楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-12 12:26:42三立、华视全新华八《门当互怼爱上你》
发布会：
https://youtu.be/6-3oR_Vui2o
开镜仪式：
https://youtu.be/n9yhnqscNQo
早安社区里两个最爆笑奇葩家庭内幕曝光！
来看女儿傻瓜爸爸怼上严厉校长爸爸会怼出什么火花！
#今夏最奇葩社区喜剧
#三立华视新华八
#门当互怼爱上你COMING SOON
-
｜人物介绍｜
#乐观开朗新任社区主委 大元(林艾璇)
#冷静理性社区总干事 连晨翔
#老好人爸爸 检场
#女王妈妈 谢琼煖
#威权爸爸 樊光耀
#公主妈妈 况明洁
｜剧情介绍｜
早安社区～一群奇葩居民，荒谬日常的温馨家庭轻喜剧。
这个社区无奇不有，光怪陆离的事情天天上演，吵了半辈子的绝交死党、超强团购主妈妈、
地表最强小三婆婆、人生胜利组的假掰贵妇、有女团梦的清洁工、怎么看都像黑道老大的保
全、社区八卦中心阿花、什么都要管的检举达人、美女单亲妈妈和隔壁帅哥也有着不可告人
的秘密，透过小人物们生活中柴米油盐、笑泪交织的故事，用轻松幽默风格带入写实生活问
题，以笑声为力量，陪伴观众每晚生活。
作者:
anotherka (来自另一个1995)
2022-07-12 12:31:00感觉不错,不会又是边拍边写边播的吧
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-12 12:36:00当然就是边拍边写边播阿业务专刊(公开资料) 我在第101层楼的家 是没有要拍了吗
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-12 12:42:00那部是日十吧 也许还要等等..?
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-12 12:43:00都等半年的耶
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2022-07-12 13:07:00可爱婆婆明凤！
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-12 13:28:00疫情影响三立戏剧规划
作者:
eee60109 (L.C.H)
2022-07-12 13:36:00三立要开始制作戏剧吗？
作者:
VVizZ (我很穷)
2022-07-12 14:20:00支语这样入侵可以?
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-12 14:46:00三立突然醒来杨子仪第一次演都会台
作者: s1994314 (Alex) 2022-07-12 14:58:00
我以为偶像剧线已经收掉了
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-12 14:59:00VV再见了
作者:
auni (阿南)
2022-07-12 15:16:00与恶的爸妈又配对了
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2022-07-12 16:22:00上一档是三只小猪的逆袭？
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-12 16:25:00三立自制的话是 但还有跟台视合播一个屋簷下
作者:
sigrid0331 (中岛宏之 >///< 山崎康晃)
2022-07-12 16:32:00三立又要拍戏了?
作者:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2022-07-12 16:41:00如果也将Vidol算进三立旗下，还有 白书 White Book。
作者:
jay3300 (塔努古)
2022-07-12 16:46:00三立是终于想清楚要拍华语剧了吼
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-12 16:47:00华董一句话就可以拍板的事情 为何要想清楚
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-12 16:51:00作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2022-07-12 18:38:00支语始祖是犀利人妻吧
作者: llsr5566 (しいな) 2022-07-12 19:00:00
怼= =
作者:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2022-07-12 19:04:00在首播之前，还来得及更改剧名。建议另取剧名~~预计2022年八月首播。
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-12 19:16:00没听过门当互怼但小三也是中国流过来的 变成永恒的用语不像小资犀利都是一时的 后来就退流行大概是劈腿是人性 经常发生 小三用语就这样成为日常语
作者:
kaihsin (J.P.)
2022-07-12 19:19:00怼有问题吗？虽不是常用字但是也是中文字，不是对面特有的字
就怨怼的怼啊，看剧名的意思也是双关语，讲剧名时不要是支语发音就好还是说现在的台湾人也没在用怨怼这个词了？
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2022-07-12 19:57:00师爷你给我翻译翻译什么叫怼??
作者:
emenime (没事多念书)
2022-07-12 19:57:00老铁们 怼起来 666
作者: hui333 (hui) 2022-07-12 20:07:00
不就普通谐音双关吗？而且宣传唸ㄉㄨㄟˋ。本来就有怨怼这用法，国中写作文超好用，干嘛把正式字词送给别人专用哈哈不是没看过就叫支语吧XDD
作者:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2022-07-12 20:11:00我猜想，维持原样，在首播时，少不了想嘘就嘘的人。(预先说)板主群、[LIVE]小板主辛苦了~
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-12 20:15:00三立华八我已经发很久了，我都是看首集首播前30分钟没人发我就会发，有人去申请小板主是乐见的
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-12 20:22:00提醒一下不能打注音 需要帮修的话站内信
作者:
jwpllove (南华潜水艇)
2022-07-12 20:26:00这种属于“解释”方向的注音也不能允许吗@@？
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-12 20:28:00解释注音板规没提，我遇到都是用‘怼’音同‘对’
但原本也有第三者这个用语，为何没办法终止小三这个词，用回第三者这个用法？也好奇为何坚持要边拍边播？像台视的戏这样，剧本全写完，戏全拍完再上，也可以吧？且可能也较可以顾好品质不是吗？
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-12 20:40:00可以少打字意思不变的话当然继续用简便的边拍边播似乎跟收益有关，拍完在播怕成本收不回来
原来如此，但考虑到中国用词入侵台剧后的影响力，用回台湾原本的用法，会比较好吧？
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-12 20:50:00以往可能跟档期编排压力有关 但这几年常空窗 会不会这档播出时间会跟三立的自制率有关？
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2022-07-12 21:08:00况明洁得知樊光耀演他老公 GOOGLE后发现小她10岁挺惊讶的之前订舞台剧门票GOOGLE樊光耀后的我也是XD
作者:
peichuan (大什么大........)
