http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201802050327-1.aspx
受惠司法轻判 三星家族3代逃过牢狱之灾
(中央社首尔5日综合外电报导)
三星集团(Samsung Group)少主李在镕今天获得韩国上诉法院改判多数行贿罪名不
成立,有期徒刑改判缓刑,成为受惠司法轻判的家族第3代。
法新社报导,三星集团是李在镕的爷爷李秉吉吉于1938年创办,现年49岁的李在镕在
集团旗舰三星电子担任副会长。三星电子是全球最大手机制造商。
李在镕的父亲李健熙打造三星电子王国,但在1996年因行贿被定罪。首尔中央地方法
院也在10年前判决他逃税有罪以及其他罪名,但予以缓刑,意味他不必入监服刑。
相同的,李在镕的爷爷李秉吉吉旗下的肥料制造子公司1966年涉嫌走私,身陷大案的
李秉吉吉把涉案公司“捐赠”给国家,躲过一劫。
李在镕本人涉嫌行贿前总统朴槿惠及她的闺蜜,一审被判5年有期徒刑。他在2017年
2月被捕后,已遭到羁押近一年。
但是上诉法院今天推翻多数行贿罪名,其余成立的罪名给予缓刑处分,让他得以获释
。(译者:严思祺/核稿:林治平)1070205