http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=144262
三星下月初将改组，重点研究“智能车”
贤钟善·金贤睿 记者 2015.11.30 15:42
下月初，三星集团将进行大幅度改组。尤其是三星集团实际上的控股公司三星物产和三星
电子，预计将会有大规模的变化。例如三星物产，将会以建设和生物为两大中心进行改组
，三星电子的子公司未来将会集中关注目前呈现快速增长态势的智能车领域。三星集团预
计将在本周初公布社长的人事变动。
11月29日，三星集团相关人士称，“预计将会尽快结束以李副会长为主导的社长和高管的
人事变动及企业改组，将以三星物产和三星电子为中心，实现人事改革”。
首先，目前三星物产的建设、商社、时装、度假村建设等4个部门中共配有4名代表理事。
预计将会以组织最为庞大的建设部门为中心开展改组工作。
今年第三季度，从三星物产各部门的销售额可以看出，建设部门的销售额达3.468万亿韩
元，力压时尚部门（3440亿韩元）和度假村建设部门（9670亿韩元）。人力资源方面，建
设部门共有7000余人，而商社部门却不足1000人。
首先，度假村建设部门被现三星物产建设部门合并的可能性很大。与此相关，最近度假村
建设部门已通过自愿离职等方法结束了组织调整。另外，包括地皮购买费用及设计费等在
内，花费共计100亿韩元的爱宝乐园度假村内酒店建设项目也将无限延期。
据悉，时尚部门也将被改组，成为可与现商社部门实现共同效应的部门。
特别受到关注的是领导指挥本次三星物产改组的社长崔智勋（58岁）能否升职为副会长一
职。担任三星物产理事会议长的崔社长，升职为社长已经超过7年了。并且，三星物产对
生物领域也抱有很大希望。明年初，三星旗下Bioepis将在美国纳斯达克市场上市，生产
生物仿制药的三星Biologics也将问市。三星物产持有三星Biologics 51%的股份。
三星物产相关人员称，“虽然建设事业部门的风险并没有什么变化，但是因为其占有的比
重最大，所以改组工作也将向以建设部门为中心的方向进行，只是需要进一步加强防止海
外工程损失等风险管理”。
事实上，三星物产分别在沙特阿拉伯Qurayyah及澳洲Roy Hill等地实施了海外工程，但海
外工程过程中造成了损失，根据今年第三季度总结，海外建设所造成的损失达 2960亿韩
元。三星物产建设部门的海外工程所占比重为60%，多于国内工程（40%）, 但是最近，有
越来越多的韩国国内建设企业在海外建设中呈现亏损趋势。
三星电子的子公司计划集中力量研究智能车。该研究中心有去年12月通过统合三星研究组
织而建立的Samsung Research America](SRA)。
该组织位于美国硅谷，由13个实验研究室组成，正在研究三星的未来新项目。最近，三星
电子在下半年的投资者论坛上称，“在美国硅谷有17个智能车研究开发中心，三星研究室
（美国）正在与这些研究中心进行交流，在汽车领域，三星最终会与苹果和谷歌成为竞争
对手”，具体透露了集中研究智能车的企业发展方向。
最近，三星集团在计划向奥迪提供汽车用半导体之后，紧接着开始研究开发无人车通信技
术。三星SDI也因此为以汽车电池为中心的企业改组贡献一份力量。三星电子还是整理非
营利性项目，集中力量研究汽车用零件，预计从明年开始正式进军智能车领域。
预计金融部门也会有大幅度变化。为了以三星人寿为中心，以金融控股公司的形态继续发
展，需要整理最近陷入“出售说”中的三星信用卡和三星火灾保险等子公司的持有股份。
三星金融子公司相关人员解释称，“三星人寿推动公司所在建筑的出售，准备金融子公司
的瑞草洞搬迁等工作，都与企业的改组有一定的关系”。