http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=151216
韩国富豪前五十名中近四成为白手起家
刘富赫 林彩莲 记者 2016.04.29 16:23
白手起家的富豪正日渐增多。
这是全球经济杂志“福布斯”4月28日发布的2016年“韩国50大富豪（Korea’s 50
Richest People）榜”表现出的最大特征。白手起家富豪专指那些不是从父母身上继承的
财富，而是依靠个人努力积累财富的富豪。“福布斯”仅对富豪持有的股票价值和最近3
年获得的红利进行评估排名，未将他们的房产和其他金融资产计算在内。
根据调查，在韩国的50大富豪中，利用自己的力量从无到有创造财富的富豪共有19名。也
就是说，50大富豪中，有38%都属于白手起家。这一比例比去年（28%）和2006年的调查结
果（40大富豪，18%）出现了大幅增长。
白手起家的富豪数量日渐增加，主要得益于信息技术（IT）革新的影响。可以洞悉IT发展
趋势并致力于技术开发，推动企业不断成长的创业家大举迈入了富豪的行列。
今年新进入“韩国50大富豪”的7名富豪中，6名都属于白手起家，包括韩美药品公司会长
林盛基（第7名）、东远集团会长金在哲（第10名）、Yellow Mibile公司代表李尚赫（第
34名）、Coupang代表金范锡（音，第36名）、汉阳精密公司会长申东国（音，第31名）
和MBK伙伴公司会长金秉奏（第47名）。大林产业副会长李海旭（第43名）凭借从父亲—
—大林产业名誉会长手中继承的股份，首次进入50大富豪榜单。
韩美药品的林盛基会长（76岁）是生物制药行业的新兴富豪。去年韩美药品公司与 赛诺
菲、杨森、勃林格殷格翰等世界知名制药公司签订了7万亿韩元规模的出口合同。这一成
就带动韩美药品的持股公司韩美科学公司的股份上升226%，一举将林会长推到富豪榜的第
七名。
韩美药品的巨大成就还催生了另一位富豪——汉阳精密公司的申东国会长（66岁）。持有
韩美科学公司12.1%股份的申会长也登上了今年50大富豪榜单。“福布斯”介绍称“林会
长与申会长曾在京畿道金浦的同一所高中就读，是学校的前后辈”。
“福布斯”对韩国独角兽企业（企业价值超过1万亿韩元的非上市公司）的价值做出了很
高评价，认为这些利用IT技术与创新经营方式武装起来的独角兽企业的飞跃发展催生了多
名新兴富豪。Yellow Mibile公司代表李尚赫、Coupang代表金范锡和Smilegate会长权赫
彬（音）都属于此类典型。
今年首次进入排行榜的李尚赫代表（44岁）持有移动风险联合公司“Yellow Mibile”的
26%股份。该公司在2012年8月成立后接连并购了80多家初创企业（新生风险企业），实现
了快速发展。“福布斯”推测，它的企业价值大约可达40万亿美元。
“福布斯”对电子商务交易企业Coupang的金范锡代表（38岁）介绍称“如果拿一场棒球
比赛来比喻，他就是刚刚结束第一回合比赛的流通业界精英”。Coupang凭借消费者下单
后24小时内完成配送的“火箭快递”和“Coupang快递员”系统，在业界掀起了一阵改革
的飓风。
去年登上50大富豪榜第七名的Smilegate公司会长权赫彬（42岁）今年更进一步上升到了
第四名。Smilegate是一家网络游戏公司，与中国腾讯携手推出了“穿越火线”等网络游
戏，并在中国提供服务。
资产增值最多的富豪是NXC公司会长金正宙。今年金会长的资产为41亿美元，比去年增加
了11.759亿美元。
传统富豪的排名则在不断下降。韩国富豪榜的榜首虽然和去年一样由三星电子会长李健熙
（126亿美元）占据，但他的资产却减少了7亿美元。资产减少12.648亿美元的现代汽车集
团会长郑梦九2014年曾经排名第二，2015年下降到第四名，今年继续下降到了第五名。女
性富豪的排名也比去年有所下滑。新罗酒店的社长李富真（13名→18名）、三星物产时装
部门社长李瑞贤（14名→19名）、Orion集团副会长李和卿（16名→25名）、新世界集团
会长李明熙（20名→27名）和SK幸福分享财团理事长崔起源（30名→33名）的排名普遍出
现了下降。