楼主:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2022-11-21 14:26:411943年，原本平淡美好的日常，为了要生存下去，每个人的生活不得已有了变化。
阿春做了什么样的约定，才能换来一头会犁田、会拖车的牛？
而这头牛，又将地主陈家与佃农蔡家的命运带向何方？
李岳峰导演形容《牛车来去》是一个有血、有泪的温暖好戏。故事中有许多的爱：
亲情、爱情、友情。更让人动容的是阿春与牛的情感，互相扶持，相依为命地走过
无数个悲欢离合。
《牛车来去 Oxcart Trails》
2023/01/14起，每周六21:00，公视、中华电信MOD、Hami Video首播，
与您“诚恳做伙，用心交陪。”
出品：公共电视、中华电信
监制：苏义雄
导演：李岳峰
制作人：李怡慧
制作协调：李懿文
演员：安心亚、蔡昌宪、杨烈、游安顺、米可白、杨子仪、江国宾、张琼姿、
孙鹏、伊正、游耀光、高欣欣、荒山亮、吴铃山、何豪杰、黄婕菲、
潘奕如、萧景鸿(阿弟)、曾子益、潘逸安、葛丞、臧芮轩、乔湲媛、
伊吹(辻伊吹)、张馥桂、廖锦德、周孝虹、颜邦智、张景闳、邓雨忱、
许琼月、张育绮、梨梨亚、康乃星。
特别演出：陈博正、林美秀
特别友情客串：江宏恩、陈威翰、黄炳辉
友情演出：加贺美智久、林健寰
《牛车来去》前导海报
横式前导海报：https://fb.com/OxcartTrails/posts/147670721342039
直式前导海报：https://bit.ly/3GvdUGn、https://imgur.com/tF1shCp
《牛车来去》两款（蓝天白云版、黄昏夕阳版）插画海报：https://bit.ly/3AyELxg
绘制：左萱 ZuoHsuan
左萱的创作理念：“透过生机盎然的植物围绕，希望能表现出大时代的各种无奈中，
小人物们片刻的温暖快乐，姊弟俩能够露出最纯粹笑容的时刻。”
《牛车来去》一分钟前导预告 https://fb.com/OxcartTrails/videos/678061207216477
公视生活剧：https://fb.com/100084877412678
《牛车来去》脸书粉专 2022/11/22(二)新闻稿：https://bit.ly/3GEyiVq
公视“时代生活剧”《#牛车来去》正式定档明年1月14日首播
公视时代生活剧《牛车来去》由公共电视、中华电信共同出品，金钟导演李岳峰执导，苏
义雄监制，安心亚、蔡昌宪、杨烈、游安顺、米可白、杨子仪领衔演出。21日释出60秒
前导预告与前导海报，正式定档明年（2023）1月14日首播。剧情描述1943年日据时代
到台湾光复后，平民的波折命运。台南农村的佃农、地主等各阶层人们，在动乱的逆境中
互相帮助，努力出头天的生命历程。
《牛车来去》女主角安心亚挑战演出40年代台湾农村妇女“阿春”的坚毅韧性，与对家庭
的深情付出。前导海报与牛的互动拍摄，令她印象非常深刻，她表示：“因为我们的两位
牛演员“大目仔”和“大耳仔”是很有个性也很傲娇的。所以一开始拍戏跟牛比较没办法
完全融入会有点紧张害怕。但拍这部戏让我学习到跟动物对戏的技巧。我最有成就感的是
每次拍摄过程中，一次比一次与牛更亲近。牛的主人也教我一些小撇步，让牛更听“阿春
”的话。最有趣的是，当我做过很多的尝试，终于有一天牛对我很亲近，结果那天是牛的
