[观剧] Lady Bess观剧 第二幕

楼主: foreignerdua (SD)   2017-11-22 15:13:12
无法贴连结,所以没办法贴海报跟卡司表,有点哀伤。
因为有阳台戏跟床戏,所以没办法接受加藤罗宾的,真的赶快离开XDDDDDD
如果跟我一样,喜欢小花也喜欢加藤,那请期待XDDDD
何故?
噢,好喜欢这一段小花飙歌。尤其是最后的やめて!呐喊。
小花贝丝在伦敦塔被囚禁,做恶梦梦到了行刑者跟妈妈。
自己和妈妈一样地被诬陷、被责备、被怨恨。
我很喜欢这边小花贝丝自问,コーラス回答。
理解到自己以前对妈妈的怨恨,是自傲和愚笨。
现在受到的惩罚,就是行刑者的阴影一直追随。
小花真的很会唱,现在我可以很骄傲地这样说。
没办法像滨田めぐみ、吉泽桑或是韩国的玉珠铉那样飙高音飙声量,那种是天生的。小花在滨田桑的广播上说过,什么时候唱得像滨田桑那样棒就好了,滨田回,小花的存在是神级的,大家要好好保护花总まり这个女优才行XD
如果只要歌声不要演技的话,那听cd参加演唱会就够了,嘿,我就是在嫌弃某很会唱但是演戏很木头的品客法兰兹,小池老师下次可以换人吗。
唱完歌昏过去的小花,凉风老师进来,很心疼地把花贝丝扶起来。
这时候主教大人把被打得很惨的汤马士抓进来,反正就是要给贝丝莫须有罪名就对了。
教え子の中で
山口老师说书桥段,没有其他感想XDDDD
神よ祝福を与えん
村民跟加藤罗宾和罗宾伙伴,唱着歌
我很喜欢这一段的背景,跟着歌词一起变换,真的有河、有伦敦塔。
歌词方面也跟14年很不一样,加了罗宾单人唱段。
很喜欢这段,村民祈祷贝丝能够安全,也带出了贝丝被人民爱戴。
神に见放されて
第二幕的第二高潮歌,也是听小花飙歌飙得很爽,也很喜欢这一段的歌词跟小花的演戏。
私底下还是怕到发抖,但是在人面前,不会显现出来。
和别人一样,我是少女,对死亡很害怕。
17年版,小池老师删了一段,比14年更简洁了,直接天音妈妈出来跟贝丝和解。
妈妈唱:你是你,和别人不一样,要有勇气,你是爸爸的女儿,要相信自己,不要忘记,你不是一个人。
道行く人
罗宾跟伙伴们走去伦敦塔的路上,很热,衣服都解开,遇到了西班牙王子与仆从。
一开口说话,就buenos dias
罗宾:西班牙人?
仆从:你怎么知道?(啊你说西班牙文啊,当然知道XDDDDDD)
古川王子这一段还是保持着贵族王子,很有仪态。
平方王子就很顽皮地在闹加藤罗宾,两个王子都很不错。
罗宾伙伴唱着:玛莉没有人气,是血腥玛莉很残暴,罗宾还一直帮玛莉说话,不想让西班牙人知道真相,罗宾跟伙伴告诉西班牙人,贝丝被诬陷,被抓起来。
王子调查完之后,就散步要去伦敦,还说英国好凉啊XDDDDDDDDD
ベスを消せ
主教在吃药的时候,被西班牙大使看到,解释说自己心脏不好,要吃药。
这一段主教跟大使在谋略,要把贝丝处理掉,ベスを消せ
主教跟大使都很会唱,又很会演,真的很痛恨贝丝,ベスを消せ!
13号那场我才看到,主教一边转圈圈的场面,之前在推特看过repo说很可爱XDDD
月明かりの君
偷偷跑进来找花贝丝的泰山罗宾,看到花贝丝平安无事之后,咚一声,跪倒在地
齁,好动情,但是也好痛的感觉,不过那么开心的罗宾,一定感觉不到痛(咦)
花贝丝:罗宾你疯掉了吗!被卫兵抓到会被杀!
