化脚步变慢反拍不耐抽 跟技术无关...

脚步有差阿

有一球大斜对角小球 囧口还救到就觉得太猛惹

....你有看巅峰时Fed的正拍和反拍吗...

巅峰的费体力上可以多撑好几盘

Fed的经验增加但体力下滑而减弱了总体战力…天敌啊！

所以Fed是输在先天的体力下滑，但还是赢一堆少年耶！

光年轻时的脚步跟发球就有超多的本钱跟囧口对轰想想某年澳网决赛打全攻击的冈兽 费拔当时还是齁住了

看今年的Djo还是比11年退化了不少 只是其他人退化更多

对抽一直就是现在就是老费的劣势啊..只是要能把一堆发球回到老费的脚边..也只有囧科做到

战术很明确，实务上很难做到...现在有人不知费抢上网吗

对阿 在温网好像也只有Djo能压制 像Murray的攻击性就太低了...不敢攻击还是会输 除非Fed状况真的差过头

以前的费打不赢现在的费???oh my god你没在看球

巅峰的费 除了红土王Nadal可以在红土挡一下外 其他场地没有这种对抽能赢他的说法XD

这篇更该注意“0到4拍的对抽，Djo 103:94胜费”这段

年轻6岁的囧打赢34岁老将费有什么好得意的... 先不论巅

这是费最该争取占上风（发球致胜/1-2 punch/发球上网）也可明显看出赛况多半落在这一块，但费偏偏占不到便宜

跑道位跟没跑道位打出来的球差太多了

我认为关键也在于Djo真的很能跑，有些费打的球角度已经算很偏，Djo还是能滑步跑到救球，这是其他的选手不太能做到的部分

因为这场Djo发球和接发表现都很好啊 尤其雨停后的发球

我觉得最关键还是在费即使一发有进，也未必能压住Djo

某Low可以出来说说DNO理论

而这也是费目前的常态（亦即扣掉茉莉那场）

巅峰时期的费会输得更惨???

不同意!!!以前的FEDERER比现在更快!!!

现在的费比以前的费强....糟了，是世界奇观

以前的费打不赢现在的费，奇怪的逻辑推理

最后面那一段没有英文，所以是笔者看法吗？

20 岁的囧美网不就压制费了？如果不是他心理素质太差早赢了

现在的费确实在技巧上比以前更纯熟.经验也更丰富了.这也

红明显,发球跟准决赛一样好,结果一定会差很多

是费还能力争上游的原因.不过网球并没办法每球都能好好

另外说年轻费比较弱的别再秀下限了,以前的比赛youtube都有

做足准备.技巧是需要体能去做支撑的.

年轻费肯定比较强 脚步正拍发球跟现在都不是同个档次反拍相持可能是09比04-07略好 但是威力也是不如巅峰了

去看07 08温网,那时底线对抽的准度威力,跟脚部位移

再来如果大家都愈老愈强 那其他年轻人还要打吗

08还是被认为已经走下坡的情况

体能下滑是很现实的 如果跨越时空 老费会被费神虐惨

奇葩耶 20岁囧美网压制费？那其他他被压制怎么说？费这么老了h2h才刚被囧刷平

恩，所以FED击败AA的时候，相信你也觉得没啥意义

其实纳豆除了猛攻费反拍外，也早就落实多打1颗球的策略，只是现在对乔帅无效了，因为乔帅多的哪1颗又深又强又更有效果!

名符其实的当今顶尖对决

如果2008年27岁的费爸已被认定走坡，那28岁的乔帅还正是如日中天的球王，不正是用年龄来对照出乔帅比费爸更强吗?XD

推翻译 但是贝克教练就是看准费老了没体力的弱点

楼楼上在对照什么啊...走下坡是相对于他自己年轻时

年轻的费德勒 几乎没缺点 然后比较弱...

仍然能跟Nadal底线对抽不屈下风扯到Djo现在状态会不会跳太远?Becker就是看准Roger老了底线不耐抽,年轻费你跟他打底线根本占不到便宜

如果你看过巅峰的fed应该无法有这种荒谬的结论。随便去找温

08年老费下滑还有一部份是得了mono 没生病体能可能会下滑慢一点

网的完整决赛，比如说2006年，看看Fed是如何跟Nadal对轰。

另外那个年龄对照的 用之前拿来说老费年代弱的理论也可以做相似的解释 就是现在刚好又在青黄不接的时代后浪无高手 所以Djo得已继续称霸 不过我是不同意拉XDDjokovic的实力不论放在哪个年代 都绝对有10+GS的能力

这也就是为啥囧让费收集这么多BP和Deuce的原因了(误)

费被认定走下坡了,还在09跟12年重登球王欸,在那边乱对照

在称霸两三年也不会让人太意外

胡扯 老费现在的单反 手感 位移 都比巅峰时差以前的老费可以打出在行进间单反压线穿越球

赛亚人是哪招XDDD

赛亚人满贴切的，因为Djo现在有时会被媒体称为CyborgCyborg本来是描述机械生化人，但总之……不是常人 XD

反正过几年再来看看囧会不会打得比现在好 嘘你的神逻辑

费今年算转型为Big4的巅峰期 跟神降临时期还是有差距费的强 在于他就算要退休了 也只退化成Big4等级我们真的很难看到费神退化的一天 他永远给我们期待!

