[闲聊] 模仿犯之台版改编

楼主: art33910 (MaryMay)   2024-06-12 14:42:48
以下有雷
看过跟原作比较像的日剧SP
个人觉得改编有些精髓都不见了QQ 尤其是结尾部分
直接在凶手面前说出“这个凶手只是一个模仿犯”
再引发凶手自爆自己才是真犯人,这句话才是结尾的精髓
但台版只有随便让假犯人说他抄袭,然后说他不重要
剧情张力真的弱掉很多,也没有跟标题的“模仿犯”相互呼应
但台版也有不错的地方,像是因为集数多、时间长
有更多时间处理渲染血腥的画面和惊悚的氛围
对犯人更加憎恶这部分的戏剧张力真的很够
感染情绪的地方也做得很厉害(凶手要宫庙主委趴在地上学狗叫那段真的哭惨QQ)
关于剧情设计的部分,先是激怒检察官让他开枪被抓去关
再出来上电视我觉得有点不太合常理,私心还是比较喜欢原作让凶手自爆的桥段
有看过原著小说的人比较喜欢日版还是台版的编排?
作者: feoteng2003 (Night for day)   2024-06-12 22:37:00
说真的我个人还是比较喜欢东野圭吾的锋利感文笔宫部美幸的书总是让我感到太长而失去张力,所以我反而比较喜欢台版填入的东西,当然这完全是个人意见
作者: noknow801011   2024-06-24 20:57:00
看过原著小说,除了最后没点到“模仿犯”,整体改编还不错

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com