[请益] 为什么工程师讲英文都乱发音??

楼主: Aurelio (奥雷里奥)   2017-02-08 00:21:03
待过几间公司
发现说 同事讲很多英文名词
都不肯照KK音标的念法来发音
都统一用一种很奇怪的念法
而且都是初阶英文字典就有的单字
害我每次都要问怎么拼音 囧
是科技业都会这样吗?
觉得很神奇...
作者: huhu5566 (唬唬56)   2017-02-08 00:23:00
为什么日本人讲英文都乱发音,是日本都这样吗?
作者: s860134 (s860134)   2017-02-08 00:23:00
大家英文都很烂,你来教啊
作者: pcv510 (you)   2017-02-08 00:23:00
我要都念costco
作者: jonjes (HONOKA)   2017-02-08 00:24:00
反串?kk音标?
作者: attented (一起铁道之旅吧!)   2017-02-08 00:24:00
像monitor就是....
作者: s860134 (s860134)   2017-02-08 00:24:00
厉害的是外国人都听得懂
作者: getbacker (工作十年了啊.......)   2017-02-08 00:25:00
我都用日本的外来语发音
作者: im7260393 (艾王)   2017-02-08 00:27:00
讲标准的会发现大家一脸茫然,只好讲大部分人听得懂的
作者: louis10452 (秋天的枫)   2017-02-08 00:27:00
不是母语
作者: zard0819 (zard)   2017-02-08 00:29:00
没那么重要,那为什么老外讲话要连音
作者: arudanny (dannydai)   2017-02-08 00:31:00
Version念成virgin
作者: flybuzz (franky0406)   2017-02-08 00:31:00
这个要扛凤一ㄒㄧㄚ
作者: marge (call me 美枝)   2017-02-08 00:34:00
对 抗凤一下 我都想说凤你老木啦我常听到的是 你这个要趴秀出货啊
作者: chemical227 (chemical227)   2017-02-08 00:37:00
这个帮我cancer掉
作者: darkgoblin (小影)   2017-02-08 00:44:00
不需要.这里不是外语补习班
作者: longlongint (华哥尔)   2017-02-08 00:48:00
英文跟工程是两个技能 要找到文武双全的人本来就难
作者: victor33   2017-02-08 00:48:00
语言是用来干嘛的?
作者: MachiQ (麻吉Q)   2017-02-08 00:48:00
很常听到"总total".............
作者: trama (宅宅宅)   2017-02-08 00:49:00
你怎么不说大陆人把PM唸成P矮母?
作者: LittleDiDi (小弟弟弟弟大)   2017-02-08 00:51:00
去问李瘦的人要欸群多深
作者: WenliYang (羊蹄嘟)   2017-02-08 00:53:00
因为不重要
作者: nomilkman (无奶人)   2017-02-08 00:53:00
连石头店的人 都不知道自己公司是要念阿速死 鹅速死A速死
作者: qbabyface (QQQQQ)   2017-02-08 00:58:00
standard....
作者: SkyShih (天行者)   2017-02-08 00:59:00
哈哈哈哈哈,推文笑死还有gain 到,gain你老木
作者: vilia0227 (Supreme)   2017-02-08 01:03:00
Alarm 鹅浪
作者: unwoman   2017-02-08 01:05:00
齁蜡特
作者: handsomebp (交大唬烂猪)   2017-02-08 01:06:00
我主管会把design唸成deny.......
作者: AiManX (非人类)   2017-02-08 01:10:00
那你不要出国 会疯掉
作者: Taidalmc (歹大欸罗恩希)   2017-02-08 01:12:00
听得懂就好
作者: eruda (饿了)   2017-02-08 01:17:00
不要秀下线了 去查LDOCE6 MWCD OLAD8字典 monitor两种念法念法都有
作者: LsugerI (嗯哼)   2017-02-08 01:26:00
在美国也是各种口音 美国人外来语乱唸一通的也是一堆
作者: Lightee26 (Lightee)   2017-02-08 01:41:00
那印度人怎办?外星语?
作者: kinght0250 (maomao)   2017-02-08 01:45:00
看推文就知道为什么会变成这种发音,比烂比不完
作者: Nickxx (Nick)   2017-02-08 01:49:00
扛凤 426最爱
作者: bug1st (好人御守)   2017-02-08 02:20:00
披甲!
作者: IamGGGGGGGG (我是G8)   2017-02-08 02:58:00
听得懂就好吧 你自以为正确发音 老外可能也暗笑你的迂
作者: p23j8a4b9z (我是小牙签~)   2017-02-08 03:21:00
跟加州某公司开会一堆老印口音还不是很怪 又不是上正音班
作者: drajan (EasoN)   2017-02-08 03:24:00
因为没被正音过会缺乏唸该语言该有的intonation 所以发错
作者: panic2012 (呸呸猪)   2017-02-08 04:45:00
口语沟通就是文化的呈现,台湾商场上中英台夹杂又参日文,和早年受美日香港经济影响脱不了关系
作者: MoneyDay5566 (台湾基本面烫到不行!)   2017-02-08 04:54:00
design念deny的一堆
作者: ccpc (Voiceless Screaming)   2017-02-08 06:03:00
光一个G,一堆主管唸成"鸡"。鸡你老木啦....