加藤罗宾:对,我疯了!(齁,就恋爱中的笨蛋阿)
花贝丝:你怎么知道我在这里的(这里的花贝丝唱歌超乙女,比14年还要可爱)
加藤罗宾:爱你的心,带我来到你的身边(齁,真的跋涉千山万水也会找到花贝丝的感觉)
花贝丝:你不可以喜欢我!你是真心的吗?(ダメよ还有加重语气,因为真的不可以在一起!)
加藤罗宾:是真的,我真的爱你!
13号的场次,我专心地用望远镜看花贝丝的表情。
唱这一段的时候,小花的表情很纠结,很担心,知道自己跟罗宾身分的差距,不可以在一起,但是又好喜欢他,一直看着他,很犹豫。
我能肯定 我爱你 今夜だけは梦を见ようよ,贴著墙的罗宾,看着贝丝这样唱。
接着泰山罗宾,加藤每次都会很努力地碰到花贝丝的手,我看得两场也都是这样,小花贝丝也很努力,人挂在栏杆上,一直伸手。山崎罗宾就没有很努力这段XD
碰到罗宾手之后的花贝丝,表情转变了,变得好开心,之前的犹豫没了,变成恋爱中的乙女。
两个人合唱:二人が见るのは 一つの梦だけ 叶わないと知っても 见続ける
以为有人来,在想要跑掉还是留下来的加藤罗宾。
13号的罗宾,看起来是真的想要逃走,贝丝赶快说:过来,罗宾!
虽然罗宾犹豫了一下,说自己是流浪者贝丝是王女
贝丝说:被判死刑的王女,是比流浪者还不如的
罗宾就爬阳台去找贝丝了。
14年这段,还有罗宾问贝丝是不是也喜欢他,贝丝说天涯海角也会跟着他一起去
删减掉这一段,可以说是,罗宾知道贝丝很喜欢他,不需要问,或是罗宾已经是恋爱笨蛋到什么都不管了(喂)。
12号加藤爬阳台爬得很快,所以时间很多(哪里不对)
两个人深情对望之后,加藤罗宾把花贝丝撸起来亲,花贝丝也把手放到加藤罗宾的脖子上,弯腰往后躺,抱的很紧,很投入这个吻(身高差真的很美好,吼,日饭14年的推:そしてやはり个人的好みとしては加藤ロビンと花ベスのちゅー身长差)。
那瞬间,我吓到呆掉。虽然说14年的时候,就有看过很多repo说这段亲很好,如果爬太慢就没办法热吻,友人也说她看过更激情的热吻。
但是看到小花跟男演员亲成这样,真的是第一次阿!!!!我都要像加藤罗宾看到官兵那里大声的倒抽一口气一样,被吓到呆掉。
基督山跟伊莉莎白都没有!!!跟石丸井上城田田代佐籐都只是点到为止阿!!!嘴巴闭很紧,动作到位而已,剧情需要,亲完之后会小花会有甜蜜蜜的的表情。
跟伊莉莎白最后死神升天的吻不一样,小花跟两个死神,虽然都是主动去吻死神,手动作有摆上去,但是就隔着很远亲。
但是被亲到往后躺,抱得好紧,这样投入的小花是我第一次看到(这时候的我还不知道,接下来会有更可怕的吻)。
亲完之后,两个人甜蜜地对看微笑,然后走进房间。
13号因为加藤爬太慢,所以不是热吻,因为结束地太快了XDDDDDDDDD
(一篇14年的推,身长差...!私も二人が抱き合ってべスの方が颜を上向きにキスをするとこでうわぁぁぁってなりました! キスシーンはどれドキドキするんですが 今回の和ロビンと花ベスの组み合わせは破壊力が凄まじかったです。这次这样的repo少很多,让我略感失落(哪里不对。))
栄光の时
玛丽跟菲利普王子的婚礼
服装都是白色的,很华丽,很漂亮。吉泽桑曾经说过,这一套衣服重的要死,头盔也超重XD
这时候主教跟大使把贝丝的新约圣经拿出来,ベスを消せ,要把贝丝送到伦敦塔等待处决(我想吐槽诶,主教跟大使,人家好好的婚礼,你们两个来闹什么闹?开开心心地结婚不行吗?有这么急一定要赶在婚礼这天讲就对了)。
