Re: [新闻] “桃园77艺文町”试营运千人抢“鲜”游 Dotelle PTT批踢踢实业坊

Re: [新闻] “桃园77艺文町”试营运千人抢“鲜”游

楼主: Dotelle (咩咩头号：) 2018-09-14 02:53:07

上周末去逛了逛，环境不错，东西好吃。
但发现地图的看板英文错误一大堆...
连Toilet都拼成Tolet...真的准备好营运了吗？
https://i.imgur.com/slbrjVy.jpg
与其写错的英文，不如干脆不要标注英文。
还有刚看Facebook，滑到正式开幕邀请函，上面的英文真是...
We are sincerely to invite you..这啥？
应该用We sincerely invite you吧？
不知为何坚持要放个中翻英，然后还是错的...
https://i.imgur.com/wbPANDJ.jpg

作者: Yaysi (Yaysi) 2018-09-14 08:23:00

虽然住很近但应该不会再去第二次了...

作者: keans0785 (中坜要润) 2018-09-14 09:29:00

Dotelle请问可以借转文章,我想发到市政信箱,谢谢桃园77艺文町委托经营管理OT计画案(远东开发室内装修

作者: womandddd (Be Myself) 2018-09-14 23:44:00

去了一次应该也是不会想再去了@@

楼主: Dotelle (咩咩头号：) 2018-09-15 14:12:00

请转唷XD

作者: keans0785 (中坜要润) 2018-09-20 10:36:00

https://i.imgur.com/pUFxXxp.jpg

继续阅读

[情报]桃园统领广场TONLIN PLAZA-店家与优惠活动w111060 [买卖] 南崁半牛皮L型黑色沙发dtk1313 [买卖] Bifesta 卸妆巾40片jessieslove [情报] 今天观巨大弦月地点nicevan [揪团] 桃园八德安捷尼狼人杀/星杯团pboy [买卖] 二手 chicco elletta 0-4汽座ominneo [征才] 冠运物流有限公司征仓管/加工人员kidd1412 [买卖] Synology NAS DS216PLAY & APC不断电系统lycmse55 [买卖] 帮宝适尿布（已售出）mable740601 [揪团] 今晚7点30分中原绿概花桥团! ahatzeng

Re: [新闻] “桃园77艺文町”试营运 千人抢“鲜”游

Re: [新闻] “桃园77艺文町”试营运千人抢“鲜”游