http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=146126
拉斯维加斯CES上感知中国飞跃与日本复活
孙海容 记者 2016.01.08 15:46
信息技术(IT)和其他产业间的界线逐渐消失。随着IT的发展打造出新的产业生态系统，线
上和线下的区分也逐渐变得模糊。1月6日(当地时间)，在美国拉斯维加斯开幕的世界最大
规模的家电展览会“CES 2016”上就可一眼看到这种变化。以汽车导航系统“金司机”闻
名的Locnall的朴钟焕(音，44岁)代表出席该活动参观了技术革新的新趋势。下面将对他
参观CES的见闻进行报道。
在今年CES上大受关注的自然是汽车。骨干企业推出了自动驾驶技术、智能型驾驶座和汽
车通信技术等技术。这些新款汽车现在可自动与前面的车辆保持一定距离、自动驾驶，如
果突然有人超车，还可踩急刹车来保护驾驶者。在汽车内，司机可以用手势启动音乐与汽
车导航系统。在这里可以真切地感受到只要说一声“金司机，出发”，汽车就会自动跑到
目的地然后让车上的乘客下车、自动停车的时代已近在眼前。
像这样，汽车若想自动行驶，就需要交换信息。需要交换信息就要在车内安装很多传感器
和通信系统。该技术之前的壁垒较高，但随着智能手机普及而迅速扩散，价格也逐渐降低
。这就是汽车和IT逐渐可以融合的背景。
这种与IT的融合还可适用于其他产业或技术。例如骨干企业在CES推出的使用物联网
(IoT)的智能家庭、保健和可穿戴机器等。美国“Star Tracker”推出的智能篮球架可将
篮球鞋和球场的传感器连接在一起来分析使用者的技能。
在活动现场参观时能遇到韩国各种产业领域的专家。虽然大家关注的领域不同，但大
家一致承认的部分是“中国的飞跃”与“日本的复活”。此次参加CES的企业有三分之一
是中国企业，展馆面积增至去年的三倍。在无人机展馆观众最多的地方就是中国的深圳市
大疆创新科技有限公司（DJI）。中国富豪贾跃亭创立的“Faraday Future”推出安装
1000马力引擎的电动汽车，非常引人注目。华为推出了699欧元(大约87万韩元)的高价智
能手机，电视机制造企业推出三星、LG所拥有的高动态范围图像(High Dynamic Range，
简称“HDR”)技术，表现出现在不是以“价格”而是以“品质”一决胜负的意志。以索尼
和松下为首的日本企业也在电视机、家电、音响、相机和游戏机等多种领域强化阵容，意
图“卷土重来”。
虚拟现实(VR)、无人机、机器人和3D打印机等产品作为CES新“主角”登场也是值得注意
的变化。也就是说，未来很有可能会以这些技术为中心开拓新市场。笔者参观完现场后坐
在返回酒店的车里时不禁感慨万千，韩国的制度或规制正阻碍著技术的发展，这非常令人
担忧。现在主要的发达国家已完成无人驾驶汽车运行相关立法并正在进行多种试验，但韩
国却尚未制定法律依据。