王子说,贝丝很受人民爱戴!帮贝丝说话。
玛莉为了讨新婚夫婿的欢心,只好让贝丝送到法庭接受判决,再决定之后的事情。
这里的两个王子也是很不一样的演法。
古川王子,我一直觉得他好不想结婚,还是在想之前cool head的,妹妹贝丝比较漂亮XDDD 真的好不想结婚。
平方王子就比较淡然地接受自己的命运,跟玛莉结婚,会解救贝丝,因为贝丝受爱戴,而自己是新任国王,主教你要听我的!这样的魄力。
接着,花贝丝跟加藤罗宾躺在床上,从舞台下手侧转出来。
13号的位子,刚好看到床转出来,可惜再往前个几秒钟注意到,我就可以看到他们怎么躺下来的,错过了。小花贝丝躺在加藤罗宾的右边胸口,往舞台中央转出来。
花贝丝说,出生以来,第一次这么幸福(齁~花贝丝也变恋爱笨蛋了)
加藤罗宾说:我爱你,贝丝。然后接吻。
12号这场,我在c列中央靠走道,床就在我的正前方。看到小花张嘴唇去亲加藤,我比刚刚阳台那一场更吓到呆掉。
就在c列,小花就在我眼前这样亲加藤,加藤也是嘴唇打开等著小花来亲。
欧买尬,床就在我面前,我完全当机。
从来没看过这样的小花阿阿阿阿阿阿!!!!!!!以前不是都是紧闭嘴巴摆动作的吗!!!
就这样看着小花加藤亲了五秒钟,之后说什么台词都不重要了(喂)
13号也是两个人张嘴真亲,g列没有c列看起来那么可怕了(喂)
贝丝罗宾抱着睡觉,贝丝作恶梦,山口老师跟天音妈妈来开导贝丝,舞台的灯是红色的。
这一段,妈妈跟老师的角度对立也很意思。
天音妈妈想要贝丝追求恋爱中女人的幸福,跟着罗宾一起跑,去当新娘。贝丝是我的女儿!
老师认为,贝丝不可以忘记自己是英国王储,不可以忘记责任跟目标。贝丝是国王的女儿!
两个人都很爱贝丝,但是对贝丝的期待有很大的差距。
好喜欢这段小花跟加藤跳舞,好多人都在舞台上。
玛莉出现把贝丝罗宾分开,罗宾看起来好努力好努力要碰到贝丝,但是被七骑士拉开。
还有一幕是花贝丝被骑士抬起来,很无助的样子,跟伊利莎白婚礼那段有点像,齁,好喜欢这段的舞蹈。
还有一幕是,罗宾从后面靠近,抱住贝丝,小花慢慢把手放到加藤手上,那瞬间,两个人的表情都很幸福,身高差真的很美,齁!阵付老师你很懂!
做完梦的花贝丝,走到圆盘边,像是昏倒一样地躺在床上,醒过来,这一段很美。很喜欢每次贝丝做完梦之后,都像是灵魂被抽掉一样,倒在地上/床上,然后醒过来,感觉刚刚的梦很写实,完全控制了贝丝。
17年版本这里让我吐槽很久。14年的罗宾,是穿着睡裤穿着拖鞋,跟贝丝一样。
17年的罗宾,是穿着平常的裤子跟靴子。
小池老师,谁睡觉会穿靴子啊,你告诉我。我可以理解罗宾走那么远来伦敦找贝丝,当然没有带睡衣来,所以穿平常的绿色裤子,但是谁睡觉会把靴子穿好啊!光脚跟着贝丝跳舞不行吗!就不能让罗宾光脚跳完这段,之后再让他去旁边穿靴子啊。或者是,之后罗宾要被抓走,就让它光脚或是穿拖鞋被抓走啊!这也很合理啊!为什么要穿着靴子睡觉!这个bug让我烦躁到不行,找友人讲了好久。
天亮小鸟叫,罗宾醒了贝丝叫醒,醒过来的贝丝,叫罗宾的声音超乙女,我都要融化了,齁。
敲门,罗宾赶快躲在床后面。主教进来要把贝丝抓到伦敦塔等待处刑,嘿,没听国王的命令,还是要带到伦敦塔。
13号的位子,可以看到加藤罗宾躲在床后,这里小芝居他也很认真,先把嘴跟鼻子罩起来,不敢呼吸太大声,后来听着贝丝要被带走,生气地站出来,大喊:住手!
