[国中] 英语老师请进来解惑,感谢(已解决by ki大)

楼主: lixmiss (★49天★妳能收集幾滴淚?)   2016-11-12 07:22:08
今年的大满贯复习讲义第350页的文章中(有书的老师可以拿书看)
第二段内容如下(第三行137前面是英镑符号,这里无法显示)
Sam Cookney, an English blogger, lives this way. He lives in Barcelona,
Spain, 1500kms away from England in order to save on the rent in London.
Living in a two-bed apartment in London cost(英镑符号)137($3318) a month,
$180 thatin 2013. He then decided to move to Barcelona in a two-bed apartment
with a garden. He pays just(欧元符号)800 a month (around $875). Though there
are still other charges beside the rent, around $125 a month. It is for the
airplane every day between London and Barcelona. He successfully cut his
cost down without feeling worried about the long hours spending on the road.
第三行这一句可以请老师翻译一下吗? 尤其是$180 that in 2013这几个字的意思
(提示: 下面的题目有提到The rent of a two-bed apartment in London cost $3138 a
month in 2013是正确的)
感谢回答^__^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com