新闻原址：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161120-00000001-ftaiwan-cn
宝冢歌剧団、“2～3年に一度は台湾公演したい”
中央社フォーカス台湾 11/20(日) 12:01配信
宝冢歌剧団、“2～3年に一度は台湾公演したい”
（台北 20日 中央社）
宝冢歌剧団宝冢大剧场の村川研策支配人は19日、
台北市内で行われた报道各社との恳谈会で、
今后2～3年に一度は台湾公演を行いたいと语った。
再公演を求める热心なファンからのラブコールが多数寄せられているためで、
台北だけでなく、高雄や台南など南部での公演も示唆している。
台湾では星组と花组がそれぞれ2013年と15年に公演し、いずれも盛况となった。
また、最近では台北の映画馆で东京宝冢剧场の千秋楽の模様が同时中継され、
毎回ほぼ満员になるなど、注目が高まっている。
再公演を望むファンの声は、メールや手纸、电话で连日届けられており、
村川支配人は“ほかの国ではないこと”と惊く。
宝冢や东京の剧场に足を运ぶ台湾人旅行者も増加倾向で、
自主的に日本の観赏マナーを学び、広めていく动きもあるという。
次回の台湾公演は早ければ2017年にも実施。2020年の公演も视野に入れている。
台北で数日间公演した后、场所を南部の都市に移すツアー方式も検讨しており、
さらに多くの人に同歌剧団の魅力を伝えたい考えだ。
（齐藤启介）
____
简单的说就是昨天剧团的高层在台举办了媒体恳谈会，
希望将来能够每隔两至三年来台公演。
台湾粉丝的热情透过电子邮件、信件甚至是电话一再地表达了
希望剧团再度来台的愿望，让村川经理非常的惊讶，
说这是其它哪个国家都不曾有过的事情，
而且去村里跟东宝的台湾旅客也变多了。
第三次的台湾公演最快也许能在2017年实现，2020年的也不远了，
而且剧团也希望能用巡回方式擦遍北中南，
让更多观众能欣赏到宝冢歌剧的魅力。:)