被抓起来的贝丝用破碎的声音喊著:罗宾!
(这一段可以理解是小池老师为了要让两个人一起被抓,让罗宾跳出来,因为罗宾明明好好躲著就会没事!!他那么爱贝丝,会跳出来也是可以理解。但是,就很想抓住罗宾肩膀,摇他说:啊你好好躲著不就没事了!之后再想办法去救人啊,你这个恋爱白痴)
加藤罗宾穿着裤子穿着靴子被抓,花贝丝被推倒在地,主教还斜睨著贝丝说:赶快把衣服穿起来!
绝望的花贝丝唱着:神様に见放され,两个人自由的梦已经没了。
主教跟大使说,要让贝丝认罪签名,然后用红色的杯子让贝丝喝毒药自杀。
贝丝进来跟大使客套话,接着罗宾跟伙伴就被抓进来。
主教用他们威胁贝丝签名,罗宾一直叫贝丝不要签,伙伴一直求贝丝签名的不同也很有趣。
就在快要签名的时候!王子拿着野鸭跑进来,贝丝主教跟大使都赶快假装没事一样,好好笑。
用国王的身份,叫主教放了之前认识的罗宾跟伙伴们,因为他们是无罪的。
接着,国王拿起红杯子要喝。啊啊!!!主教跟大使大喊!!
这里两个王子演法也很不一样。
古川王子用小恶魔的感觉,我就要看看主教你把这杯酒喝下去之后,会怎么样,嘿嘿嘿。
平方王子是用国王的威严,逼主教把酒喝下去,结果主教在喝酒前,就被吓到心脏病发死了。
这期间大使还企图要救主教,结果都失败,只好让主教喝酒。
放走贝丝之后,王子还说:如果当初娶的是贝丝就好了,古川王子这段超有说服力XDDDD
我一直觉得他还是被逼婚,一直不愿意,平方就很认份地跟玛莉结婚。
宫女出来唱ただの想像,解释了玛莉假性怀孕,现在身体很不好。
贝丝来王宫找姊姊,拿着亨利八世的帽子,马上被玛莉抢走,玛莉很珍惜地拿着爸爸的帽子。(姐妹俩都一样,都很爱亨利八世)
玛莉唱着自己悲惨的命运,没有人理解
贝丝:我可以理解
两个人都是没有父母,孤独的少女。
姊妹和解,玛莉拜托贝丝在她死后,要守住英国。
场景转换。
罗宾跟朋友说,自己写信给贝丝,问他是要跟他一起走,还是要留下来。
12号那场,我觉得加藤罗宾在这时候很有自信,觉得花贝丝一定会跟他远走高飞,过幸福的生活,想到那样的人生,罗宾很阳光地笑。
13号就没有这样的感觉。
场景转换到贝丝庭院。
读著信的贝丝,好认真的样子,不想少看罗宾写的一个字。
山口老师进来,很犹豫的花贝丝,在跟老师争:如果我不想要当女王,想要选择爱情呢?
我觉得是在做最后的挣扎,其实她知道,为了国家,必须跟罗宾分开,但是要靠这种争论跟自问自答,来彻底打消追求身为女人幸福的想法。我在台下真的很揪心肝。
加藤罗宾进来问花贝丝:信看了吗? 花贝丝:恩。 加藤罗宾:那要跟我一起走吗?
