※ [本文转录自 CTS 看板 #1c9V_Epe ]
作者: sodabubble () 看板: CTS
标题: [情报] 《生活情感剧：火车来去》华视、公视台语台
时间: Mon Apr 22 14:12:26 2024
本文：#1c9V_Epe (CTS)、https://www.ptt.cc/bbs/CTS/M.1713766350.A.CE8.html
《生活情感剧：火车来去》：讲述1983年台南县一个平凡而不平庸的小镇故事，有亲情、
友情、爱情的酸甜苦涩。镇上的火车来了，有人上车，远去他乡奋斗；有人下车，回到
故乡探亲。火车来去，乘载了人生悲欢离合的故事，串起了你我的记忆。
获得（2023年）112年度台语频道“华视金好看计画，生活情感剧2”。
角色：演员
：杨烈
：安心亚
：钟承翰
：霍正奇
：伊正
：梁家榕
：吴铃山
：何豪杰
：蔡阿炮
：张育绮
：侯彦西
：黄婕菲
：罗文君
：许琼月
出品公司：
中华电视股份有限公司 Chinese Television System Inc.
台湾财团法人公共电视文化事业基金会公视台语台
Taiwan Public Television Service Foundation Tai-gi
制作公司：禾丰传播有限公司 https://fb.com/100067543363298
台湾公共广播电视集团 董事长：胡元辉
中华电视股份有限公司 总经理：刘昌德
公共电视台语台 台长：吕东熹
制作人：李怡慧
编剧：李岳峰、郑雅岚、何华英
导演组
导演：李岳峰、张志鸿
金钟编剧李岳峰导演再一钜作 全新生活情感剧《火车来去》正式开拍
2024/04/22 10:00/华视新闻/记者张芳钰/台北市
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202404/202404222314027.html
华视与公视台语台联手打造全新生活情感剧《火车来去》，由金钟编剧导演李岳峰原创发
想《来去》系列的第二部作品，集结杨烈、安心亚、钟承翰、霍正奇、蔡阿炮、侯彦西、
梁家榕等实力派演员阵容。本剧是一部讲述1983年台南县，一个平凡而不平庸的小镇故事
，有亲情、友情、爱情的酸甜苦涩，镇上的火车来了，有人上车，远去他乡奋斗、有人下
车，回到故乡探亲，火车来去，乘载了人生悲欢离合的故事，串起了你我的记忆。
《火车来去》今(20)于台南岸内影视基地举行开镜仪式，由公广集团董事长胡元辉、华视
总经理刘昌德、公视台语台台长吕东熹、台南市政府文化局主任秘书黄宏文、导演李岳峰
、张志鸿、制作人李怡慧及演员杨烈、安心亚、钟承翰、霍正奇、伊正、梁家榕、吴铃山
、何豪杰、蔡阿炮、张育绮、侯彦西、黄婕菲、罗文君、许琼月等实力派演员到场一同为
新戏开镜大吉，祝福拍摄顺利、收视长红！
身为该剧原剧发想编剧并于去年获得金钟奖肯定的导演李岳峰则谦虚表示“能得奖获得肯
定是很棒的事，会激励我继续拍好戏！”，当被问及发想过程时，导演李岳峰有感而发地
说，现今科技发达，交通方便许多，联系虽然便利，但人与人之间的关系却疏离许多，这
是很可惜的地方。他回想起小时候陪阿公从高雄到台北扫墓，天还没亮就出门搭火车，抵
达时天又黑了。“路程中我都会问‘到哪里了’，阿公都会不厌其烦的回答我，也会交代
很多他想让我知道的事情，现在回想起来，阿公在缓慢的火车上跟我说的话其实都是在‘
传承’”，而《火车来去》属于短影集集数，导演信心十足的说：“我很喜欢拍时代剧，
之前的作品成绩跟观众反应都很好，这部作品集数虽然很短，但我会秉持一贯细腻的手法
去雕琢这部精致影集。”也期许继续带领观众“来去”不一样的年代。
演员杨烈及安心亚再度与导演李岳峰合作，杨烈觉得非常荣幸，他深深感受到导演李岳峰
对于每部作品都有让人印象非常深刻、会让人流连忘返、值得细细回味的地方，重返台南
拍摄的他也觉得像回到故乡一样，他笑说在台南有很多可以跟在地朋友相聚的机会，再加
上台南美味小吃，“每天都很享受在工作的乐趣中！”，而安心亚则非常期待可以再与导
演一起拍戏，她说在拍摄期间导演的想法跟指导都很明确，让她觉得很有安全感、很安心
，身为《来去》系列前辈的她，关于讲台语这件事也现场“贴心”地跟侯彦西及石知田说
：“你们加油！”。
首度参演《来去》系列的演员钟承翰及侯彦西皆有感导演长期对于影视产业付出及热情，
让两位演员非常开心及兴奋，钟承翰在开拍前更做足功课，因为剧本主要时间点是落在
1983年，也是他刚出生的时候，但在剧中他却是一名成年人，为了完整了解一下当时的时
空背景，除了开始回想起儿时记忆、爸妈的造型及做什么事外，还有看了导演侯孝贤拍摄
的“恋恋风尘”，也为了台语做练习跟准备，满怀学习之心的踏上这旅程。
而睽违萤光幕许久的霍正奇及梁家榕将加入演出阵容，谈及与导演的合作渊源，霍正奇很
感念之前参与导演的作品皆获佳绩，包含2005年“旧情绵绵”中的人物设定，导演都放心
的让他来诠释，“希望这次会有更好玩、感人的故事呈现给大家”。梁家榕更曾于20几年
