最终兵器彼女
日文是一种很微妙的语言，“彼女”这个词可以直译为“她”，但是这个她是很亲密
的“她”，隐含有“我的她”的意思，因此也通常是指女友。英文版本的翻译直接翻
成She, the Ultimate Weapon就没有把彼女的味道翻出来了，因此要翻为中文的话，
个人是觉得“最终兵器女友”会比较忠实。
将温柔婉约的“彼女”和残酷杀戮的“最终兵器”扯在一起，是何等的残酷啊！
要充实这样极端的题材，必须有冲击性的剧情，进而造就了通篇大洒狗血的情境，剧中
女主角千濑是个平凡的女高中生，体力不行，读书不好，平时就迷迷糊糊，不过在体质
上做可以接受自卫队“最终兵器”实验，而被自卫队半哄半骗地改造成杀人武器，没有
战士觉悟的千濑在每一次的杀戮中忍受着身心的煎熬，而兵器细胞随着战斗成长，终至
无法自由控制，演变成不分敌我的无差别毁灭，甚至一整个城市消失，一开始士兵们还
高呼“千濑女神救我”，最后竟传出“死神千濑”的称号。随着战况愈趋激烈，千濑越
来越难回到学生生活，而在保密的要求下甚至被父母认为是个跷课跷家的不良少女。在
军中，在学校，在家庭千濑都渐渐失去立足点，一声声“抱歉”随着迷失的自我从嘴里
吐出，此时唯一能支撑千濑的只剩下“爱情”。甚至在身体随着兵器细胞滋长的同时，
恋爱是千濑唯一能够让千濑觉得自己还是人的方法，但是一个兵器身体要怎么样和男友
相处呢？借此议题，“最终兵器”和“彼女”串连在一起，造就了这篇充满矛盾、冲突
的大作。
在作品的画风上，超可爱的人物画风，配上超现实的战争场景，极度不协调的画面强化
了剧情的张力，搭上充斥两个极端的主题，使得通篇摆荡在温柔于残酷之中，可以说是
一部在画面上玩跷跷板的作品。
另外值得一推的是OVA，在剧情中没交代的情节，在OVA里面都有清楚的解释，也让本篇
中较不合理的部分合理化。此外，OVA中，千濑炸掉自卫队的指挥所的报仇场面，更是大
快人心。唯一值得挑剔的是，整部动画没有交代地球毁灭的起因，对于战争初期为何消
息完全封锁也没有合理的解释，感觉在剧情上缺了一块。除此之外，这篇作品真是商业
动画中难得一见的冲突性作品。