前面2盘明显可以抗衡，体力下滑在第二盘抢七很明显，第三盘后就一蹶不振顶尖选手的胜负差距就在1，2球，体力无法支持全场高强

跟十年前的05美网决赛有点像阿 前三盘都算精彩 最后

度比赛就是年纪的问题，不是技术环节了

体力支撑不住就一落千丈了 只是今天是老费站在Agassi

我想Big4的其他人到了33岁 谁还能跟费一样给我们期待

的位置了 当年也是一堆人在呛AA 现在算是循环吧XD

所以我要支持到他开记者会告别球坛的那一天他退休后我会改支持乔克 毕竟他的韧性是怪物级的

你的结论超奇怪，becker明明就是说法网会输是太保守

强如费纳都有走下神坛的时候现在的费迷也算是理解当年

站在教练的立场，他认为揪口根本不怕对手跟他硬碰硬

Agassi球迷的感受了 可能来年Nad Djo的球迷也会懂吧

结果你看完整篇竟然说"唯一能够打败他的方法就是硬碰硬"

年轻的费跑多快阿拜托不是叫做特快车吗

推翻译, 但后面结论超怪, Fed 3,4盘明输在体能.

迷迷：老费上网快上网啊！ (对抽中没空唷~

最后一段zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

费爸战术没有体力支持也是没辙

就算要退休了 也只退化成Big4等级 可以尊重其他人吗= =

对抽调动跑来跑去不适合老人家

还没换大拍前的老费正拍不是现在可以比的啊...

费爸老了，残酷的事实

...............所以我赛前的分析完全说中了

谁强，大赛冠军数是个客观依据。每个个年代的技术都是

现在费老了成立 BIG4也成立 所以当然是退化成BIG4等级

纯嘘最后

05年美网决赛真的看得好心痛啊....

巅峰费反拍之神...我不知道囧口还能挑哪里攻击

这篇只是想说囧史上最强吧！就算巅峰费也是被囧狂电

照你的论点囧口不就应该愈来愈强直到他当爷爷为止

年轻费输给老年的费，要不要叫Jordan现在复出再打NBA阿

哈哈，那你看Djokovic靠跑动可以撑多久啊

Djoki也不是只靠跑动后，他的击球又深又有力Djoko

跑不到的时候还能又深又有力吗...Becker都说了靠年轻的腿同一句话也可以用在Roger身上,现在就是跑动下滑太多Djo强的点在他极限救球时还能打出质量很好的反击

以前的费打不赢现在的 笑了

但前提还是要救的到

谢谢你的翻译 但你自己的结论是在讲啥 跟文章自相矛盾文章就讲了JOKE打从一开始策略就是运用年轻的优势耗死他你却说如果费回到年轻时会输更惨就讲最会抽的纳豆 以前纳豆在硬地一样抽不赢巅峰费

现在的冏口的确已经无敌了但除了实力也是刚好处在青黄不接的年代但要说已经赢过了巅峰费或是巅峰NADAL 恕无法认同

现在的囧口比现在的费爸强 没人有意见可是要说年轻的费爸比现在还弱 你当大家都没看过费的巅峰?

Djoko确实有实力才能走到这步但为了捧Djoko居然说现在的费比巅峰时强...

推翻译 同意乔科强 不过最后一段是钓鱼吗？

你的最后心得 整个自爆...

我认为年轻的费德勒正反拍 乔帅连接的机会都没有翻译给推

07蒙特娄决赛Djo就击败Fed夺冠 一个正在熟成期 一个巅峰似乎跟上2楼说的连接的机会都没有好像差很多XD可以去水管找07蒙特娄决赛来看就知道有没有机会接

Djo现在没有弱点让对手突破,无论在红土或反拍,除非自暴

说囧比现在费强没人有意见但说年轻费打不赢现在费..

