一、媒体来源：苹果日报
二、新闻标题：张淑芬亲赴花莲灾区 台积救灾计划出炉
三、新闻内文：
2月6日花莲发生了芮氏规模6.0，震度高达7级的强烈地震，9日清晨，在地震后的第55小
时，台积电慈善基金会张淑芬董事长，选择亲赴灾区，甚至没向台积电张忠谋董事长报告
，就直接到第一线，了解当地灾民的需求，评估台积电能给予什么样的帮助，目前计划分
农历年前、年后以及长期救灾计划，其中年前部份已派遣10部水车和搬运工赴灾区协助灾
民。
台积电慈善基金会说，在花莲市公所的协助下，穿过好几层的交通管制进入灾区，第一站
到达的是此次伤亡人数最严重的云门翠堤大楼，映入眼帘的，是令人震撼又悲痛的场景，
一栋半倒的大楼、进进出出的搜救队员，像电影情节般的不真实，然而又确确实实的在眼
前，在纠心之余也谨慎地在现场了解灾情，小心翼翼不打扰救灾行动，并且审慎评估协助
计划。
为了试图了解灾民的需求，张淑芬要求到中华国小、小巨蛋等二处紧急安置中心倾听灾民
的声音。余震不断、冬雨不歇，在此皆是无家可归以及有家归不得的居民。有灾民说“这
次真的吓怕了！我们家虽然没有倒塌，但墙壁多了好几道裂缝，物品碎落一地，又没有水
可以用，现在余震不断，实在是不敢回家！”一张张惶惶不安的脸，急待安抚。
而在访谈民众之后，台积电慈善基金会惊觉这次的地震的危害不仅仅是那几栋倒榻的大楼
，更严峻的难题是延绵数公里的米仑断层带上那些也许不能再居住的危楼，他们的房子虽
然没倒，但是已经初步被判定为危楼，需要后续专业的认定与处理，只是重建之路迢迢，
台积电慈善基金会听见他们内心的不安，也听见他们对未来的渴望，他们没有被地震打倒
，知道可以拉他们一把，于是向上天许愿：台积电慈善基金会愿尽最大的努力，协助他们
重新站起来。
随后台积电慈善基金会到了位于东兴二街的民意国宅，这是一个眷村改建的国宅，居民大
多是上了年纪的老奶奶，这里没有媒体关注，然而，一样是受到地震无情的摧残，Sophie
进了二户名众住家视察，除因地震而损坏的家俱堆置在一旁外，室内墙壁也划下一道道深
且长的裂痕，触目惊心，唯恐再有一次强震，随时有倒塌之虞…
接着再转往受损严重的国盛六街及倒塌的统帅饭店勘察，一样的怵目惊心，一样的沉重的
心情，尤其是市长告诉张淑芬，国盛六街的居民多属于较弱势的族群，未来需要社会的关
注。
由于，灾区目前主要的任务还是救人与危楼拆除，那是政府的工作，而张淑芬关心的是：
第二阶段的给居民一个安全的住所与第三阶段的产业重建。于是她决定提早回台北，希望
将所见所闻告诉行政院官员，希望能够在了解政府整个救灾、重建的规划蓝图后，企业也
能够挺身而出，做为政府救灾的伙伴，共同与民重建家园。
经历莫拉克风灾、高雄气爆与八仙尘爆事件后，台积电慈善基金会清楚政府救灾有其法令
的限制；无法回应民众个别的需求，因此企业的协助就显得迫切且重要。也就是救灾工作
可以是政府与企业并行，政府与企业可以是救灾与重建的伙伴，当民众捐钱给政府之后，
就政府该办事项，可以由民众捐款与政府预算支付。但是企业也可以自筹经费，投入企业
可执行的救灾与重建工作，补足政府机能不足的部分。
因此，台积电慈善基金会将发动员工与企业募款，希望就募得的金额来规划救助的规模，
员工部分将透过i公益平台募款，企业共同参与部分则将透过SEMI平台，号召供应链厂商
伸出援手，共同为花莲灾民尽一份心力。当然救灾与重建过程，基金会也将适时安排公司
与供应链厂商的志工参与重建工程，让企业志工的热情，陪伴灾区的重生。
温暖灾民的心，给予最直接的帮助，是台积电的救灾风格，台积电在花莲地震的协助进度
和计划如下说明，由于目前阶段讯息杂乱，预估未来整个协助项目及范围将随着资讯的完
整到位；逐渐清晰及扩大。
农历年前 (已/将执行)：
1.支援水车，已派遣10部大型水车由台南前往花莲，支援送水服务，提供花莲民众干净的
用水。（支援至自来水正常供应为止）
2. 支援人力，已派遣8名搬运工到国宅社区，为16户社区老人搬运、清除受损家俱。（后
续将依需求机动派遣）
3. 建立并启动募款及志工招募平台，联合SEMI及供应链爱心企业募集资源，与地方政府
合作，满足灾民长期稳定的物资需求
农历年后：计划仿效高雄气爆的心灵辅导营，带领灾区儿童离开灾区，透过专业辅导营抚
慰幼小心灵，让他们平静下来，并找回勇气。
对政府专业判定的非结构受损住宅，协助修补受损的房舍，让居民住的安心，免除其恐惧
之心，尽快回复正常生活。（依募款金额，以老人及弱势家庭优先办理）
长期：希望协助重建花莲整体的观光产业，地震对花莲的观光冲击直接影响居民的生计，
甚至市场卖菜的摊贩都受到影响，虽然重振观光产业非台积电专业，但是慈善基金会仍然
计划将投入资源与政府合作，协助花莲重建观光产业！
台积电慈善基会指出，“家倒了，人安在虽然家倒了，只要人安在，未来仍有无限希望。
如同在襁褓中熟睡的小婴儿，虽然历经了这可怕的一刻，然而，若我们给予足够的关怀与
爱，相信必能坚强平安长大，未来仍有无限的可能，花莲，加油！”
四、新闻连结：https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180212/1297097/