作者: bobyhsu (专业收费代洗文章)   2017-02-08 06:17:00
那你要纠正either 唸ai的人还是i的人呢^_<不管纠正那个 你可能都要纠正美国近半的人数呢
作者: jjkkl6512 (小杨)   2017-02-08 06:44:00
难到中文也就只有一种发音? 台湾腔,北京腔你要纠正谁?不就是语言吗?那你去新加坡住你应该会发疯
作者: yamax ( )   2017-02-08 07:11:00
住海边还是在海边上班?
作者: luche (luche)   2017-02-08 07:13:00
低赛耗 疫尔的
作者: EraKing (防御率王)   2017-02-08 07:18:00
confirm念conform
作者: luche (luche)   2017-02-08 07:20:00
诚心建议HR考的英文分2套 1种给业务 1种给工程
作者: weneedyou (kA)   2017-02-08 07:29:00
我在加州 一些老印发音也跟我们一样呀
作者: willie0171 (willie)   2017-02-08 07:58:00
来这里靠腰!要不要听看看日本、印度、德国人英文谈话时怎样的,有时根本听不懂共三小,是要多标准啦!
作者: mathrew (Joey)   2017-02-08 08:01:00
很正常
作者: frozensleet (混沌雪)   2017-02-08 08:14:00
select念斯累特,每次都要花两秒想是在讲什么
作者: cobrasgo (人鱼线变成鲔鱼线,超帅)   2017-02-08 08:33:00
语言是用来沟通的,听的懂就好听过法国腔吗?
作者: georgeya007 (绿茶不绿)   2017-02-08 08:37:00
继上次COST DOWN那个 又来一个自以为清高的zzz
作者: D49361128 (Kevin_Lin)   2017-02-08 08:39:00
请问该念英国腔好还是美国腔?
作者: NewWuman (不攻击奇用谋兵诈)   2017-02-08 08:41:00
台湾有台湾的玩法
作者: bmthu (Dio)   2017-02-08 08:42:00
老英跟老美用词跟说法就不同了
作者: qazwsx176 (很重要吗)   2017-02-08 08:48:00
反正外国人听得懂就好啦,没差
作者: amatt   2017-02-08 08:49:00
南部国语跟北部发音也有差,为何这没人想讨论...因为习惯就好,没谁比较秋
作者: balius (爱喝鲜奶茶)   2017-02-08 08:56:00
现在已经没在教KK音标了吧...
作者: yuimost (嫩宝)   2017-02-08 09:02:00
either学校教伊惹 可是外国人都念哀惹
作者: WashFreeID (免洗)   2017-02-08 09:27:00
楼上 英国人念哀惹
作者: physicsdk (我是小洛)   2017-02-08 09:27:00
因为工程师普遍英文烂 太好反而显得奇怪
作者: soheadsome (师大狗鼻哥)   2017-02-08 09:28:00
你可以跟新加坡跟日本人讲看看
作者: triptane (triptane)   2017-02-08 09:30:00
什么是标准发音??
作者: DIDOLIN (朔风狂浪)   2017-02-08 09:45:00
fail念fair percent念person
作者: gaygay5566 (大玻璃老菊花5566)   2017-02-08 09:50:00
英文好又有技术还会待在鬼岛?
作者: wesley625 (百果山下置酒)   2017-02-08 10:05:00
每次都要问怎么拼,代表你英文不够好(50步笑百步?
作者: Murasaki0110 (麦当劳欢乐送)   2017-02-08 10:08:00
新加坡英文讲成那样也是屌打你
作者: kidbaby (平凡的幸福)   2017-02-08 10:09:00
日本腔: controller 发音 摃多拉 我脑海浮现威尼斯
作者: liuchengdar (lIUcHeNgdAR)   2017-02-08 10:25:00
第一天出来混?好学生回校园去~
作者: a077919 (DoubleE)   2017-02-08 10:35:00
英文就普遍不佳啊 很多连多益这种简单的都拿不到600....
作者: benjamin0126 (公务员是败类)   2017-02-08 10:40:00
工程师头脑不好,你又不是不知道
作者: newqazwsx (古月月半)   2017-02-08 10:55:00
美瑟达了举
作者: kay242433 (我就想住米缸里)   2017-02-08 11:09:00
什么是kk音标
作者: HIVer (HIV带原者)   2017-02-08 11:44:00
所以工程师一堆才出不了国阿 发音自卑 听到英文面试就吓死龟在台湾取暖 继续总TOTAL 恶赛 屎答低 cancer
作者: nicoro (N)   2017-02-08 12:18:00
扛凤~ 我还扛着哀凤咧!