杀青日啦！”
安心亚首次主演全台语剧，表示是有相当难度的挑战：“因为台词中的俚语，几乎是我
没有听过的台语唸法。”李岳峰导演经常根据拍摄剧情，现场加台词以更鲜活表现角色间
的互动。安心亚一开始面对导演临时加词超紧张，最后却有点被改上瘾了。她说：“导演
现场加词时，我发现用写的已经来不及，就用录音的方法来背，反复播放录音，能让我练
熟台语的语气和唸法。而且每次导演改完台词后更有温度，更能帮助我进入角色状态。”
蔡昌宪曾以李岳峰执导的《苦力》入围金钟奖最佳戏剧节目男主角奖。这次《牛车来去》
更为他量身订做角色“水蛙发”，个性富有正义感，角色设定十分有趣。蔡昌宪说：“我
演出这角色的过程很享受，因为他会做很多事，有很多天马行空的想法，在时代生活剧中
，是很特别的角色。”蔡昌宪与安心亚饰演自小父母双亡的姊弟，一辈子互相扶持。
他开玩笑说：“我们应该是最不相像的姊弟吧？因为一个是短腿、一个是长腿。”
剧中，杨烈饰演拥有茶行、布庄和田地的大地主，与游安顺演出的佃农，两家之间有深刻
的情感纠葛羁绊。杨烈饰演的“陈进丁”，为人急公好义、很有慈悲心，只求家人平安、
香火延续，然而，事情却不一定如他所愿。杨烈表示此次角色一生的命运也是自己无法想
像的心境剧变：“对我来说每一场戏都是挑战。”
游安顺饰演佃农家的大家长“蔡土水”，一生种田任劳任怨。李岳峰导演邀约游安顺演出
时，一拍即合，游安顺说：“我仰慕李导已久，他可能觉得我有一种乡下人的特质，所以
很适合。看到剧本时，心想这个角色真的不好演，因为他是没有缺点的人。”这次拍戏的
体验也特别艰辛，“我经历到在烈阳之下路面是滚烫的，要打赤脚在荒芜田里开垦干活，
跪在田里劳动，每天都在挑战体力的极限。”
米可白饰演医院千金“千佳”，角色和她本身活泼的个性截然不同，她表示：“比如不能
像原本的我一样直来直往，因为大家闺秀在讲话前，应该都会思考过，再慢慢说事情。”
她也特别注重仪态，走路要小碎步不能粗鲁。而这次米可白最大的挑战，是要从娇贵天真
的千金小姐，经过命运磨练到后来成为整个家庭的支柱，她满意笑称：“我演得很过瘾！
”
杨子仪饰演“陈博文”是剧中杨烈的独生子，亦是米可白的丈夫。他首次饰演富家少爷，
表示和本人形象很不同：“博文是个斯文的读书人，也充满热情抱负。最有趣的是，之前
都是我在拉人力车，这次却看着昌宪在我前面拉着车猛流汗，我坐在上面吹风，第一次发
现原来看到的视野真的比别人高一阶。加上现场各种回复当年的陈设道具，真切感受到我
饰演的角色在身分上的不同。”
《牛车来去》故事发生在1943年，贫农阿春（安心亚饰演）为了丰收农作、改善家人生活
，答应地主以换取一头牛的代价借腹生子，为他们传宗接代，也希望借此翻转命运。阿春
与牛相依为命，不畏艰难地打拼30个年头，这段牛车走过的岁月，见证了台湾经济奇蹟的
发展。众实力派演员精彩演出：江国宾、张琼姿、孙鹏、伊正、游耀光、高欣欣、荒山亮
、吴铃山、何豪杰、黄婕菲、潘奕如、萧景鸿、曾子益、陈威翰、潘逸安、葛丞、臧芮轩
、乔湲媛、伊吹、张馥桂、廖锦德、周孝虹、颜邦智、张景闳、邓雨忱、许琼月、张育绮
、梨梨亚、康乃星等。《牛车来去》剧情充满对土地、小人物的爱与关怀，展现台湾特有
的人情味。
戏剧《牛车来去》整理文：https://www.ptt.cc/bbs/pts/M.1652965346.A.709.html