辉达打造超级电脑Cambridge-1 供英国医药研究使用
https://bit.ly/2T4pHFb
Nvidia（辉达）为英国科学家和制药公司打造了超级电脑 Cambridge-1（剑桥一号） ，
研究人员将能够利用 Cambridge-1 的运算能力对疾病进行建模，发现新药并推进对人类
基因的研究。
Nvidia 开发 Cambridge-1 在全球超级电脑排名前 50 名，将是英国最强大的超级电脑。
参与这项计画还包括制药公司阿斯特捷利康（AstraZeneca） 和葛兰素史克（
GlaxoSmithKline）。
Nvidia 在 2020 年 10 月宣布将耗资 1 亿美元打造 Cambridge-1，当时 Nvidia 以
400 亿美元的价格竞标并购半导体设计大厂 Arm。 Arm 的技术在智慧型手机和其他消费
电子产品中无处不在，使得这项交易在 Nvidia 的竞争对手中引起了争论。英国也表示担
心这项收购案会影响国家安全，监管机构预计在本月底（2021.7）提交相关报告。
Nvidia 表示，已经在开发另一台超级电脑，将采用 Arm 技术制造。
Nvidia 在 2020 年宣布开发计画时，提到了以下四个重点领域：
产业联合研究：解决大规模的医疗和资料科学问题，从而改善病人的治疗效果，提高成功
率，降低整体医疗成本。
支援大学开发运算研究：Nvidia GPU 的运算作为资源，捐赠特定大学的研究，促进寻找
治疗方法。
支持人工智能新创公司：Nvidia 与新创公司合作，提供学习机会，培养下一代人才，并
提供获得人工智能工具的机会。
培育未来的人工智能从业者：该系统将供下一代研究人员亲身体验。
Cambridge-1 不是一个单一的单位，而是由多个模组共同工作组成的。这种并行处理让电
脑能同时执行任务，提升运算速度，也节省了建造电脑所需的时间，只需要平常的约四分
之一的时间就能完成。
Cambridge-1 的运算能力超过 400 PFlops，接近世界上最快的日本富岳（Fugaku）超级
电脑。根据 Top500 在 2021 年 6 月底发布的最新排名中，Cambridge-1 位于第 41 名
。
当全球科学家试图对前所未有的数据量进行分析，超级电脑提供的速度和能力更是至关重
要的。葛兰素史克资深副总裁 Kim Branson 表示，光是在 2020 年的一个季里积累的数
据就比过去 300 年还要多。
伦敦国王学院（King’s College）和盖伊和圣托马斯医院（Guy's and St Thomas'
Hospital）将利用人工智能从 MRI 扫描中学习，然后生成合成的大脑图像，创建模型以
帮助科学家更好地了解痴呆症、中风、脑癌和多发性硬化症等疾病，有机会帮助更早的诊
断和治疗病患。
伦敦国王学院生物医学工程与影像学院院长 Sebastien Ourselin 表示，通过与 Nvidia
的合作，将能够利用医疗保健研究中前所未有的运算能力，对病人的健康和治疗将带来真
正的变革。
DNA 定序新创公司 Oxford Nanopore 也将取得 Cambridge-1 的使用权，未来将能够在几
小时而不是几天内改善其人工智能算法。
Nvidia 表示，将与合作伙伴一起与科学界分享新发现。像是，阿斯特捷利康（
AstraZeneca）将向其他科学家开放其基于人工智能的化学结构模型计画，帮助加速新药
物开发及疾病治疗难题。