2022-07-12 21:14:00以前听说过樊光耀和林志颖是同学,结果我查了一下发现其实林志颖还大樊光耀一岁耶天哪XD
虽然林志颖看起来很年轻，但比樊光辉还大一岁，也太让人意外了XDDDD。
作者:
dolphan (Dumbledore)
2022-07-12 22:42:00卡司很不错
奇葩社区喜剧跟爸妈卡司很吸引人 还有烧成灰的青风XD
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-12 22:55:00就是因小三与第三者都有三 但更简洁 所以更易流传小三用语是比小资犀利更贴近台湾的词汇情境别忘了 台湾小学也有小三小资就真的纯中共建国后用语一天到晚万恶资本主义 也就衍生出小资用语连预算或资金都要说成资本力量
原来如此，更易流传的话，可能也代表着，更难用回第三者的台式说法了，也感谢t大的说明。
从小到大只用过怨怼 没有单用怼的 那个只有中国人在用吧
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-07-13 01:41:00小三是从犀利人妻之后流行起来的，不是支语
作者:
arue (高丽菜)
2022-07-13 05:15:00希望多拍一点再播
看来也是老套剧情，两组个性相反的邻居整天吵架，没想到各自的小孩不吵不相识就爱上了
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-13 12:12:00小三是中国用语 犀利人妻让小三用语在台湾流行起来的
作者:
bibo188 (Prime)
2022-07-13 13:51:00板规A
单就这个剧名 可以想成是要用 怼 这个字 代替 对 创造谐音 又能点出剧情要呈现邻居吵吵闹闹 却越吵感情越好的意思吧也不一定是想拉中国的互怼来用
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-13 19:15:00应该不是不满剧本 是来不及 调王莉茗上去 算是跟庄文信一样去去整合都会台的资源
作者:
smydguo (沙米亞冬)
2022-07-16 08:07:00凉什么凉，老子都不老子了
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2022-07-16 11:10:00小三、小资是中国用语。台剧用了...
不要跟中国一起误用视频，视频一般是用在影音设备专业的部分，Clips 多翻译成影片
作者:
anotherka (来自另一个1995)
2022-07-12 20:31:00感觉不错,不会又是边拍边写边播的吧
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-12 20:36:00当然就是边拍边写边播阿业务专刊(公开资料) 我在第101层楼的家 是没有要拍了吗
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-12 20:42:00那部是日十吧 也许还要等等..?
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-12 20:43:00都等半年的耶
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2022-07-12 21:07:00可爱婆婆明凤！
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-12 21:28:00疫情影响三立戏剧规划
作者:
eee60109 (L.C.H)
2022-07-12 21:36:00三立要开始制作戏剧吗？
作者:
VVizZ (我很穷)
2022-07-12 22:20:00支语这样入侵可以?
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-12 22:46:00三立突然醒来杨子仪第一次演都会台
作者: s1994314 (Alex) 2022-07-12 22:58:00
我以为偶像剧线已经收掉了
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-12 22:59:00VV再见了
作者:
auni (阿南)
2022-07-12 23:16:00与恶的爸妈又配对了
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2022-07-13 00:22:00上一档是三只小猪的逆袭？
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-13 00:25:00三立自制的话是 但还有跟台视合播一个屋簷下
作者:
sigrid0331 (中岛宏之 >///< 山崎康晃)
2022-07-13 00:32:00三立又要拍戏了?
作者:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2022-07-13 00:41:00如果也将Vidol算进三立旗下，还有 白书 White Book。
作者:
jay3300 (塔努古)
2022-07-13 00:46:00三立是终于想清楚要拍华语剧了吼
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-13 00:47:00华董一句话就可以拍板的事情 为何要想清楚
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-13 00:51:00作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2022-07-13 02:38:00支语始祖是犀利人妻吧
作者: llsr5566 (しいな) 2022-07-13 03:00:00
怼= =
作者:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2022-07-13 03:04:00在首播之前，还来得及更改剧名。建议另取剧名~~预计2022年八月首播。
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-13 03:16:00没听过门当互怼但小三也是中国流过来的 变成永恒的用语不像小资犀利都是一时的 后来就退流行大概是劈腿是人性 经常发生 小三用语就这样成为日常语
作者:
kaihsin (J.P.)