作者: alan5 (小安)   2017-02-08 12:28:00
你讲出来的东西让native speaker问是什么就叫做不标准发音
作者: joey760928 (J.L.)   2017-02-08 12:28:00
因为你写正确或念正确的没人看得懂
作者: lackey428 (雷小齐)   2017-02-08 12:40:00
敢讲总比不讲好
作者: cphe (魔鬼藏在垃圾筒里)   2017-02-08 13:00:00
每隔一段时间就会有这样的文呀…
作者: doveplus (龙发堂堂主)   2017-02-08 13:23:00
%%%%.... 啪啪啪啪....
作者: levis20 (Levi's)   2017-02-08 13:43:00
我想知道为什么一堆人exit念exist...
作者: kon56 (kon56)   2017-02-08 14:01:00
你去问教育部 大家都注重在考试 谁管口说
作者: Mingming1258 (铭铭)   2017-02-08 15:06:00
you 真的很boring
作者: DerLuna (阳月)   2017-02-08 15:49:00
我还在主管讲Firmware看到PM直接笔记上写"分位"的
作者: qlinyuhn (59极限)   2017-02-08 16:01:00
kk音标是多此一举笨方法又不正确
作者: goheihaley   2017-02-08 16:31:00
因为不重要 语文是拿来沟通的 美国国内多族群 各地腔调也不同 更何况我们客服或业务部门跟欧洲客户开会时荷兰除外几乎都有很重的口音 何况其他地区 还不是照样开会 太注重所谓的“标准”口音 不敢讲就是0分 真可谓本末倒置
作者: chencjj (神骨鸡好好吃)   2017-02-08 17:00:00
总total 到底是谁发明的
作者: fantasymaker   2017-02-08 17:04:00
你歧视哦。
作者: spw166 (爽喵)   2017-02-08 17:38:00
阿浪,第一次听到傻眼很久
作者: DCR (Washingtonian)   2017-02-08 17:38:00
who the fxxk care...
作者: spw166 (爽喵)   2017-02-08 17:40:00
H大 总TOTAL 恶赛 屎答低 cancer让我笑好久,全中耶!都听过!
作者: Biglottery (凯旋门)   2017-02-08 18:14:00
Adapter 称阿达 第一次听到时快笑死
作者: newqazwsx (古月月半)   2017-02-08 18:28:00
咪听
作者: scatology (scatology)   2017-02-08 18:44:00
cares
作者: physicsdk (我是小洛)   2017-02-08 20:07:00
原po说的这个状况比不同腔调严重太多了好不XD
作者: TaiHsinchu   2017-02-08 21:10:00
之前某个没能力的胖主管也每天只会说扛凤一下 自己不自己不去扛凤 还要人去扛凤 增校欸~扛你大头鬼啦扛啦 X得扛凤满多XX常用 超好笑der 英文发音差还有资格当 )叹
作者: VortexSheet (哦?)   2017-02-08 22:23:00
一堆破英文玻璃心崩溃
作者: waynechemi (wayne)   2017-02-08 23:18:00
这个condition比较worse,你去搭波康凤一下
作者: hopesong (希望之歌)   2017-02-09 00:22:00
外国人讲中文会标准? 有 但很少
作者: celelor (蓝色眼睛)   2017-02-09 00:28:00
根本没差 听得懂要表达什么就好
作者: sanXSD (MaMaMiYa)   2017-02-09 00:47:00
...沟通无障碍即可...有的PM发音很正确 却不会做事? 乱搞一通 要怎么办?
作者: deltarobot (翻出来比大只小只啊)   2017-02-09 03:19:00
chart念洽
作者: ISNAKEI (上班好同事,下班不认识)   2017-02-09 03:42:00
Water你怎么念?
作者: DKnex (DK)   2017-02-09 08:24:00
像history 我都念He’s 妥Re然后一堆人笑我…只有老外不笑我说我是对的QQ
作者: alan5 (小安)   2017-02-09 09:20:00
口音你个头 发错的音都可以赖给口音
作者: tchen4 (tchen4)   2017-02-09 14:13:00
那旧档案就cancer掉
作者: surveyofsb (AJ)   2017-02-09 22:11:00
看到kk音标只好嘘
作者: ladisign (喇低赛)   2017-02-09 23:26:00
可以沟通就好了 开会早点屁完下班才是真的 管他妈讲什么
作者: tinlans ( )   2017-02-10 20:17:00
你发发看 router 和 protocol 看看
作者: celtie ( )   2017-02-10 22:09:00
你是英文很差吗?常用的名词不就那些还需要每次问怎么拼ㄇㄡ你ㄊㄜˇ这个怎会听不懂,不算夸张的发音吧
作者: zhanren (Ethylene Propylene)   2017-02-11 13:57:00
看完推文,台湾人只会比烂,可怜。连发错音都能说本来就有口音跟腔调,搞清楚两者的不同。
作者: rybeck (shian)   2017-02-11 18:37:00
听得懂就好阿有差吗 医师也都乱念
作者: ysl0927 (睡都睡不饱...)   2017-02-13 10:08:00
你只会kk,不代表全世界只有kk,懂?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com