前参演过“家”的演出，当时是饰演外省家庭及本省家庭的爱情故事，戏里的她大部分都
是讲华语，对台语是一窍不通，她分享日前收到剧组邀约时的趣事，“导演知道要找我的
时候，他就问我说妳会说台语吗？”她很有自信地说：“导演，我现在会说、会听了”，
而她跟伊正七度结为连理，每次结果皆以悲剧收场，她现场也跟剧组许愿希望能有好结果
。
照片说明：
一、台南市政府文化局主任秘书黄宏文(左起)、导演李岳峰、公广集团董事长胡元辉、
华视总经理刘昌德、公视台语台台长吕东熹及众演员一同参与开镜仪式。
二、《火车来去》演员到场一同为新戏开镜大吉。
三、杨烈重返台南拍摄，让他也觉得像回到故乡一样。
四、钟承翰首次参演《来去》系列勤作功课，安心亚本次改卖火车便当。
五、霍正奇很感念之前参与导演的作品皆获佳绩。
六、梁家榕(左)与伊正(右)将七度结为夫妻，梁家榕期许能有好结果。
安心亚牛车换火车 不当农妇改卖便当
2024/04/21 05:30/自由时报/记者萧方绮/台南报导
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1641869
安心亚、杨烈、梁家榕、钟承翰和导演李岳峰等人昨在台南岸内影视基地参与华视、公视
台语台新戏《火车来去》开镜仪式，其中安心亚继《牛车来去》后，二度和李岳峰合作，
戏里她不当农妇，改卖火车便当，还和钟承翰有感情戏，身为台语“前辈”的她，现场略
带呛声地“贴心问候”新加入的侯彦西及石知田说：“你们加油！”
梁家榕消失戏剧圈两年，坦言先前因身体出状况，只好停工休养，“因为我的左边肩膀、
手都不能动，曾经严重到手举不起来洗头，医生也找不出原因，原以为不能再演戏了。”
医生推估梁家榕应是10多年前从楼梯摔下的旧伤复发，加上免疫系统失调，又受到病毒感
染，造成颜面神经失调，一路蔓延到肩膀。一开始她一周要复健五天，加上针灸治疗才能
减缓伤势，后来她自学气功，病况才逐渐好转。
此次梁家榕和伊正第七度搭档演夫妻，她笑说两人之前都演怨偶，“我都是被抛弃的那个
，希望这次演佳偶，或是报仇也行，换我抛弃他。”让伊正在旁听得哈哈大笑。
杨烈则无奈一天到晚被传“癌逝”假消息，叹气乌龙死讯防不胜防，还气到笑出来说：“
有一次写我倒在浴室，地上一大片血，没办法撑下去就过世。”描述得绘声绘影，加上近
日又被盗照片传出“征友诈骗”，让他束手无策，只能乐观告诉自己：“谢谢这些新闻让
我找回一些失联很久的朋友，大家都因为这样，关心、打电话慰问我，我不会死，我会活
得更好。”
照片说明：
一、钟承翰（左）和安心亚在剧中有感情戏，正努力培养默契。（华视提供）
二、安心亚（左起）、伊正、杨烈、梁家榕和张育绮戏里是一家人。（华视提供）
安心亚不当村姑改卖“火车便当” 敏感词汇旁人笑翻
2024/04/20 22:23/自由时报/记者萧方绮/台南报导
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4647771
安心亚、杨烈、梁家榕、钟承翰和导演李岳峰等人今在台南岸内影视基地参与华视、公视
台语台新戏《火车来去》开镜仪式，安心亚去年因李岳峰执导的《牛车来去》入围金钟戏
后，二度参与李岳峰执导的《来去》系列新戏，这回她不当农妇，嚷着说：“我改卖火车
便当！”让旁人突然想歪大笑，她还以前辈姿态搞笑“问候”新加入的侯彦西、石知田，
要他们“台语的部分加油”。
之前安心亚演出《牛车来去》，为了台语下了许多功夫，她请来妈妈把剧本的台词一字一
句录下，磨出正统下港腔，这回她再度请出妈妈当她的台语指导。
而钟承翰戏里和安心亚有感情戏，他说这次到南部拍戏，是他六岁儿子出生后，他离家最
久的一次，拍戏前送儿子上学，父子都含着泪告别，颇为戏剧化，接着问他离家六个月算
解脱还是牵挂，他回：“我是巨蟹座，以家为根本，心都念著小孩、太太。”
此外，导演李岳峰身为该剧发想编剧，被问及发想过程时，他有感而发地说现今科技发达
，交通方便许多，联系虽然便利，但人与人之间的关系却疏离许多，这是很可惜的地方。
他回想起小时候陪阿公从高雄到台北扫墓，天还没亮就出门搭火车，抵达时天又黑了。“
路程中我都会问‘到哪里了’，阿公都会不厌其烦的回答我，也会交代很多他想让我知道
的事情，现在回想起来，阿公在缓慢的火车上跟我说的话其实都是在‘传承’”。
照片说明：
一、《火车来去》今在台南岸内影视基地举行开镜仪式。（华视提供）
二、安心亚在新戏饰演女汉子。（华视提供）
三、钟承翰（左）和安心亚将有感情线。（华视提供）
戏出“火车来去”伫台南开镜 讲人生离合悲欢 | 公视台语台 | 20240420【涉己新闻】
2024/04/20/公视台语台/新闻/
公视台语台佮华视合作的台语戏剧《火车来去》，20伫台南岸内影视基地举办开镜仪式，
这是一出背景伫1982年，用台湾一个小镇，来讲人生悲欢离合故事的戏出。
新闻影片：https://youtu.be/qYMjrgimVBA