※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1GzydZ-C ]
作者: justnanjay () 看板: Gossiping
标题: [新闻] 去年总营收创高 长春集团今年再造佳绩
时间: Thu Jan 17 17:52:29 2013
星国 陆厂上半年投产 海外布局迈收割
2013年01月17日 (苹果日报╱姚惠珍╱台北报导)
不受石化景气低迷冲击，长春集团去年三宝总营收1301.8亿元，年增1.6%，续创历史新高
。展望今年，除台湾3公司营运可望续创新高，法人也估，今年仅海外营收就可望突破
1000亿元，缔造新纪录。
据了解，长春集团在新加坡裕廊岛投资的丙烯醇、异丙苯等3厂，以及江苏常熟的扩建工
程相继于第1季底完工投产，辽宁盘锦厂也将于第2季完工。
看好东协市场发展力
尽管2012年全球石化景气低迷，但专攻高附加价值石化产品的长春集团3公司，去年台湾
营收以1301.8亿元，续创新高，年增1.6%，刷新2011年1281.7亿元纪录，成国内石化业
逆势成长异数。若再加上海外转投资厂的营收，长春集团2012年海内外营收突破1800亿
元，其中海外厂营收突破500亿元。
展望今年，长春集团高层指出，由于今年包括新加坡跟中国投资的新厂，都将于上半年完
工投产，因此今年海外营收会有比较明显的成长动能，“今年海外布局进入收割期。”
长春集团看好东协市场崛起的发展潜力，2010年10月宣布于新加坡裕廊岛石化园区投资
110亿元，与壳牌（Shell）公司合作取得原料，兴建丙烯醇、异丙苯以及醋酸乙烯单体
等3厂，总年产能达104万公吨，预定今年3、4月完工投产，投产后，1年贡献322亿元营
收。
海外营收将突破千亿
国内石化业者指出，国内石化业投资面临瓶颈，不少石化厂都积极布局海外，其中多数都
集中在中国投资。然而，长春集团却早在2010年，即推动新加坡投资，未来新加坡厂产品
可免关税销售东协市场，解决台湾无法参与东协组织、产品外销得课税的困境。
该业者说：“长春集团今年除了新加坡厂投产外，包括中国的辽宁盘锦厂、江苏常熟厂，
均将于上半年陆续投产，海外厂步入收割期，也让长春集团未来3年营运可望续创新高。
热爱游泳的长春集团创办人林书鸿曾说，在大海游泳有时候会遇到洋流，遇到洋流千万不
要死命地反方向游，应随洋流漂浮，到了外海后，再赶紧游上岸，“如果你只是随着漂流
，就会被越带越远；反之，深陷洋流却死命游，只是耗尽力气，如果保留力气飘流到外海
，再游上岸，你就可以平安回家。”
长春集团高层分析，同样理论运用在投资布局上，随中国崛起，长春集团与多数的国内石
化厂一样，积极赴中投资，同一时间也寻找下一个崛起的市场，因此布局东协，“多角化
布局，就不担心受单一市场衰退影响，这是集团可以持续成长的动力。”
http://ppt.cc/o2iB