而且他自爆的机率大概只有1%或2%，稳定性逆转能力上乘

费的脚步明显比以前慢了

UE比年轻费多 (茶～～～

贵古贱今，对回忆脑补造神

费年轻时的策略和战技比现在的乔还要主动还要有效率现在的乔对上年轻的费,比较有可能是僵持很久后输掉因为他的体力会耗的比年轻时的费还要快= = 主被动的差距乔帅的球风并不会去特别抢占主动主导对抽的地位 这差很多

那也是对现在的费采取保守的战术吧,等他自爆,如果是打年轻时的费,不见得会打得这么被动,再怎么猜测也是平行时空,费回不去了,只剩回忆。

对 所以不用再比了 没发生过的事不用讲啥贵古贱今

其实去看07蒙特娄决赛Djo怎么打赢Fed就好了 不用猜吧虽然赢了那场之后在美网决赛被直落三XD

乔遇到费会不会变强势我们只能知道06~08的乔多半不会线机的乔对上06~08的费,没人知道...

而且单方面强调Fed巅峰期 Djo那时还不是成熟期 要到11才是两人的巅峰期根本就没重叠到 也很难比吧况且现在Djo也和11不同 尤其是发球和切球 比11进步不少

所以就说不用比了 不要原PO乱比我们就跟着乱比

巅峰费跟巅峰乔还很难比 说年轻时的费比现在还弱就真的...

"以前的费应该是打不赢现在的费的"

DJO现在就是伺机攻击型的pusher,来回到你崩溃再解决你就像电影大白鲨一样 绕着你转圈圈转到你崩溃再开咬

老费对到DJO现在就是正反拍都少一步...多拍来回反而大多被DJO拉出更大的角度...

费颠峰时是正拍有办法左右狂巴狂压线耶 乔打的赢XD

基本上，我并不觉得费爸表现有明显走下坡。或许费爸打法有改变和调整，体力脚步有失巅峰状态，但扣除囧口，纳豆(勉强也加上茉莉)的交手外，其实每年费爸是偶有失手一些不曾输过的选手，但好像也不曾会连输他们2次，而且现在还贵在NO.2，根本无需太将费爸输球重点放在其状态下滑了，只是看到有人提及其2008

老费最近在非决赛的情况下赢DJO好像比较常见

年费爸开始走下坡，才一时说出年龄对照的论点，虽然

未来的事谁都不知道啦 费当年08的病也是来的突如其来能够健健康康走下去其实很多球王都能再延长统治时间,但网球选手真的就是啥时伤病会来完全无法预测 很恐怖的

应该说运动选手都这样

问题你的对照没逻辑啊,08费走下坡哪里"显得乔更强"?

大部分对体能要求很剧烈的职业运动都是这样

跟这篇一样结论乱下?费爸还能打的赢大多数人表示他状态没下滑??更诡异的逻辑Roger实力不如巅峰期这么难分辨喔?

很多人就只看近几年才会造成楼上提到的这种谬误啊...

最后面的废文是什么一回事??

还蛮希望djo 33岁也能跟费爸一样健康

28.2岁对33.9岁本来年龄差距造成体能差距就会是个issue

笑死人，竟然有人说费年纪大，所以囧口打赢没啥好得意

那以后都分龄打好了，输就是输，那么多借口干嘛

我没看到有人把这当借口欸 就说这的确是影响比赛的其中一

现在囧口就是>>>费德肋，比巅峰怎比

个层面而已 又不是全部 在敏感什么? XDDD

你说yeh**i喔?? 那家伙是有名的反串钓鱼O 不用理啦XDD

你真的看过颠峰Federer？

喔还有刚刚有人提到的07蒙特娄决赛,打了两个抢七才决定的三盘比赛, 我是不觉得能够比较出什么显著的意义啦

因为一有人说Djo连巅峰Fed反拍都接不住 可以去看那场就知道

07美网决赛也是打了两个抢7阿XD

其实差距也没这么大 而且说赢不了也非事实巡回赛不就是三盘两胜 硬要说不具意义那怎样才有什么意义?隔年澳网SF直落三也击败Fed又说Fed08生病 怎么样都有理由XD但总说回来 两人巅峰没重叠一直拿来比真的蛮无聊的

08生病也是事实阿XD 而且08也已经逐渐走下巅峰了

最后就是捧囧贬费的废文，你看球不久也别当大家没看过颠峰费好吗？真的坏了ㄧ锅粥

所以我说的没有显著意义是指看不出两人有什么差距 @_@而且三盘制比赛又两抢七...说真的感觉关键在当天球运啊XD

最后面...12费都比现在强上很多了 巅峰费会更弱?笑你无知到可以

后面完全没逻辑

原文是一篇好文章 但你的心得是什么逻辑? Roger打不赢老了的自己? 哈哈还有 你似乎忘了 2013年尾 Roger回稳后 跟Djo的对打战绩是五五波 目前网坛大概就小卡跟Roger还能稍微跟Djo打并不是像你说的那样 "不可能的任务"

