[新闻] 费德勒兴奋世界杯即将到来 小德支持两队

楼主: joanzkow (星浪)   2014-05-29 07:54:43
费德勒兴奋世界杯即将到来 点评瑞士队称有出线机会
 新浪体育讯 北京时间5月29日消息,尽管最近两天法网冷门不断,但费德勒还是表现
稳健,直落两盘战胜阿根廷人斯沃兹曼后,瑞士球王顺利闯入第三轮。费天王赛后点出了
这场比赛的特别之处,而且还展望了下轮对阵图萨诺夫一战。另外费德勒还对瓦林卡被爆
冷发表了评论,而对于今年瑞士在巴西世界杯的前景,罗杰也毫不掩饰自己的期望。全文
编译如下:
  来自阿根廷的斯沃兹曼在今年法网才首次打进大满贯正赛,不过他的表现让人眼前一
亮。“我感到他在底线还是有着相当不俗的实力。虽然由于身高原因他的发球能力偏弱,
但他在其他环节弥补的很好。因此我完全能理解为何他能来到现在的排名,而且还可以连
赢四场晋级法网第二轮。”费德勒补充道,“我相信他 只要继续努力,会有光明的未来
。而在这场比赛中因为他的发球偏弱,所以我在很多接发球局都有机会,底线较量也更多
,非受迫性失误因此会比以往更多。所以对 我来说今天的技术统计参考价值会打一些折
扣。”
  费德勒在第三轮将遭遇一位球风完全不同的球员,他就是发球和正手均拥有强劲活力
的图萨诺夫。“图萨诺夫在发球以及正手环节的企图心显然更强,我记得我在印第安维尔
斯和他有过交手,打了两个抢七才惊险取胜。”费德勒继续补充道,“积极的一面是我很
熟悉图萨诺夫,不像今天对斯沃兹曼那样赛前毫无了 解,我想这也是为何我今天感到压
力的原因。不过我从未在红土上与图萨诺夫有过交手,所以我不清楚他在红土上是否有会
特别的战术安排。在印第安维尔斯时他以 后底线为主,就在比赛时看看我怎么具体应对
他的进攻吧。”
瓦林卡在首轮出局后,曾表示澳网夺冠让他感到自己的职业生涯进入新阶段,因此有些难
以适应。“实话说我也一直好奇为何拉法、诺瓦克以及我能够在长时 间里有着稳定的高
水准发挥。多年来我对这点一感到很直都惊讶。”费德勒谈起自己的同胞好友时说,“其
实我可以理解斯坦的处境,因为我在职业生涯也曾陷入过 相同的境况,问题出在你怎么
看待自己和自己的球技。我相信经过实践的积累,斯坦解决这些问题。他还需要明白,在
墨尔本和摩纳哥的胜利没有人能夺走。这也将 给他更多时间去寻找解决问题的办法。”
  今年是足球世界杯年,很快世界的焦点将集中到今年的主办国巴西。“对世界杯的到
来我感到很兴奋。我觉得可以在南美,在巴西举行真的很酷。因为足球在那里的人们生活
中有着重要的地位。而对瑞士来说,我真的很高兴能够入围并且在小组中拥有出线机会。
”费德勒在最后分析道,“因为你永远不知道会发生些什么。我认为球队的新老交替进行
的很好。我相信很多人都和我一样,觉得瑞士今年在世界杯是有机会的。”
  (Benson)
http://sports.sina.com.cn/t/2014-05-29/00517186043.shtml
小德直言小威出局令自己震惊 透露世界杯支持两队
 新浪体育讯 北京时间5月28日消息,年度第二项大满贯赛法国网球公开赛继续进行,
在一场男单次轮的争夺中,夺冠大热,2号种子德约科维奇又是以 6-1/6-4/6-2的比分三
盘完胜本土选手查迪,顺利晋级下一轮。赛后他认为本场比赛他的状况一直在改变,对于
高排位选手的纷纷出局,身为男单2号种子的他也发表了自己的看法。
  本场比赛塞尔维亚人再度强势晋级,赛后他自评本场比赛时也点评道本场比赛他的状
况一直在改变:“从比赛开始到结束,状况一直在改变,这场比赛我必须面对精神上的困
难,尝试着从比赛开始到结束始终如一,不过还是有些起起伏伏的。我知道他在正拍方面
一直在寻找机会,他也打出了一些漂亮的分数,我尝试 著管理比赛,不让他打出好的分
数,我也一直在保持稳固,我迫使他出现了很多的失误,确实这帮助了不断的赢下一盘盘
比赛。”
  继首轮比赛瓦林卡与李娜这两位今年的澳网冠军双双出局之后,今天,女子方面的夺
标大热小威廉姆斯也让人吃惊的完败出局,德约本人也是高排位球员,对此他也发表了自
己的看法:“在大满贯的开局阶段总是有些低排位的选手能非常积极的打出他们最好的状
态,或许在大球场比赛也能激发他们让他们赢得对顶 尖选手的胜利。我听说了塞雷娜被
淘汰了,这是我本届法网听到的最令人震惊的出局消息了。不过,在大满贯的赛场你永远
不能忽视任何对手,因为这就是大满贯,网球里竞争最激烈的赛事,所有的球员都想在这
发挥出最出色的状态,而他们也能在这获得额外的能量,并且激励他们做到最好。”
 2014年是体育大年,因为世界杯即将在巴西开幕,作为球迷的小德也在发布会上被问到
了有关世界杯的问题,有记者就问到他最喜欢那只球队,为什么喜欢,他也表示这个选择
很困难:“这是一个困难的选择,有如此多好的队伍参赛,我想要支持,额,毫无疑问,
塞尔维亚不在世界杯的行列里,所以我会支持我的邻国波黑和克罗地亚,他们参赛了。
我爱足球,当然,世界杯时我也会看足球,我猜像我一样的网球运动员有不少,他们有许
多好的队伍,西班牙和巴西都很好,德国或许会有些艰难,这很难说,我不是足球专家,
我还是专注在网球上吧。”
  轻松取胜,发布会的话题自然不会那么严肃,有记者问到罗兰加洛斯的红土与其他红
土有哪些不同,弄脏他鞋袜的程度是否有所不同,他大笑的回答他每天都会洗袜子:“幸
运的是我每天都在这洗衣服,当然,我也每天洗袜子,那并没有那么脏。这的红土是世界
上最好的红土,罗兰加洛斯的红土有着悠久的历史和传统。当然今年的天气一般,有很
多的雨,那让参加比赛的选手变得有些艰难。但是我仍旧认为这里的场地是最好的。”
  (leo)
http://sports.sina.com.cn/t/2014-05-28/23337186016.shtml
作者: kevinfort (kevinfort)   2014-05-29 08:12:00
直落两盘?
作者: stevetroy (stevetroy)   2014-05-29 09:56:00
Roger还是瑞士大哥啊~
作者: jamwu (jam)   2014-05-29 10:48:00
有些人名用中文反而看不出是谁,能用英文吗?
作者: winster147 (Winster)   2014-05-29 10:50:00
推费神
作者: route22 (Enchante)   2014-05-29 16:40:00
记者大概没看比赛吧不然就是以为费神今年打女单

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com