两个人争论之后,就是这次加入的催泪新歌,12号的时候我哭超惨,旁边的饭也是一直掉眼泪,我看小花基督山跟伊莉莎白从来没哭过,第一场就看到哭,我自己也吓到,明明不是全部的歌词都听懂,。
伤ついた翼
この爱のぬくもりを 决して忘れはしない(我听到这里就掉眼泪了,现在想起来还是很想哭)
罗宾还是很想要贝丝跟他一起走,唱着:ここから飞び出そうよ 两人で 今こそ
贝丝唱:果たすべき 义务がある
逃げられない
黄金のカゴから 抜け出せない (贝丝好可怜,呜呜呜呜,如果他不是公主,就不是住在黄金的鸟笼,不能出去,没有这些义务)
罗宾唱:たとえ どこで生きていようと
爱の记忆は 消えない(呜呜呜,好深情的罗宾,我跟着好入戏)
这一段我眼泪不停掉,两个人抱得好紧,真的不想分开,两个人都是一边唱一边哭,让我感觉他们真的很相爱。(14年推:最后の心は君にの花ベス加ロビン前は、あんなにがっちり抱き合ってたかしら。ロビンがベスを离したくないってギュって抱きしめるのよ。)
唱完之后的最后一吻,又是加藤罗宾把花贝丝撸起来亲,也是张嘴真亲,齁。
呜呜呜呜,不想分开,抱得好紧好紧,因为这是最后一次的见面,最后一吻,最后一次两人可以跟对方表达爱意。
虽然东宝还没公布,希望特典能放这一段。
凉风老师带着王宫的使者进来,报告女王驾崩,贝丝成为新女王。
慢慢拿起戒指,花贝丝唱闇を恐れずに,也是超催泪,我哭得比前一首更惨。
时が来た 运命の时が
逃け出したい でも无理だと知っていえる
逃れられないの 黄金の玉座から
(小池老师真的很懂,这个歌词,呜呜呜呜)
闇の中を徬徨ってきた
少女の顷からいつも 気がつけば
支えてくれた人 教え导き谕してくれた人
这里我哭到不行,因为花贝丝是对着凉风老师跟山口老师唱,两个老师看着贝丝微笑,对女王敬礼,退场,超好哭!!!!!
接着对罗宾唱,我哭更惨,小池老师好会写歌词,再加上小花的演技跟歌声,呜呜呜呜。
髪に饰ったイモーテルが知ってる
たった一人の爱し合った人
切ない想いにこの胸は震えた
闇の中で爱を知って
生きていく勇気を あなたが与えた
我跟着罗宾一起哭超惨,呜呜呜。
花贝丝给加藤罗宾イモーテル,戴上戒指,朝着王座坚定地走去,留下加藤罗宾跟山口老师。
12号的时候,加藤罗宾看着花贝丝离去的方向,哭超惨,是那种呜呜呜的哭法,被麦克风收进声音,我也跟着一起呜呜呜地哭。
山口老师唱着王国が现れる,我一句也听不懂,我忙着跟着加藤罗宾一起哭,我想要看石丸老师!(石丸老师在当帕西,而且这角色真的不需要w cast)
加冕典礼,天音妈妈唱着歌,王宫的人迎接着花贝丝
晴れやかな日
欧,小花穿女王的衣服真的超华丽,而且17年版还是升级版的华丽,多了披风/重量(喂)
我很喜欢这里凉风老师山口老师看着贝丝,还有罗宾伙伴们,花贝丝用眼神向每个人致意。
最后是加藤罗宾从下手道慢慢走出来,走得很慢很慢,好像走慢一点,花贝丝就还不用当女王。
花贝丝隔着人海,看到了加藤罗宾,那个眼神,我现在想起来都还可以喷泪,我无法形容,明明很难过,但是又强装了笑容,这一段一定要看dvd来感受。
观礼的加藤罗宾,亲吻イモーテル,笑着看向花贝丝登基,花贝丝侧身望着远方,加藤罗宾举起イモーテル。
剧终。
谢幕
每天谢幕,主教都会跟玛莉敬礼,好可爱。
12号第二次谢幕,加藤罗宾牵着花贝丝,台下观众ヒューッ ヒューッ叫的人好多,加藤罗宾这一段好可爱,一副很不好意思的样子,我把花贝丝带走拉~一直小小地鞠躬,花贝丝就这样被牵着,两个人都好可爱。
13号有学生团体,ヒューッ ヒューッ起哄叫的人就更多了XDDDD