年轻的Fed可拿了16冠呢 怎么可能比年老拿了1冠的Fed弱Djo肯定输年轻Fed的啦 16>>>9

感谢翻译！这篇文章除了专业分析之外又提出数据看来贝克坐在皇家包厢看准决赛, 不是闲在那没事干的~

推翻译，但后面评论脑补的极为可笑。现今网球本来就是底线决定大多数因素，甚至可以说两对角大斜线的功力决定七八成。年轻费就脚步和力道都完胜老费，所以年轻费更多时候留在底线偶尔随球上网，巅峰期上网频率甚至不高，老费底线对抽优势渐少，才要大幅增加上网比例。巅峰费显然赢老费，但是巅峰费和巅峰囧(2011年)相持就未定了，越快速的场地(如温美网)会越放大费的优点。但是巅峰费也很难打赢纳豆，因为有条底线大斜线彻底被压制，这是球路相克了网球比赛，能在两条底线大斜线压制对手，通常会赢，年轻费对纳豆以外的其他人如此，现在囧绝大多数比赛也如此。因为打法多样性和效率，老费的下降曲线很慢，这职业运动比赛会放大各种边际差距，老费打其他人还不错(但远没有以前稳),但是碰到同级的囧爸，基本上很难赢了。

现在碰囧应该是三盘制55波 五盘制4-6/35-65 输给囧

神逻辑 大家还这么客气…网球版的人都吃素？

费爸的综合能力 绝对是费神时期最强

越有经验就越强 那乔丹干嘛退休？

太多废话了 直接说 冏体力比费好 end 好吗 RRRR

年轻是费神 现在是费爸 以前的费正拍就打死囧口了

以前的费不强拿了17座冠军 现在的费很强拿不到任何一座说的白一点就是耗到他累就会赢 所有教练应该都这么想战术完全正确 补推回来老费速度降很多 优雅的救球可是年轻人才能做的

推当年Agassi球迷的感受

听妳再扯 费德勒颠峰会输现在的冏口 谁信?

运动这种东西体力可是很吃重的

后面是什么鬼

谢谢翻译 但对于你后面补充自己心得内容实在不敢苟同

最后一段是什么东西... 你还真以为网球不是运动喔我指的是你个人注解

所以只给箭头 你对老费的评论只证明你很少看颠峰时期的老费打球 如果你说颠峰时期和11年上半年的囧打，谁会赢？ 这还真难说 但囧现在状况和11年上半年也有差距说颠峰费打不赢目前囧.... 然后还以前费打不赢现在费?这什么跟什么？

可能是印象流吧

大家都太客气了

网球是很吃体能的运动 Big4目前就是在比谁体能维持的更好，拉长战线，谁就会赢 纳豆就是今年体能退化太多所以目前掉队很严重 不过这也不意外，毕竟他的伤病史也是Big4中最多的 能撑到现在也不容易了

唉 纳豆 QQ 希望下半年北美硬地赛季他能拼出好成绩!!

最后下这个烂结论真的太好笑了

现在的费爸>巅峰期的费神??? 真的是活在平行世界里...不懂就别出来丢人现眼了

现在的费就算技巧跟经验比年轻好 体能差距一样弥补不了

蛮好的

为什么你的翻译和你的心得对不上 看看自己怎么翻的吧

纯嘘贝克，争议一堆的人。最后结论超级好笑，完全平行时空无误XDD

最后的烂结论摆明就是没看过巅峰费打球的样子真以为Djo跟巅峰费打只要拉长拍数就可以逼他一堆UE？老费打巅峰费大概也是积极上网抢分 然后被打穿这样其实就不会有28岁囧打28费的机会 所以巅峰费对上11囧这种张飞打岳飞的事情谁也说不准 但光跑动老费就和巅峰慢一大截了 其他为了应付体能下滑改变的作战策略除了换大拍以外根本不符合现在网球趋势 但他还是得这样打 就知道他现在到底差颠峰期多少了

忘了嘘你的心得 就算再怎么喜欢囧口 也不要张飞打岳飞看球球龄4年?最伟大的网球员甚至是最伟大的运动员都可以质疑 不容易新闻打新闻就好 加那些心得是多余的

看到结论让我觉得浪费时间看这篇

原po大概没打过网球,不知道脚步到位和没到位的差别

纳豆的时代，豆迷和费迷争同年纪谁比较强囧口的时候，囧口迷还在和费迷争同年谁比较强我觉得这已经说明一些事了啦

历史真的没有如果 历史的如果只存在另一个平行时空

纳豆冏口是同时代的，是要搞啥豆费冏费? 自己补完?

以前费纳正夯的时候那时认识囧口的人还不多 有阵子还当了不知道多久的万年老三 还有豆比囧还早两年左右转职业虽然一般还是都当他们是同辈的 毕竟年龄相近

以前输更惨?你米高福克斯?

推翻译 但后面真是神逻辑....费因为年纪大体力脚步专注力跟不上 只好靠神技巧稍微补足所以还能维持在big4 却被解读成年轻时不如老？

看到最后一段很无言