2022-07-13 03:19:00怼有问题吗？虽不是常用字但是也是中文字，不是对面特有的字
就怨怼的怼啊，看剧名的意思也是双关语，讲剧名时不要是支语发音就好还是说现在的台湾人也没在用怨怼这个词了？
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2022-07-13 03:57:00师爷你给我翻译翻译什么叫怼??
作者:
emenime (没事多念书)
2022-07-13 03:57:00老铁们 怼起来 666
作者: hui333 (hui) 2022-07-13 04:07:00
不就普通谐音双关吗？而且宣传唸ㄉㄨㄟˋ。本来就有怨怼这用法，国中写作文超好用，干嘛把正式字词送给别人专用哈哈不是没看过就叫支语吧XDD
作者:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2022-07-13 04:11:00我猜想，维持原样，在首播时，少不了想嘘就嘘的人。(预先说)板主群、[LIVE]小板主辛苦了~
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-13 04:15:00三立华八我已经发很久了，我都是看首集首播前30分钟没人发我就会发，有人去申请小板主是乐见的
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-13 04:22:00提醒一下不能打注音 需要帮修的话站内信
作者:
jwpllove (南华潜水艇)
2022-07-13 04:26:00这种属于“解释”方向的注音也不能允许吗@@？
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-13 04:28:00解释注音板规没提，我遇到都是用‘怼’音同‘对’
但原本也有第三者这个用语，为何没办法终止小三这个词，用回第三者这个用法？也好奇为何坚持要边拍边播？像台视的戏这样，剧本全写完，戏全拍完再上，也可以吧？且可能也较可以顾好品质不是吗？
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-13 04:40:00可以少打字意思不变的话当然继续用简便的边拍边播似乎跟收益有关，拍完在播怕成本收不回来
原来如此，但考虑到中国用词入侵台剧后的影响力，用回台湾原本的用法，会比较好吧？
楼主:
yenhao (YENHAO)
2022-07-13 04:50:00以往可能跟档期编排压力有关 但这几年常空窗 会不会这档播出时间会跟三立的自制率有关？
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2022-07-13 05:08:00况明洁得知樊光耀演他老公 GOOGLE后发现小她10岁挺惊讶的之前订舞台剧门票GOOGLE樊光耀后的我也是XD
作者:
peichuan (大什么大........)
2022-07-13 05:14:00以前听说过樊光耀和林志颖是同学,结果我查了一下发现其实林志颖还大樊光耀一岁耶天哪XD
虽然林志颖看起来很年轻，但比樊光辉还大一岁，也太让人意外了XDDDD。
作者:
dolphan (Dumbledore)
2022-07-13 06:42:00卡司很不错
奇葩社区喜剧跟爸妈卡司很吸引人 还有烧成灰的青风XD
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-13 06:55:00就是因小三与第三者都有三 但更简洁 所以更易流传小三用语是比小资犀利更贴近台湾的词汇情境别忘了 台湾小学也有小三小资就真的纯中共建国后用语一天到晚万恶资本主义 也就衍生出小资用语连预算或资金都要说成资本力量
原来如此，更易流传的话，可能也代表着，更难用回第三者的台式说法了，也感谢t大的说明。
从小到大只用过怨怼 没有单用怼的 那个只有中国人在用吧
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-07-13 09:41:00小三是从犀利人妻之后流行起来的，不是支语
作者:
arue (高丽菜)
2022-07-13 13:15:00希望多拍一点再播
看来也是老套剧情，两组个性相反的邻居整天吵架，没想到各自的小孩不吵不相识就爱上了
作者:
tinmar (tinmar)
2022-07-13 20:12:00小三是中国用语 犀利人妻让小三用语在台湾流行起来的
作者:
bibo188 (Prime)
2022-07-13 21:51:00板规A
单就这个剧名 可以想成是要用 怼 这个字 代替 对 创造谐音 又能点出剧情要呈现邻居吵吵闹闹 却越吵感情越好的意思吧也不一定是想拉中国的互怼来用
作者:
book8685 (快活人生)
2022-07-14 03:15:00应该不是不满剧本 是来不及 调王莉茗上去 算是跟庄文信一样去去整合都会台的资源
作者:
smydguo (沙米亞冬)
2022-07-16 16:07:00凉什么凉，老子都不老子了
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2022-07-16 19:10:00小三、小资是中国用语。台剧用了...
不要跟中国一起误用视频，视频一般是用在影音设备专业的部分，Clips 多翻译成影片
作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-30 08:34:00作者:
z80680613 (é¾ç¥žå¤©åŠ)
2022-07-30 00:34:00