12号的小花加藤场,让我冲动想要加场,因为想看山崎和未来,也想从二楼看舞台,去帝
国剧场问票只剩下1楼S席,我是不会为了另外一位贝丝花一万多日币的,马上放弃wwwww
Elisabeth是sisi的五十年成长史,Bess的成长,是非常细微的,在短短六七年内要表现
出来。从一开始的单纯少女,被保护的很好,不知道外面的世界,爱爸爸恨妈妈(我还是
不理解)。进入伦敦塔之前变坚强,但是被关起来,还是会害怕的少女。跟罗宾在一起的
那晚,变成了恋爱中的少女,暂时抛去所有的责任跟压力。跟姐姐的和解,在爱情跟责任
中决择,最后成为女王,我觉得只有小花的演技,才能让我这么投入,跟着花贝丝一起成
长,成为女王。我没看过14年版本无法比较,但是我很喜欢17年的结尾,真的让我哭好惨
,有冲来看小花真是太好了。
14年的初次0番,我看初日谢幕,感动到一直起鸡皮疙瘩,那段影片我现在还是会看,看
小花第一次走0番的位子,看小花终于演完压力解除,还有忍住不能哭出来的样子。当时
那种,小花好努力终于登上帝国剧场0番的感动,我现在都还记得。
小花退出幕前那么多年,歌唱重新开始锻炼,外部舞台剧的唱法跟宝冢完全不一样,她一
直很努力,现在的小花已经是连levay桑都能感动的水准,不是14年初日在练习时哭的小
花了。
也因为中间的空白,小花在那时候,只是有光荣经历的宝冢娘役OG,却没有很多实际舞台
的经验,所以,被某大物事务所的女优比成B角,而这件事被那位女优粉讲,黑小花唱歌
。当时的我很不服气,但是票房跟评价验证了小花的厉害,隔年也得到musical best 10
的最佳女优,我应该要放下对某位跟某位粉丝的怨念,但是我心眼小,无法放下。
东宝也因为小花的票房吸引力,让她连续0番,甚至连续两年elisabeth公演。我想小花的
压力一定很大,要一直保持在最佳状态,锻炼身体,上唱歌课,在地方公演还带厨具自炊
煮健康的火锅(一路桑也是公演期间吃白菜鸡肉火锅),一年只吃冰一两次,晚上不出去
,公演结束就回家睡觉,只挑几项都很难做到,但是小花全部做到了,真的很佩服很佩服
她。B站那边有领跑者的肖像之花总真理访谈,40几分钟的访谈,也有字幕,想要多了解
小花的人,我很推荐这部影片。
私が舞台から离れている间も、演じることや舞台の素晴らしさ、希望や梦、生きる喜び
を伝えることができる、あなたは绝対にやらなければダメよと言ってくださった、今の
事务所の社长と副社长にも、感谢の気持ちでいっぱいです。この出会いがなかったら、
今の私はなかっただろうと思います。
小花在菊田一夫演剧赏颁奖典礼上说的这段,让我很有感触。小花的复出之路,除了饭的
支持之外,还有很多贵人,东宝、小池老师和事务所社长副社长,真的很感谢他们。
如果有机会看小花,我真的很推荐看一次现场。明年的卡门,也是很有趣的舞台,小花是
唯一的女演员,会是什么样的故事呢?秘密花园则是再次地跟石丸桑合作,现在小花的歌
唱力已经比基督山高很多很多了,再加上百老汇名作,也是相当不错的作品。明年的MA舞
台一定很漂亮服装很华丽,东宝真的很愿意砸钱,反正会被小花赚回来(哪里不对)。而
且看过演出家的youtube影片,真的觉得他是很用心的演出家,舞台美术跟服装一定很美
,还原真实的玛丽安东尼。如果明年都没有时间看小花的话,也没有关系,因为小花的工
作已经排到四年后,以后还有很多机会XDDDD
作者: kimuta (奇姆塔)   2017-11-24 20:33:00
推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com