[新闻] Woz:要拼尽全力击败Azarenka

楼主: qweewqq (風一樣的男子)   2015-02-26 16:24:31
沃兹:要拼尽全力击败阿扎 科娃祝退赛扬科早日康复
卡达,杜哈 - 北京时间2月25日,2015赛季卡达Total公开赛继续进行,沃兹尼亚奇与阿
扎伦卡双双击退各自对手会师八强。
  3号种子沃兹尼亚奇率先登场迎战杜赫鲁,由于上呼吸道感染的困扰,杜赫鲁在1-6,
0-3落后时选择了退赛,沃兹尼亚奇顺利晋级八强。
  “我打得还不错,我觉得这种的天气和上周很不一样 - 网球好像飞不起来,”沃兹
尼亚奇赛后说道,“我需要好好适应,我现在感觉还可以。这是我在杜哈的第一场比赛,
我要努力找到巡回赛的节奏。”
  在随后的比赛中,阿扎伦卡以6-3,6-7(4),6-1力克WTA潜力新星斯维托丽娜。阿扎
伦卡在第二盘5-4领先时曾拿到赛点,但最终她还是被拖入了抢七大战。阿扎伦卡目前已
经收获了杜哈站的12连胜,2012和2013年她在杜哈背靠背拿到了冠军(2014年由于脚伤缺
席)。
  沃兹尼亚奇与阿扎伦卡在交战纪录方面各胜4场打成平手,阿扎伦卡在今年澳网的最
近一次交手中拿到了胜利。
  “上次在澳网她战胜了我,所以我这一次要拼尽全力,”沃兹尼亚奇说,“不过这是
新的比赛新的环境,希望这一次我能有更好的发挥。”
  在周三的其他比赛中,头号种子科维托娃在6-3,1-1领先时收到了扬科维奇的退赛大
礼顺利晋级;6号种子佩特科维奇以5-7,6-2,6-4复仇斯维托丽娜;轰出14记Ace球的萨
法洛娃以6-2,6-7(5),6-3力克5号种子马卡洛娃。
  科维托娃在前两场与扬科维奇的交手中都吃到了败仗。“我们过去总能奉献精彩的比
赛,去年我在这里的1/4决赛输给了她,所以我期待着一场苦战,”科维托娃说,“直到
她退赛之前,我们的比赛水准都非常高,我希望她能尽快恢复,早点重返赛场。”
  在夜场的比赛中,9号种子纳瓦罗以7-6(2),6-4力克卡洛琳娜-普利斯科娃。
http://sports.sina.com.cn/t/2015-02-26/12167525640.shtml
作者: clifflee (亚尔萨斯)   2015-02-26 16:27:00
这不只是中国式翻译,还混了中式英文语法进去……
作者: ChangAlan (Chang是JC,所以飞龙是很 )   2015-02-26 17:53:00
svitolina可以一天内输给azarenka跟petkovic,神了
作者: quit777777 (高橋禮華)   2015-02-26 19:33:00
背靠背可以这样用喔
作者: trf835rea (^^)   2015-02-26 21:23:00
英文应该可以吧XD back to back
作者: todd0101 (Alex)   2015-02-26 21:25:00
Svitolina有影分身
作者: Danggui (Danggui)   2015-02-27 05:24:00
结果vika又赢了~
作者: a9a99 (有个人来爱还是比较好)   2015-02-27 13:12:00
Woz这种喂球打法怎么可能赢!
作者: vicario837 (维嘉里欧)   2015-02-27 13:16:00
打得黏也没有用 回球都打在Aza面前 球一短就拼winner
作者: steffenlee (steffen)   2015-02-27 18:05:00
WOZ近期攻击性加强很多了 只是VIKA专门克墙 对波兰姊也是胜多输少 VIKA抽球算是强度不错又稳的
作者: larrytaurus ( )   2015-02-27 18:11:00
Vika回复状态中 Caro还是要在加油
作者: gamania10000 (自助旅行中)   2015-02-27 19:17:00
反正Woz是杜拜-杜哈-吉隆坡-IW-迈阿密连续作战

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com